12
Montage- und Betriebsanleitung
Installation and Operating Instructions
DE
44..55
BBeennööttiiggttee W
Weerrkkzzeeuuggee,, H
Hiillffss-- uunndd BBeettrriieebbssssttooffffee
Im Lieferumfang enthalten:
•
Wechselkopfhalter
•
TORX®-Schlüssel
•
Griff für TORX®-Schlüssel
Nicht im Lieferumfang enthalten:
•
Wechselbohrkopf
•
Spezialspannschraube
•
Drehmomentschlüssel mit Innensechs-
kant-Bit (siehe Kapitel 4.7 Zubehör)
•
Hochdruckpistole
44..66
TTeecchhnniisscchhee DDaatteenn
•
Technische Daten der Spezialspannschraube
DDuurrcchhm
meesssseerr--
bbeerreeiicchh
[[m
mm
m]]
G
Geew
wiinnddee
W
Weecchhsseellkkooppffhhaalltteerr
TToorrxx--G
Grröößßee
ZZuull.. üübbeerrttrraaggbbaarreess
AAnnzzuuggssddrreehhm
moom
meenntt
[[N
Nm
m]]
12,0-13,99
M3 x 0,5
T6
0,4
14,0-17,49
M3,5 x 0,6
T7
0,7
17,5-19,49
M4 x 0,7
T8
1,3
19,5-24,49
M5 x 0,8
T10
2,0
24,5-28,49
M6 x1,0
T15
3,1
28,5-32,49
M6 x 1,0
T15
5,6
Durchmesserbereich, Gewindegröße, Torx-Größe und zulässiges übertragba-
res Anzugsdrehmoment
44..77
ZZuubbeehhöörr
ZZuubbeehhöörr
AAnnzzuuggssddrreehhm
moom
meenntt--
bbeerreeiicchh
[[N
Nm
m]]
BBeesstteellll--N
Nrr..
Drehmomentschlüssel
0,2 – 1,2
30911425
Drehmomentschlüssel
1,0 – 6,0
30911426
Zubehör
Montage- und Betriebsanleitung
Installation and Operating Instructions
13
DE
W
Weerrkkzzeeuuggm
moonnttaaggee
VVO
ORRSSIICCH
HTT
SScchhaarrffee SScchhnneeiiddkkaanntteenn aam
m W
Weerrkkzzeeuugg!!
Scharfe Schneidkanten können Schnittverletzungen verursachen.
Beim Werkzeugwechsel Schutzhandschuhe tragen.
55..11
M
Moonnttiieerreenn ddeerr SSppeezziiaallssppaannnnsscchhrraauubbee aam
m W
Weecchhsseellbboohhrrkkooppff
W
WAARRN
NU
UN
NG
G
N
Niicchhtt aauussrreeiicchheennddeess AAnnzziieehheenn ddeerr SSppeezziiaallssppaannnnsscchhrraauubbee!!
Durch nicht ausreichendes Anziehen der Spezialspannschraube kann sich der
Wechselbohrkopf geschossartig lösen und zu schweren Verletzungen führen.
Die Spezialspannschraube bis zum Anschlag am Wechselbohrkopf eindrehen.
IIN
NFFO
ORRM
MAATTIIO
ON
N
Die Spezialspannschraube ist bei
Lieferzustand bereits am Wechsel-
bohrkopf montiert. Im gelösten Zu-
stand lässt sich die Spezialspann-
schraube durch Eindrehen wieder
am Wechselbohrkopf montieren.
1.
Setzen Sie die Spezialspannschraube
mit der kleinen Gewindeseite voraus in
die Bohrung des Wechselbohrkopfes.
2.
Drehen Sie die Spezialspannschraube im
Uhrzeigersinn bis zum Anschlag.
EERRG
GEEBBN
NIISS
Der Montagevorgang der Spezial-
spannschraube ist abgeschlossen.
Spezialspannschraube einset-
zen und eindrehen
DE
Montage- und Betriebsanleitung
Installation and Operating Instructions
12