Malina Safety CleanAIR CA-1, Руководство пользователя

Страница: 27 / 40

27
MS Produsent (MALINA – Safety s.r.o.)
1 Optisk klasse
3 Væsker (dråper eller spray)
F Beskyttelse mot partikler med høy hastighet og lav ener -
giinnvirkning
CE Europeisk samsvarssymbol
INSTRUKCJA OBSŁUGI LEKKIEGO KAPTURA — POLSKI
Ważne
Ze względów bezpieczeństwa przed rozpoczęciem użytkowania należy
przeczytać i zapamiętać poniższe instrukcje. W przypadku jakichkolwiek
pytań należy skontaktować się z producentem lub lokalnym dystrybutorem.
Instrukcję obsługi należy zachować do wykorzystania w przyszłości.
1. Wstęp
CleanAIR
®
jest osobistym systemem ochrony układu oddechowego
działającym z wykorzystaniem nadciśnienia filtrowanego powietrza
w strefie oddychania. Aparat oddechowy filtruje powietrze pobierane
z otoczenia, a następnie dostarcza je do kaptura ochronnego. Efekt
nadciśnienia zapobiega wniknięciu zanieczyszczeń do strefy oddychania. To
umiarkowane nadciśnienie zapewnia komfort użytkownika nawet w trakcie
długotrwałego użytkowania. Oddychanie jest łatwe, ponieważ osoba
nosząca aparat nie musi intensywnie oddychać, aby pokonać opór filtra.
Głowica może być również używana z systemem Master Flow Flow, który
działa na zasadzie dostarczania powietrza z miejsc z czystym powietrzem.
Wszystkie lekkie kaptury przedstawione w tej instrukcji obsługi zapewniają
ochronę układu oddechowego i twarzy przed cząsteczkami o wysokiej
prędkości i niskiej energii uderzenia. Ponadto kaptur CA-10 zapewnia też
odporność przed środkami chemicznymi. Materiał, z którego wykonano
kaptur CA-10, jest odporny na kwasy, zasady i substancje organiczne.
W razie wątpliwości odnośnie do przydatności kaptura do konkretnego
zastosowania należy skontaktować się z producentem lub dostawcą.
2. Ograniczenia dotyczące użytkowania
1. Nigdy nie korzystać z kaptura w następujących przypadkach i
warunkach:
• Jeżeli stężenie tlenu w środowisku jest niższe niż 17%.
• W środowiskach wzbogacanych tlenem.
• W środowiskach, co do których użytkownik nie ma wiedzy o
rodzaju substancji niebezpiecznych i jej stężeniu.
• W środowiskach stwarzających bezpośrednie zagrożenie dla
zdrowia i życia.
2. Jeżeli folia ochronna jest uszkodzona, należy ją niezwłocznie wymienić.
3. Kaptur nie chroni przed silnymi uderzeniami, eksplozjami ani
substancjami żrącymi.
4. Przejść do bezpiecznej lokalizacji i podjąć odpowiednie środki
zaradcze w przypadku wystąpienia następujących problemów
podczas korzystania z kaptura:
• W przypadku odczucia znacznie większego oporu podczas
oddychania lub innych problemów z oddychaniem.
• W przypadku podrażnienia, nieprzyjemnego zapachu lub smaku
podczas oddychania.
• W przypadku złego samopoczucia lub nudności.
5. Korzystać wyłącznie z certyfikowanych, oryginalnych filtrów
przeznaczonych do danego zasilanego aparatu oddechowego
oczyszczającego powietrze. Filtry należy wymienić po każdym
wykryciu zmiany zapachu powietrza podawanego z aparatu
oddechowego.
6. Filtry zaprojektowane do wychwytywania cząstek stałych i ciekłych
(filtry cząstek) nie chronią użytkownika przed gazami. Filtry
zaprojektowane do wychwytywania gazów nie chronią użytkownika
przed żadnymi cząstkami. W środowisku pracy skażonym
cząsteczkami i gazami stosować połączone filtry.
7. Materiał, z którego wykonano kaptur, może wywoływać reakcje
alergiczne u osób wrażliwych.
8. Przed użyciem należy sprawdzić produkt. Nie używać w przypadku
uszkodzenia jakiejkolwiek części systemu.
9. Nie umieszczać kaptura na gorącej powierzchni.
10. Ten produkt jest przeznaczony do użytkowania w środowiskach
o zakresie temperatur od 0°C do +60°C i wilgotności względnej od
20% do 95%.
3. Konserwacja i czyszczenie
Na czas użytkowania kaptura i szybek wpływa wiele czynników,
takich jak ciepło, zimno, chemikalia, światło słoneczne i niewłaściwe
użytkowanie. Kaptur należy sprawdzać codziennie pod kątem możliwych
uszkodzeń konstrukcji wewnętrznej i zewnętrznej. Ostrożna eksploatacja
i właściwa konserwacja kaptura wydłuża czas użytkowania i zwiększa
bezpieczeństwo.
Przegląd przed użyciem:
Sprawdzić wszystkie części kaptura pod kątem uszkodzeń i właściwego
montażu.
Czyszczenie:
• Po zakończeniu każdej zmiany oczyścić część chroniącą głowę,
sprawdzić poszczególne części i wymienić uszkodzone.
• Czyszczenie musi odbywać się w pomieszczeniu z odpowiednią
wentylacją. Unikać wdychania szkodliwych zanieczyszczeń, które
osadzają się na poszczególnych częściach.
• Do czyszczenia używać ciepłej wody z mydłem lub innym środkiem
czyszczącym bez właściwości ściernych oraz miękkiej szczotki
(Nie zaleca się stosowania innych środków czyszczących lub
rozpuszczalników).
• Po wyczyszczeniu poszczególnych części wilgotną szmatką konieczne
jest ich wytarcie do sucha lub wysuszenie w temperaturze pokojowej.
• Zalecane jest korzystanie ze środków CleanAIR
®
Klar-pilot do
czyszczenia szybek oraz części z tworzywa sztucznego.
Podczas korzystania z pralki lub zmywarki należy
zwrócić większą uwagę na ochronę produktu! Podczas
czyszczenia acetonem lub innymi rozpuszczalnikami
produkt może ulec uszkodzeniu i utracić ochronę.
Folie ochronne szybki
Kaptury są dostarczane z folią ochronną zabezpieczającą szybkę przed
uszkodzeniami w trakcie przenoszenia i transportu. Folia jest przyszyta
do kaptura. Należy ją usuwać bardzo ostrożnie.
Dostarczana osobno folia o grubości 0,1 mm jest przeznaczona do
ochrony tych szybek po usunięciu oryginalnej folii. Aby umożliwić jej
mocowanie do szybki, folia jest wyposażona w taśmy samoprzylepne
po obu stronach.
Wymiana folii ochronnej:
• Oderwać starą folię, przetrzeć szybkę kaptura wilgotną szmatką, aby
usunąć z niej zanieczyszczenia.
• Usunąć papier ochronny z taśmy samoprzylepnej i przykleić folię do
szybki.
Regulacja nagłowia
1. Ustawić głębokość części nagłownej, przestawiając górne nagłowie.
Część nagłowna jest ustawiona prawidłowo, gdy opaska jest
nieznacznie nad brwiami.
2. Ustawić część nagłowną, tak aby była dobrze dopasowana do głowy:
• VariGEAR: obracając tylne pokrętło.
• Podstawowa wersja części nagłownej: przestawiając przednie
nagłowie.
3. Ustawić sprzęt, tak aby uzyskać optymalną odległość (2 cm) między
nosem a szybką. Przestawić szyny po obu stronach części nagłownej
(patrz załącznik z rysunkami na końcu instrukcji obsługi).
4. Materiały
Część Produkt Materiał
Kaptur
CA-1, jednorazowego
użytku
Polipropylen z mikroporami
CA-1 i CA-2 Nylon
CA-10 Laminowany polietylen