Makita UA004G, Инструкция по эксплуатации

Страница: 27 / 154

27 FRANÇAIS
10. Si l’outil subit un choc violent ou tombe, véri-
fiez son état avant de poursuivre la tâche. En
cas de dommage ou de doute, confiez l’ins -
pection et la réparation à un centre de service
après-vente Makita agréé.
11. Ne touchez pas la tête de l’outil. La tête de l’outil
chauffe pendant l’utilisation.
12. Reposez-vous régulièrement pour empêcher la
perte du contrôle due à la fatigue. Nous recom-
mandons de faire une pause de 10 à 20 minutes
toutes les heures.
13. Lorsque vous abandonnez l’outil, même pen-
dant un court instant, éteignez toujours l’outil
et retirez la batterie. Un outil en marche et sans
surveillance peut être utilisé par une personne non
autorisée et provoquer de graves accidents.
14. Lorsque vous utilisez l’outil, ne levez pas votre
main droite au-dessus de vos épaules.
15. En cours de fonctionnement, ne cognez pas la
chaîne contre des obstacles durs comme des
pierres ou des clous. Soyez particulièrement
prudent lorsque vous coupez des branches à
proximité de murs, de fils barbelés ou autres.
16. Si des branches se coincent dans l’outil,
éteignez toujours l’outil et retirez la batterie.
Autrement, un démarrage intempestif peut provo-
quer de graves blessures.
17. Si la chaîne est bouchée, éteignez toujours
l’outil et retirez la batterie avant de procéder
au nettoyage.
18. Si vous accélérez l’outil avec la chaîne blo-
quée, la charge augmente, ce qui risque d’en-
dommager l’outil.
19. Avant de couper de grosses branches, pré-
voyez une zone d’évacuation éloignée des
branches qui tombent. Commencez par déga-
ger les obstacles comme les petites et grosses
branches de l’aire de travail. Déplacez tous les
outils et les marchandises de la zone d’éva-
cuation vers un lieu sûr.
20. Avant de couper de petites et grosses
branches, vérifiez leur sens de chute en tenant
compte de leur état, des arbres adjacents, de
la direction du vent, etc. Portez toute votre
attention au sens de chute et au rebond de la
branche qui frappe le sol.
21. Ne tenez jamais l’outil à un angle supérieur à
60°. Autrement, les chutes d’objets peuvent
frapper l’opérateur et provoquer de graves
blessures. Ne vous tenez jamais sous la
branche qui est coupée.
22.
Faites attention aux branches cassées ou
tordues. Elles peuvent rebondir lors de la coupe
et provoquer des blessures inattendues.
23.
Avant de couper les branches que vous pré-
voyez de couper, retirez les petites branches et
les feuilles autour. Autrement, la chaîne pourrait
se coincer dedans.
24. Pour éviter que la chaîne ne se coince dans
le trait de scie, ne relâchez pas le levier avant
d’avoir sorti la chaîne du trait de scie.
25. Si la chaîne est pincée par le trait de scie,
arrêtez immédiatement l’outil, déplacez avec
précaution la branche pour ouvrir le trait de
scie et dégager la chaîne.
26.
Évitez les rebonds (force de réaction rotative
en direction de l’opérateur). Pour éviter les
rebonds, n’utilisez jamais le nez du guide-
chaîne et n’effectuez jamais de coupe péné -
trante. Soyez toujours vigilant à la position du
nez du guide-chaîne.
27. Vérifiez fréquemment la tension de la chaîne.
Lorsque vous vérifiez ou réglez la tension de la
chaîne, éteignez l’outil et retirez la batterie. Si
la tension est lâche, serrez-la.
28. Lorsque vous utilisez l’outil sur un sol boueux,
une pente trempée ou un endroit glissant,
faites attention de ne pas perdre l’équilibre.
29.
Ne plongez pas l’outil dans une flaque.
30. Ne laissez pas l’outil sans surveillance à l’exté-
rieur sous la pluie.
Transport
1. Avant de transporter l’outil, éteignez l’outil
et retirez la batterie. Fixez toujours le garde-
chaîne pendant le transport.
2. Transportez l’outil à l’horizontale en le tenant
par le manche.
Entretien
1. Confiez toujours votre équipement à notre
centre de service après-vente agréé, qui n’uti-
lise que des pièces de rechange d’origine. Une
réparation incorrecte ou un mauvais entretien
peuvent raccourcir la durée de service de l’outil et
augmenter les risques d’accident.
2. Avant de réaliser une tâche d’entretien ou de
réparation ou le nettoyage de l’outil, éteignez
toujours l’outil et retirez la batterie. Patientez
jusqu’à ce que l’outil refroidisse.
3.
Portez toujours des gants de protection pour
manipuler la chaîne.
4. Après chaque utilisation, serrez toutes les vis
et tous les écrous, sauf les vis de réglage.
5. Conservez la chaîne aiguisée. Si la chaîne
est émoussée et la performance de coupe
médiocre, demandez à un centre de service
après-vente Makita agréé de l’affûter ou de la
remplacer par une neuve.
6. N’essayez pas de procéder à des tâches
d’entretien ou de réparation qui ne sont pas
décrites dans ce manuel d’instructions. Ces
tâches doivent être effectuées par un centre de
service après-vente Makita agréé.
7. Utilisez toujours des pièces de rechange et
des accessoires de marque Makita unique-
ment.
L’utilisation de pièces ou accessoires four-
nis par un tiers peut entraîner la panne de l’outil,
des dommages matériels et/ou corporels graves.
Rangement
1. Avant de ranger l’outil, procédez à un net-
toyage et un entretien complets. Posez le
garde-chaîne. Retirez la batterie. Vidangez
l’huile pour chaîne après le refroidissement de
l’outil.
2. Rangez l’outil dans un endroit sec en hauteur
ou verrouillé hors de la portée des enfants.
3. N’appuyez pas l’outil contre un mur, par
exemple. Il risquerait de tomber brusquement et
de provoquer des blessures.