222
persoane din apropiere, precum
ş
i aducând daune
propriet
ăţ
ii
ş
i obiectelor din jur. Nu t
ă
ia
ţ
i iarb
ă
ud
ă
. Pentru
o tundere a ierbii cât mai eficient
ă
, nu t
ă
ia
ţ
i iarb
ă
ud
ă
,
deoarece aceasta are tendin
ţ
a de a se lipi de partea
inferioar
ă
a pun
ţ
ii, împiedicând tunderea corect
ă
a ierbii
t
ă
iate. T
ă
ia
ţ
i iarba pe cel mult 1/3 din lungime.
T
ă
ierea recomandat
ă
pentru tundere este de 1/3 din
lungimea ierbii. Viteza de deplasare va trebui reglat
ă
astfel încât buc
ăţ
ile de iarb
ă
t
ă
iat
ă
s
ă
poate fi distribuite
uniform pe gazon. În special pentru t
ă
ieri dificile în iarb
ă
deas
ă
, poate fi necesar
ă
utilizarea celei mai reduse
tura
ţ
ii, pentru a ob
ţ
ine o tundere corect
ă
ş
i curat
ă
. La
tunderea ierbii înalte este posibil s
ă
fie necesar
ă
tunderea
peluzei în dou
ă
ture, coborând lama cu înc
ă
1/3 din
lungime pentru cea de-a doua t
ă
iere, precum
ş
i t
ă
ierea cu
un model diferit de cel utilizat la prima t
ă
iere.
Suprapunerea unei t
ă
ieri cu fiecare trecere va ajuta, de
asemenea, la cur
ăţ
area oric
ă
ror buc
ăţ
i de iarb
ă
r
ă
mase
pe gazon. Ma
ş
ina de tuns iarba trebuie întotdeauna
operat
ă
la accelera
ţ
ie maxim
ă
pentru a ob
ţ
ine cea mai
bun
ă
t
ă
iere
ş
i pentru a permite o opera
ţ
ie de tundere cât
mai eficient
ă
. Cur
ăţ
a
ţ
i partea inferioar
ă
a pun
ţ
ii.
Asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
a
ţ
i cur
ă
at partea inferioar
ă
a pun
ţ
ii dup
ă
fiecare utilizarea pentru a evita acumularea ierbii, care ar
putea împiedica o mulcire corespunz
ă
toare.
Tunderea frunzelor: Tunderea frunzelor poate fi, de
asemenea, benefic
ă
pentru gazonul dumneavoastr
ă
. La
tunderea frunzelor, asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
acestea sunt uscate
ş
i
nu formeaz
ă
un strat prea gros pe gazon. Nu a
ş
tepta
ţ
i
c
ă
derea tuturor frunzelor din copaci înainte de tundere.
AVERTISMENT:
Dac
ă
lovi
ţ
i un obiect str
ă
in,
opri
ţ
i motorul. Îndep
ă
rta
ţ
i conductorul de la bujie, verifica
ţ
i
cu aten
ţ
ie ma
ş
ina de tuns iarba pentru a identifica orice
eventuale defec
ţ
iuni
ş
i remedia
ţ
i-le înainte de a reporni
ş
i
opera ma
ş
ina. Vibra
ţ
iile excesive ale ma
ş
inii de tuns iarba
în timpul oper
ă
rii reprezint
ă
o indica
ţ
ie a unui defect.
Unitatea trebuie verificat
ă
ş
i operat
ă
imediat.
8-6 SEPARATOR DE IARB
Ă
Goli
ţ
i
ş
i cur
ăţ
a
ţ
i sacul, asigurându-v
ă
c
ă
acesta este curat
ş
i c
ă
plasa este ventilat
ă
.
(Fig. 23)
8-7 PUNTE
Partea inferioar
ă
a pun
ţ
ii ma
ş
inii de tuns iarba trebuie
cur
ăţ
at
ă
dup
ă
fiecare utilizare pentru a preveni
acumularea ierbii t
ă
iate, frunzelor, mizeriei
ş
i a altor
materii str
ă
ine. În cazul acumul
ă
rilor de reziduuri, acestea
vor duce la rugin
ă
ş
i coroziune, împiedicând mulcirea
corect
ă
. Puntea poate fu cur
ăţ
at
ă
prin înclinarea ma
ş
inii
de tuns iarba
ş
i r
ă
zuirea cu un instrument adecvat
(asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
a
ţ
i deconectat conductorul bujiei).
8-8 INSTRUC
Ţ
IUNI DE REGLARE A
ÎN
Ă
L
Ţ
IMII
ATEN
Ţ
IE:
Nu încerca
ţ
i niciodat
ă
s
ă
efectua
ţ
i
reglaje ale ma
ş
inii de tuns iarba f
ă
r
ă
a opri mai întâi
motorul
ş
i a deconecta conductorul bujiei.
ATEN
Ţ
IE:
Înaintea modific
ă
rii în
ă
l
ţ
imii de t
ă
iere,
opri
ţ
i ma
ş
ina de tuns iarba
ş
i deconecta
ţ
i cablul bujiei.
Ma
ş
ina dumneavoastr
ă
de tuns iarba este prev
ă
zut
ă
cu o
pârghie central
ă
de reglare a în
ă
l
ţ
imii, oferind 5 pozi
ţ
ii de
în
ă
l
ţ
ime.
1. Opri
ţ
i ma
ş
ina de tuns iarba
ş
i deconecta
ţ
i cablul bujiei
înainte de a modifica în
ă
l
ţ
imea de t
ă
iere a ma
ş
inii.
2. Pârghia central
ă
de reglare a în
ă
l
ţ
imii v
ă
ofer
ă
5 pozi
ţ
ii
diferite de în
ă
l
ţ
ime.
3. Pentru a modifica în
ă
l
ţ
imea de t
ă
iere, strânge
ţ
i
maneta de reglare spre roat
ă
, mutând în sus sau în
jos la în
ă
l
ţ
imea selectat
ă
(Fig. 24)
. Toate ro
ţ
ile vor
avea aceea
ş
i în
ă
l
ţ
ime de t
ă
iere.
9. INSTRUC
Ţ
IUNI DE
ÎNTRE
Ţ
INERE
BUJIE
Utiliza
ţ
i doar bujii de rezerv
ă
originale. Pentru cele mai
bune rezultate, înlocui
ţ
i bujia la fiecare 100 de ore de
utilizare. (consulta
ţ
i MANUALUL PROPRIETARULUI
MOTORULUI)
10. INSTRUC
Ţ
IUNI DE
LUBRIFIERE
ATEN
Ţ
IE:
DECONECTA
Ţ
I BUJIA ÎNAINTE DE
EFECTUAREA SERVICE-ULUI.
1. RO
Ţ
I - Lubrifia
ţ
i rulmen
ţ
ii din fiecare roat
ă
cel pu
ţ
in o
dat
ă
pe sezon, cu ulei u
ş
or.
2. MOTOR - Consulta
ţ
i manualul motorului pentru
instruc
ţ
iuni de lubrifiere.
3. CONTROL OPRIRE - Lubrifia
ţ
i punctele de pivotare
de pe maneta de control oprire
ş
i cablul s
ă
u cel pu
ţ
in o
dat
ă
pe sezon, cu ulei u
ş
or. Controlul de oprire trebuie
s
ă
opereze liber în ambele direc
ţ
ii.
11. CUR
ĂŢ
AREA
ATEN
Ţ
IE:
Nu stropi
ţ
i cu ap
ă
motorul. Apa poate
duce la defectarea motorului sau poate contamina
sistemul de combustibil.
1.
Ş
terge
ţ
i puntea cu o cârp
ă
uscat
ă
.
2. Stropi
ţ
i cu ap
ă
partea de sub punte ridicând ma
ş
ina
de tuns iarba astfel încât bujia s
ă
fie sus.
11-1 FILTRU DE AER MOTOR
ATEN
Ţ
IE:
Nu permite
ţ
i acumularea mizerii sau
prafului în elementul de spum
ă
al filtrului de aer.
Elementul filtrului de aer al motorului trebuie cur
ăţ
at dup
ă
fiecare 25 de ore de operare normal
ă
. Elementul de
spum
ă
trebuie între
ţ
inut în mod regulat dac
ă
ma
ş
ina de
tuns iarba este folosit
ă
în condi
ţ
ii uscate, cu mult praf.
(consulta
ţ
i MANUALUL PROPRIETARULUI
MOTORULUI)
Содержание PLM4120
Страница 2: ...2 1 PLM4120 2 PLM4620 B A 1 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 3 2 B A 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 ...
Страница 3: ...3 3 4 5 6 7 8 9 ...
Страница 4: ...4 10 11 12 13 14 15 16 ...
Страница 5: ...5 17 18 19 20 21 22 23 24 1 2 3 14 15 ...
Страница 6: ...6 25 26 ...
Страница 260: ...ALA Makita Corporation Anjo Aichi Japan PLM4120 30L 0812 www makita com ...