![background image](http://html.mh-extra.com/html/makita/dpp200/dpp200_instruction-manual_230435047.webp)
47
SLOVENČINA
POZNÁMKA:
Deklarovaná hodnota emisií hluku bola
meraná podľa štandardnej skúšobnej metódy a môže
sa použiť na porovnanie jedného nástroja s druhým.
POZNÁMKA:
Deklarovaná hodnota emisií hluku sa
môže použiť aj na predbežné posúdenie vystavenia
ich účinkom.
VAROVANIE:
Používajte ochranu sluchu.
VAROVANIE:
Emisie hluku sa môžu počas
skutočného používania elektrického nástroja odli
-
šovať od deklarovanej hodnoty, a to v závislosti
od spôsobov používania náradia a najmä typu
spracúvaného obrobku.
VAROVANIE:
Nezabudnite označiť bezpeč
-
nostné opatrenia s cieľom chrániť obsluhu, a
to tie, ktoré sa zakladajú na odhade vystavenia
účinkom v rámci reálnych podmienok používania
(berúc do úvahy všetky súčasti prevádzkového
cyklu, ako sú doby, kedy je nástroj vypnutý a kedy
beží bez zaťaženia, ako dodatok k dobe zapnutia).
Vibrácie
Celková hodnota vibrácií (trojosový vektorový súčet)
určená podľa štandardu EN 60745-1:
Emisie vibrácií (a
h
) : 2,5 m/s
2
alebo menej
Odchýlka (K): 1,5 m/s
2
POZNÁMKA:
Deklarovaná celková hodnota vibrácií
bola meraná podľa štandardnej skúšobnej metódy
a môže sa použiť na porovnanie jedného nástroja s
druhým.
POZNÁMKA:
Deklarovaná celková hodnota vibrácií
sa môže použiť aj na predbežné posúdenie vystave
-
nia ich účinkom.
VAROVANIE:
Emisie vibrácií sa môžu počas
skutočného používania elektrického nástroja odli
-
šovať od deklarovanej hodnoty, a to v závislosti
od spôsobov používania náradia a najmä typu
spracúvaného obrobku.
VAROVANIE:
Nezabudnite označiť bezpeč
-
nostné opatrenia s cieľom chrániť obsluhu, a
to tie, ktoré sa zakladajú na odhade vystavenia
účinkom v rámci reálnych podmienok používania
(berúc do úvahy všetky súčasti prevádzkového
cyklu, ako sú doby, kedy je nástroj vypnutý a kedy
beží bez zaťaženia, ako dodatok k dobe zapnutia).
Vyhlásenie o zhode ES
Len pre krajiny Európy
Vyhlásenie o zhode ES sa nachádza v prílohe A tohto
návodu na obsluhu.
BEZPEČNOSTNÉ
VAROVANIA
Všeobecné bezpečnostné predpisy
pre elektrické nástroje
VAROVANIE:
Preštudujte si všetky bezpeč
-
nostné varovania, pokyny, vyobrazenia a tech
-
nické špecifikácie určené pre tento elektrický
nástroj.
Pri nedodržaní všetkých nižšie uvedených
pokynov môže dôjsť k úrazu elektrickým prúdom,
požiaru alebo vážnemu zraneniu.
Všetky výstrahy a pokyny si
odložte pre prípad potreby v
budúcnosti.
Pojem „elektrický nástroj“ sa vo výstrahách vzťahuje na
elektricky napájané elektrické nástroje (s káblom) alebo
batériou napájané elektrické nástroje (bez kábla).
Bezpečnosť pracoviska
1.
Pracovisko udržiavajte čisté a dobre osvet
-
lené.
Na neudržiavaných alebo tmavých pracovis
-
kách existuje riziko úrazu.
2.
Nepracujte s elektrickými nástrojmi vo výbuš
-
nom prostredí, napríklad v prítomnosti horľa
-
vých kvapalín, plynov alebo prachu.
Elektrické
nástroje produkujú iskry, ktoré môžu spôsobiť
vznietenie prachu alebo pár.
3.
Počas používania elektrických nástrojov
udržujte deti a prizerajúcich sa v dostatočnej
vzdialenosti.
Rozptyľovanie môže spôsobiť stratu
kontroly.
Elektrická bezpečnosť
1.
Zástrčka elektrického nástroja musí byť kom
-
patibilná s elektrickou zásuvkou. Zástrčku
nikdy žiadnym spôsobom neupravujte. Pri
použití uzemnených elektrických nástrojov
nepoužívajte žiadne adaptéry.
Neupravované
zástrčky a kompatibilné zásuvky znižujú nebezpe
-
čenstvo úrazu elektrickým prúdom.
2.
Vyhýbajte sa telesnému kontaktu s uzemne
-
nými predmetmi, napr. s potrubím, radiátormi,
šporákmi a chladničkami.
V prípade uzemnenia
vášho tela hrozí zvýšené nebezpečenstvo úrazu
elektrickým prúdom.
3.
Nevystavujte elektrické nástroje pôsobeniu
dažďa alebo vlhka.
Voda, ktorá sa dostane do
elektrického nástroja, zvyšuje nebezpečenstvo
úrazu elektrickým prúdom.
4.
Nenamáhajte napájací kábel. Nikdy nepre
-
nášajte elektrický nástroj za napájací kábel
ani zaň pri vyťahovaní zo zásuvky neťahajte.
Zabráňte, aby kábel prišiel do styku s teplom,
olejom, ostrými hranami alebo pohyblivými
dielmi.
Poškodený alebo zamotaný napájací
kábel zvyšuje nebezpečenstvo úrazu elektrickým
prúdom.
Содержание DPP200
Страница 2: ...1 3 4 5 2 6 7 8 9 10 11 12 14 13 Fig 1 1 2 3 Fig 2 1 2 Fig 3 1 2 Fig 4 Fig 5 2 ...
Страница 4: ...1 2 3 4 Fig 13 1 2 Fig 14 1 Fig 15 Fig 16 1 Fig 17 1 Fig 18 2 1 Fig 19 1 2 3 Fig 20 4 ...
Страница 5: ...1 Fig 21 1 2 Fig 22 5 ...
Страница 198: ...198 ...
Страница 199: ...199 ...