![background image](http://html.mh-extra.com/html/makita/dpp200/dpp200_instruction-manual_230435105.webp)
105 DEUTSCH
Anhalten des Betriebs vor Abschluss
der Stanzung
Falls Sie den Betrieb vor Abschluss der Stanzung anhalten
wollen, führen Sie die nachstehenden Vorgänge durch:
1.
Drehen Sie den Rückstellhebel entgegen dem
Uhrzeigersinn, bis er gegen den Federstift stößt, und
dann sofort wieder auf seine Ausgangsposition zurück.
Dadurch wird der interne Druck des Werkzeugs
abgebaut. Zieht sich der Lochstempel unter seiner
eigenen Kraft vom Werkstück zurück, lassen Sie den
Lochstempel vollständig zurückkehren. Drehen Sie
danach den Rückstellhebel auf seine Ausgangsposition
zurück. In diesem Fall erübrigt sich der folgende Schritt.
2.
Halten Sie den Auslöseschalter so lange gedrückt, bis
der Lochstempel auf seine Ausgangsposition zurückkehrt.
Verwendung des Gleitanschlags für
maximale Tiefe
Sonderzubehör
VORSICHT:
Bevor Sie den Gleitanschlag anbrin
-
gen oder abnehmen, sollten Sie sich vergewissern,
dass der Akku abgenommen ist, um versehentlichen
Betrieb und Personenschäden zu verhindern.
Stanzen bis zu einer Tiefe von 40 mm von der
Werkstückkante kann mithilfe des optionalen
Gleitanschlags durchgeführt werden.
►
Abb.14:
1.
Flanschschraube
2.
Optionaler Gleitanschlag
1.
Lösen Sie die Halteschraube und die Mutter, um
das Gesenk zu entfernen.
2.
Entfernen Sie die Flanschschraube, die den
Gleitanschlag befestigt.
3.
Entfernen Sie den Gleitanschlag, indem Sie ihn
zur Oberseite des C-Rahmens ziehen.
4.
Führen Sie den optionalen Gleitanschlag für maxi
-
male Tiefe von der Unterseite des C-Rahmens ein.
5.
Befestigen Sie den optionalen Gleitanschlag mit
der in Schritt 2 entfernten Flanschschraube.
6.
Installieren Sie das Gesenk mit der in Schritt 1
entfernten Halteschraube und Mutter.
WARTUNG
VORSICHT:
Vergewissern Sie sich vor
der Durchführung von Inspektions- oder
Wartungsarbeiten stets, dass das Werkzeug aus
-
geschaltet und der Akku abgenommen ist.
ANMERKUNG:
Verwenden Sie auf keinen Fall
Benzin, Waschbenzin, Verdünner, Alkohol oder
dergleichen. Solche Mittel können Verfärbung,
Verformung oder Rissbildung verursachen.
Um die SICHERHEIT und ZUVERLÄSSIGKEIT dieses Produkts
zu gewährleisten, sollten Reparaturen und andere Wartungs-
oder Einstellarbeiten nur von Makita-Vertragswerkstätten oder
Makita-Kundendienstzentren unter ausschließlicher Verwendung
von Makita-Originalersatzteilen ausgeführt werden.
Regelmäßige Wartung
Halten Sie die Lüftungsöffnung am Ende des
C-Rahmens frei von Schmutz und Fremdkörpern.
Die Lüftungsöffnung muss offen sein, um den
Hydraulikdruck zu regulieren.
►
Abb.15:
1.
Lüftungsöffnung
Die drei in der Abbildung gezeigten Schrauben dürfen
nicht gelöst oder entfernt werden. Anderenfalls läuft Öl
aus dem Werkzeug aus.
►
Abb.16
Nachfüllen von Öl
Dieses Werkzeug arbeitet elektrohydraulisch. Es wurde
vor dem Versand im Werk mit Öl gefüllt. Versuchen Sie
nicht, Öl nachzufüllen, solange das Werkzeug einwand
-
frei funktioniert. Sollte der Öldruck für ordnungsgemä
-
ßen Betrieb nicht ausreichend sein, füllen Sie Öl nach
den folgenden Verfahren nach.
ANMERKUNG:
Achten Sie darauf, dass der
Arbeitsplatz und alle Geräte sauber sind, damit kein
Schmutz, Staub oder andere Fremdkörper in das
Hydrauliköl oder den Pumpenbereich gelangen.
ANMERKUNG:
Verwenden Sie nur von Makita
empfohlenes reines Hydrauliköl.
Um Beschädigung
der Dichtungen und anderer interner Maschinenteile
zu verhindern, verwenden Sie kein anderes Öl außer
dem unten aufgeführten Öl.
Empfohlenes Öl:
•
Makita Hydrauliköl
•
Super Hyrando #46 (JXTG Nippon Oil & Energy Corp.)
•
Shell Tellus Plus #46 (U.S. Shell)
•
Hydrauliköl mit Verschleißschutz der entspre
-
chenden Spezifikation, ISO-Viskositätsklasse 46.
1.
Bringen Sie den Akku am Werkzeug an.
2.
Legen Sie das Werkzeug auf seine linke Seite, so
dass die Ölöffnung nach oben weist.
3.
Betätigen Sie das Werkzeug, um den Lochstempel
bis fast zum unteren Ende seines Hubs auszufahren.
HINWEIS:
Lassen Sie das Werkzeug nötigenfalls
über mehrere Hübe laufen. Dadurch können Sie
das untere Ende des Hubs ermitteln und auch den
Stanzkolben korrekt positionieren. In der korrekten
Position hat die Pumpe die maximale Ölmenge gelie
-
fert, so dass die korrekte Ölnachfüllmenge erhalten
werden kann.
4.
Nehmen Sie den Akku vom Werkzeug ab.
5.
Entfernen Sie die Innensechskantschraube sorg
-
fältig, um die Ölöffnung zu öffnen.
►
Abb.17:
1.
Innensechskantschraube
6.
Füllen Sie den Behälter unter Verwendung der
mit dem Werkzeug gelieferten kleinen Spritzflasche mit
Hydrauliköl.
7.
Schütteln Sie das Werkzeug mehrmals leicht
hin und her, um eingeschlossene Luftblasen zu lösen.
Füllen Sie danach zusätzliches Öl je nach Bedarf ein.
8.
Bringen Sie die Innensechskantschraube wieder
an, und wischen Sie überschüssiges Öl ab.
Содержание DPP200
Страница 2: ...1 3 4 5 2 6 7 8 9 10 11 12 14 13 Fig 1 1 2 3 Fig 2 1 2 Fig 3 1 2 Fig 4 Fig 5 2 ...
Страница 4: ...1 2 3 4 Fig 13 1 2 Fig 14 1 Fig 15 Fig 16 1 Fig 17 1 Fig 18 2 1 Fig 19 1 2 3 Fig 20 4 ...
Страница 5: ...1 Fig 21 1 2 Fig 22 5 ...
Страница 198: ...198 ...
Страница 199: ...199 ...