Makita DBC340, Инструкция по эксплуатации

Страница: 4 / 24

4
4
5
6
7
1
2
3
1
SAFETY PRECAUTIONS
General precautions
Proper use: These brushhcutters are provided with the appropri-
ate and approved cutting tools for the respective applications as
described on page 7. A brushcutter may be operated only by one
person, and only out of doors!
Improper use: The use of cutting tools or blades not approved for
this brushcutter is forbidden and may cause damage or injury!
Impermissible users:
Persons who are unfamiliar with this Instruction Manual, minors,
and persons under the in
ß uence of alcohol, drugs or medication
must not operate this tool.
To ensure correct operation, the user has to read this instruc-
tion manual to make himself familiar with the handling of the
brushcutter. Insuf
Þ ciently informed users will risk danger to
themselves as well as others due to improper handling (1).
- It is recommended only to lend the brushcutter to people who
have experience with brushcutters. When lending the brush-
cutter to someone else, give him this Instruction Manual as
well.
- First-time users should ask their dealer for basic instructions
so that they can familiarize themselves with the basic handling
of gasoline-powered brushcutting.
- Children and persons under the age of 18 must not be allo-
wed to operate the brushcutter. Exceptions may be made for
persons over 16 for training purposes under the supervision
of a quali
Þ ed trainer.
- Always use brushcutters with the utmost care and attention.
- Operate the brushcutter only if you are in good physical con-
dition. Perform all work calmly and carefully. The user must
accept liability for others.
- Never use the brushcutter after consumption of alcohol,
drugs or medication (2).
Personal protective equipment
- The clothing worn should be functional and appropriate, i.e.
it should be tight- Þ tting but not cause hindrance. Do not wear
either jewellery or clothing which could become entangled with
bushes or shrubs. Secure hair so it is above shoulder level.
- In order to avoid head-, eye-, hand- or foot injuries as
well as to protect your hearing, the following protective
equipment and protective clothing must be used during
operation of the brushcutter:
- It is recommended to wear a protective helmet; it is imperative
when working in forests. The
protective helmet (1) should be
checked at regular intervals for damage and must be replaced
after 5 years at the latest. Use only approved protective hel-
mets.
- The face shield (2) of the protective helmut protects against
ß ying sawdust, wood chips or stone chippings. During operation
of the brushcutter always wear goggles or a visor to prevent
eye injuries.
- Wear adequate noise protection equipment to avoid hearing
impairement ( ear muffs (3), ear plugs etc.). Octave brand
analysis upon request.
- The forestry safety jacket (4) is equipped with special red
coloured shoulder parts. The arms and neck should always be
protected by clothing.
- The protective trousers (5) are made from a nylon fabric with
22 layers and protects against cuts. We strongly recommend
its use. In any case, it is essential that a long pair of trousers
made of tough material be worn during operation of the brus-
hcutter.
- Protective gloves (6) made of thick leather are part of the
prescribed equipment and must always be worn during ope-
ration of the brushcutter.
- Safety shoes or boots (7) Þ tted with anti-skid sole, steel toe
caps and leg protection must always be used. Safety shoes
equipped with a protective layer give protection against cuts
and ensure a secure footing.
4
2
3