Maico MA 42, Руководство по эксплуатации

Страница: 11 / 82

Operation Manual MA 42
8100460 Rev.7 Ver.1 6 12/15
General Precautions
Before measurement make sure, that the device works properly.
Do not immerse the unit in any fluids. For cleaning and disinfection see chapter
Cleaning and Desinfection Recommendations on page 53.
Use and store the instrument indoors only. For operation, storage and transport
conditions see table beginning on page 56.
No modification of this equipment is allowed.
Do not drop or otherwise cause undue impact to this
device. If the instrument is dropped or otherwise
damaged, return it to the manufacturer for repair
and/or calibration. Do not use the instrument if any
damage is suspected.
Electrical Safety and measuring security
The device complies with international standard
EN 60601-1 and conforms with type B applied part
and protection class I.
Safety against electrical hazard is guaranteed only
when the connected notebook computer is powered
by batteries respectively the computer´s power supply
accords to the EN 60601-1 or EN 60950-1 safety
regulations.
External devices such as computer, printer or Ethernet
which are connected to the device must meet electrical
safety requirements, such as EN 60601-1 series for
medical electrical equipment or EN 60950 for IT
equipment. This is to avoid electrical shock to the user
or patient.
This complete system consisting of the MAICO device,
computer and isolation transformer, is suitable for use
in the patient environment. Equipment not complying
with EN 60601 shall be kept outside the patient
environment, as defined in the standard (at least 1.5
m from the patient).
It is possible to use EN 60601-1 certified USB and
Ethernet insulators which allows the electrically safe
WARNING
WARNING