VZM 300
D1 2010BA0-GB03
III
C
ONTENTS
1
Description ............................................................................................................. 1.1
1.1
Intended Use............................................................................................................................... 1.1
1.2
Specifications.............................................................................................................................. 1.2
1.2.1
Data Processing .......................................................................................................... 1.2
1.2.2
Printer .......................................................................................................................... 1.3
1.2.3
Interfaces..................................................................................................................... 1.3
1.3
Standard Delivery ....................................................................................................................... 1.3
1.4
Accessories................................................................................................................................. 1.4
2
Safety ...................................................................................................................... 2.1
2.1
Introduction ................................................................................................................................. 2.1
2.2
Safety Regulations...................................................................................................................... 2.1
2.3
Attention ...................................................................................................................................... 2.1
2.4
Additional Information ................................................................................................................. 2.2
2.5
Accessories................................................................................................................................. 2.2
2.6
Spare Parts ................................................................................................................................. 2.2
3
Operation ................................................................................................................ 3.1
3.1
Preparations................................................................................................................................ 3.1
3.2
Keypad ........................................................................................................................................ 3.2
3.3
Main Menu .................................................................................................................................. 3.3
3.4
Start Measurement ..................................................................................................................... 3.4
3.4.1
Conduction of a Deceleration Measurement ............................................................... 3.4
3.5
Store Measurement .................................................................................................................... 3.6
3.5.1
Automatic Storage ....................................................................................................... 3.6
3.5.2
Manual Storage ........................................................................................................... 3.6
3.6
Show Measurement .................................................................................................................... 3.7
3.7
Print Measurement...................................................................................................................... 3.8
3.8
Delete Measurement................................................................................................................... 3.9
3.9
Calculations ................................................................................................................................ 3.9
3.9.1
Calculation of the Arithmetic Average ....................................................................... 3.11
3.9.2
Trailer Deceleration ................................................................................................... 3.13
3.10
Enter Comments, Vehicle Data and Name of Tester ............................................................... 3.15
3.10.1
Enter Comments........................................................................................................ 3.15
3.10.2
Enter Vehicle Data..................................................................................................... 3.16
3.10.3
Enter Name of Tester ................................................................................................ 3.16
4
Trigger Menu .......................................................................................................... 4.1
4.1
Selection of Sensors ................................................................................................................... 4.2
4.2
Start Deceleration Measurement / Activate Triggers.................................................................. 4.3
4.3
Terminate Deceleration Measurement / Deactivate Triggers ..................................................... 4.3
4.4
Manual Start of Measurement .................................................................................................... 4.4
4.5
Start and Stop with Hand Trigger ............................................................................................... 4.4
4.6
Measurement with Tractive Force Sensor .................................................................................. 4.5
4.7
Measurement with Pressure Sensor........................................................................................... 4.7
5
PC Data Transmission ........................................................................................... 5.1
5.1
The Program VZM300.EXE ........................................................................................................ 5.1
5.2
Data Transmission ...................................................................................................................... 5.2
5.3
Display of the Measuring Value File, e.g. in MS Excel
1)
............................................................. 5.2
