- 34 -
FR
1C29
POUR VÉRIFIER L’HEURE DE DÉBUT/DE FIN
1)Appuyez sur la touche POWER (MISE SOUS TENSION) pour
que l’indicateur Recording (ENREGISTREMENT) s’éteigne.
2)Appuyez sur la touche SETUP (CONFIGURATION)
de la télécommande.
3)Confirmez que “PROG EN DIFFÉRÉ” est pointé.
4)Appuyez sur la touche ENTER (VALIDATION). Les
renseignements sur les programmes s’affichent sur l’écran de
télé.
5)Appuyez sur la touche SETUP (CONFIGURATION)
de la télécommande pour revenir au mode TÉLÉ.
CONSEILS POUR L’ENREGISTREMENT
AUTOMATIQUE AVEC MINUTERIE
•
Assurez-vous que la chaîne que vous voulez
enregistrer est correctement réglée à l’avance.
•
Il n’est pas nécessaire d’appuyer sur la touche RECORD
(ENREGISTREMENT) pour l’enregistrement avec minuterie.
•
L’enregistrement commence automatiquement à l’heure du début.
•
L’affichage n’entre pas en fonction quand l’enregistrement
programmé commence. Pour regarder le programme de télé qui est
en train de s’enregistrer ou pour lire un disque DVD, appuyez sur
la touche POWER (MISE SOUS TENSION) pour mettre en
fonction l’affichage et utilisez la touche SOURCE ou SELECT
(SÉLECTION) pour choisir le mode TÉLÉ/VCR ou le mode DVD.
•
La languette de prévention d’effacement doit être en place
(ou vous devez apposer un ruban gommé sur l’ouverture).
•
Si la languette de prévention d’effacement est enlevée, la
cassette est éjectée quand vous la touche POWER (MISE
SOUS TENSION) est mis hors fonction.
•
Si la bande se termine avant la fin de
l’enregistrement, l’appareil de
téléviseur/magnétoscope/DVD passe en mode Stop
immédiatement et éjecte la cassette.
TV/VCR
RETOUR AUTOMATIQUE
Quand l’enregistrement avec minuterie est terminé,
cette fonction permet de rechercher automatiquement
le début du (des) programme (s).
1
Sélectionnez “RÉGLAGES DE L’USAGER”
Appuyez sur la touche SETUP
(CONFIGURATION) de la
télécommande. Appuyez sur la touche
directionnelle
K
ou
L
pour pointer sur
“RÉGLAGES DE L’USAGER”. Appuyez
ensuite sur la touche ENTER
(VALIDATION).
2
Mettez “RETOUR AUTO.” sur [EF].
Appuyez sur la touche directionnelle
K
ou
L
pour pointer sur “RETOUR
AUTO.” Appuyez sur la touche
ENTER (VALIDATION) jusqu’à ce
que [EF] s’affiche.
TV/VCR
3
Le Retour automatique s’active
Quand tous les enregistrements avec minuterie sont
terminés, l’appareil de téléviseur/magnétoscope/DVD
rembobine au début du (des) programme (s)
enregistré (s)
REMARQUE:
•
Si vous appuyez sur la touche POWER (MISE
SOUS TENSION) quand la bande est rembobinée,
la fonction Retour automatique s’arrête.
4
Pour regarder le programme enregistré
Appuyez sur la touche PLAY (LECTURE)
POUR ANNULER LE MODE RETOUR AUTO
Répétez les étapes [1] et [2], sélectionnez [HF] avec
la touche ENTER (VALIDATION).
En cas de panne de courant, l’appareil de
téléviseur/magnétoscope/DVD mémorise cette
fonction.
- RÉG. TV/VCR -
PROG.EN DIFFÉRÉ
RÉGLAGE DE L'HORLOGE
RÉGLAGE DES CANAUX
B
RÉGLAGES DE L'USAGER
RÉGLAGE CIRCUIT V
LANGAGE [FRANÇAIS]]
S-TITRES [HF]
REMISE À ZÉRO
RECH.CHRONOMÉTRQUE
RECH.PAR INDEXAGE
– RÉGLAGES DE L'USAGER –
LOCATION
[HF]
LECT.RÉPÉTÉE
[HF]
B
RETOUR AUTO.
[EF]
SON MAGNÉTO
[HIFI]
SON TÉLÉ
[STÉRÉO]
MINUTERIE DE VEILLE
La fonction de Minuterie de veille éteint l’appareil de
téléviseur/magnétoscope/DVD sans utiliser la touche
POWER (MISE SOUS TENSION) après une période
de temps déterminée.
REMARQUE:
•
Cette fonction ne fonctionne pas en mode
d’enregistrement.
TV/VCR
1
Sélectionnez “MINUTERIE DE VEILLE”
Appuyez sur la touche SLEEP (SOMMEIL) sur la
télécommande jusqu’à ce que “MINUTERIE DE
VEILLE ” s’affiche. s.
2
Réglez l’heure de sommeil
Appuyez sur SLEEP (SOMMEIL)
jusqu'à ce que l’heure de sommeil
souhaitée apparaisse.
Chaque fois que vous appuyez, la
période est augmentée de 30
minutes jusqu’à 120 minutes.
Après 5 secondes, quittez la configuration de
Minuterie de veille.
POUR ANNULER LA MINUTERIE DE VEILLE
Appuyez sur la touche SLEEP (SOMMEIL) sur
la télécommande jusqu’à ce que “MINUTERIE
DE VEILLE ” s’affiche. Appuyez sur la touche
SLEEP (SOMMEIL) jusqu'à ce que “SOMMEIL
0 MINUTES” apparaisse.
SOMMEIL 120 MINUTES
