88
FR
ÉDITION
Pour ajouter un repère de chapitre :
1
Suivez les étapes de “Comment
accéder au menu d’édition” en page 83
pour afficher le menu “Edition”.
2
Utilisez [
K
/
L
] pour sélectionner
“Repère chapitre” appuyez sur [OK].
Le sous-menu apparaît.
3
Lisez le titre jusqu’au point où vous
voulez définir un nouveau repère de
chapitre.
Lorsque vous arrivez au point désiré, appuyez
sur
[PAUSE
F
]
.
4
Utilisez [
K
/
L
] pour sélectionner
“Ajouter” puis appuyez sur [OK].
p.ex.) DVD
Effacer
Suppres. tot.
Ajouter
NOV/21/10 11:00AM CH12 SP
1
Chapitre 2/ 3
Edition - Repère chapitre
1 : 05 : 00
5
Utilisez [
K
/
L
] pour sélectionner
“Oui” puis appuyez sur [OK].
Edition - Repère chapitre - Ajouter
Non
Oui
NOV/21/10 11:00AM CH12 SP
1
Chapitre 2/ 3
F
1 : 05 : 00
Un nouveau repère de chapitre est maintenant
ajouté.
Pour ajouter d’autres repères de chapitre,
répétez les étapes 3 à 5.
6
Appuyez une fois ou plusieurs fois
sur [RETURN] pour revenir à la liste
des titres.
Sur un DVD, les données sont écrites
momentanément sur le disque.
Cette opération peut
prendre quelques minutes.
Vous pouvez mettre des marqueurs de chapitre dans chaque titre. Lorsqu’un chapitre est marqué, vous pouvez
l’utiliser avec la fonction de recherche de chapitre.
Remarque sur l’ajout ou la suppression des
repères de chapitre
• Un titre peut contenir au maximum 99 repères de
chapitres (sur un DD / DVD) et le nombre maximum
de repères de chapitres est illimité (sur le DD) / 254
(sur un DVD). Si le nombre de repères de chapitre
dépasse la limite, vous ne pouvez plus en ajouter.
• Uniquement dans le cas de l’édition d’un DVD, il peut
être impossible d’ajouter des repères de chapitre en
fonction de la durée du titre ou du nombre de
chapitres.
• Uniquement dans le cas de l’édition d’un DVD, la
durée restante sur le disque peut diminuer lors de
l’ajout de repères de chapitres ou augmenter lors de
leur effacement en fonction de la durée
d’enregistrement ou des contenus édités.
• Lorsque vous recherchez un point à l’étape 3, vous
pouvez également utiliser les fonctions de lecture
spéciales telles que
[
G
]
,
[
D
]
, etc.
Repères de chapitre (ajout)
E2S02UD̲MDR515H̲F7̲FR̲Book̲v2.indb 88
E2S02UD̲MDR515H̲F7̲FR̲Book̲v2.indb 88
2010/08/17 10:27:58
2010/08/17 10:27:58
