58
FR
Préparation de la copie DV (DVC vers DD) :
• Vérifiez que votre DVC est en mode vidéo.
Préparation de la copie DV (DVC vers DVD) :
• Insérez un DVD enregistrable.
• Vérifiez que votre DVC est en mode vidéo.
Si vous copiez sur le DD, appuyez d’abord sur
[HDD]
.
Si vous copiez sur un disque, appuyez d’abord sur
[DVD]
.
1
Utilisez [SOURCE] ou [CHANNEL / ]
pour sélectionner “L3 (DV-ENTRÉE)”.
AB-1234
0:00:00
L3 (DV-ENTRÉE)
2
Appuyez plusieurs fois sur [REC MODE]
pour sélectionner le mode
d’enregistrement.
(Voir page 42.)
3
Appuyez sur [DISPLAY].
4
Appuyez sur [OK] pour afficher la
sélection des éléments. Utilisez
[
K
/
L
] pour sélectionner “Entrée DV”
puis appuyez sur [OK].
L3 (DV-ENTRÉE)
AB-1234
0:12:34
1/ 1
1/ 1
+RW
DVD HQ(1Hr)
1h00m
DVD
DV Input
5
Appuyez sur [PLAY
B
] pour trouver
l’endroit où vous souhaitez
commencer la copie. Puis appuyez
sur [STOP
C
] à l’endroit où vous
souhaitez commencer la copie.
Avant l’enregistrement d’un DVC, consultez les instructions de branchement de la page 55.
COPIE
Copie DVC vers DD / DVD
E2S02UD̲MDR515H̲F7̲FR̲Book̲v2.indb 58
E2S02UD̲MDR515H̲F7̲FR̲Book̲v2.indb 58
2010/08/17 10:27:13
2010/08/17 10:27:13