background image

INSPECTION AND MAINTENANCE:

For prolonged life and efficiency, it is necessary periodically 

to inspect and perform preventative maintenance on your flashlight as follows: 

1. Inspection - 

Any battery

may leak caustic solutions or gases which can corrode the inside of your flashlight. You should remove the
batteries at least once a month and visually inspect the inside of the flashlight for signs of corrosion. If
corrosion is seen, follow the instructions in the HOW AND WHEN TO MAKE A WARRANTY CLAIM
section. 

2. Separate Storage of Batteries - 

If your flashlight is used infrequently, e.g., once a month or

less, it is recommended to remove the batteries and store them separately. This helps guard against
corrosion and may also prolong battery life. 

3. Maintenance - 

Place a small amount of petroleum jelly on

all threads and rubber O-rings every six months.

TROUBLESHOOTING: 1. Flashlight failure - 

Check the lamp and the batteries. If the lamp has burned

out, be sure its replacement was designed specifically for the battery voltage output. 

2. Flashlight does

not turn on or stay on - 

Check the tail cap. The metal surfaces contacting the barrel, tail cap and spring

assembly should be shiny metal without obstruction between them. Any corrosion formed by a foreign
substance should be carefully removed. 

3.

If all of the above steps have been followed and the flashlight

still does not perform properly, follow the steps in the HOW AND WHEN TO MAKE A WARRANTY CLAIM
section, or see the Customer Service Section at www.maglite.com or contact our Warranty/Repair facility:
Tel: Outside CA (800) 283-5562, Inside CA (909) 947-1006, Fax: (909) 947-5041.

WARNINGS:

Any battery may leak harmful chemicals which may damage skin, clothing, or the inside of

the flashlight. TO AVOID RISK OF INJURY, DO NOT LET ANY MATERIAL LEAKED FROM A BATTERY
COME IN CONTACT WITH EYES OR SKIN. Any battery may rupture or explode if put in a fire or otherwise
exposed to excessive heat. TO AVOID RISK OF INJURY, DO NOT EXPOSE BATTERIES TO EXCESSIVE
HEAT. To reduce the risk of personal injury or harm to your flashlight, take the following precautions: • 

Use

only alkaline batteries from a reputable manufacturer.

• Do not use different brands of batteries in the

same flashlight. • When replacing batteries, always replace the whole set. • 

Do not use rechargeable or

reuseable alkaline batteries.

• Do not try to recharge batteries that are not specifically designed to be

recharged. • Always install batteries with the “+” end facing the head end of the flashlight and the “-” end
facing the tailcap end of the flashlight. • 

Do not allow children to install batteries unsupervised.

• Follow battery manufacturer’s instructions as to proper handling, storage and disposal of batteries. • Use
of a replacement lamp of improper dimensions or specifications may cause shorting, overheating or other
hazard. Use only the recommended Mag-Lite® replacement lamp or its technical equivalent. • Carefully
follow the steps listed under INSPECTION AND MAINTENANCE. • Do not allow children to install or
tamper with the lamp.  Protect the lamp from bending or twisting.  If the lamp is installed improperly or if
the leads from the lamp are twisted so as to contact one another, this could short circuit the flashlight and
cause heat generation. • Not recommended for use by children under seven years of age.

LIMITED LIFETIME WARRANTY

Mag Instrument, Inc. (Mag) warrants 

to the original owner

that this

flashlight is free from defects in parts and workmanship 

for the life of that owner.

Mag or an authorized

Mag Warranty Service Center will, free of charge, repair the flashlight or, at its option, replace a defective
flashlight or component. (Mag does not warrant the future availability of any particular colors, markings or
decorations, and reserves the option to replace a custom flashlight with a standard flashlight.) Registration
is not required for warranty coverage. This warranty is in lieu of all other warranties and conditions, express
or implied.

EXCLUSIONS:

This warranty does not cover any of the following: 

1.

Battery exhaustion; 

2.

Battery

leakage; 

3.

Lamp burnout; or 

4.

Damage to or failure of the flashlight or any component thereof due to

alteration, misuse, battery leakage or lack of maintenance.

MAG DISCLAIMS ANY RESPONSIBILITY FOR INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES.

Some

jurisdictions in Canada and the United States do not allow exclusion or limitation of implied warranties,
incidental or consequential damages and/or limitations on transferability, so the above limitations and
exclusions may not apply to you.

HOW AND WHEN TO MAKE A WARRANTY CLAIM: 1.

In case of lamp burnout or battery exhaustion, do

not return the flashlight to Mag but replace the lamp or batteries. You can purchase replacement lamps
directly from Mag or from most retail outlets where Mag flashlights are sold. 

2.

If the flashlight has been

damaged by leakage of batteries, do not return the flashlight to Mag but determine what brand of battery
caused the damage and follow the battery manufacturer’s instructions about how to make a damage claim.

Содержание Mag-Lite Solitaire

Страница 1: ...maglite com Single Cell AAA Flashlight Lampe torche à 1 pile AAA LR03 Linterna de 1 pila AAA ...

Страница 2: ...sing a Mag Lite Solitaire flashlight If you have questions comments or need assistance call toll free 800 283 5562 To register your new Mag flashlight visit our website at www maglite com from our home page just go to Register Your Flashlight To view the entire product line click on The Maglite flashlight Please review all the information contained in this pamphlet OPERATION Large end of battery s...

Страница 3: ...traire de la douille Vérifier que les fils externes de l ampoule de rechange sont bien droits Insérer dans la douille Une lampe de rechange se trouve à l intérieur du capuchon d assemblage Gracias por comprar una linterna de Mag Lite Solitaire Si tiene preguntas o comentarios o si necesita ayuda favor de llamar gratuitamente al 800 283 5562 Para registrar su nueva linterna Mag visite nuestra págin...

Страница 4: ...verall appearance trademarks of Mag flashlights and for circumferential inscription trademarks of Mag flashlights include Nos 1 808 998 2 074 795 2 687 693 2 745 460 2 765 978 and 2 765 979 FEATURES Durable Aluminum Alloy Case Limited Lifetime Warranty Detailed warranty and operating instructions are enclosed Light Beam is Adjustable from a Wide Flood to an Intense Spot 1 Includes a Spare Bulb in ...

Страница 5: ...arged Always install batteries with the end facing the head end of the flashlight and the end facing the tailcap end of the flashlight Do not allow children to install batteries unsupervised Follow battery manufacturer s instructions as to proper handling storage and disposal of batteries Use of a replacement lamp of improper dimensions or specifications may cause shorting overheating or other haz...

Страница 6: ...gneusement nettoyée 3 Si après ces vérifications la torche ne fonctionne toujours pas correctement suivre les instructions données dans la section COMMENT ET QUAND EFFECTUER UNE RÉCLAMATION DE GARANTIE ou consultez la section Service aprés vente à l adresse suivante www maglite com ou contacter le service Garantie Réparation Tél 800 283 5562 FAX 909 947 5041 PRÉCAUTIONS D EMPLOI Une pile risque to...

Страница 7: ... acheminement et ou les réclamations par la poste nous recommandons d assurer toutes les marchandises retournées et de les expédier par poste certifiée et ou avec exigence d un avis de réception N envoyez pas de piles avec les lampes Au Canada et aux États Unis la présente garantie vous confère des droits particuliers prévus par la loi et vous pouvez bénéficier d autres droits qui peuvent différer...

Страница 8: ... registrarse para tener la cobertura de la garantía Esta garantía sustituye todas las demás garantías y condiciones expresas o implícitas EXCLUSIONES Esta garantía no podrá hacerse efectiva en los casos de 1 Agotamiento de las pilas 2 Derramamiento del líquido de las pilas 3 Fundición de la bombilla o 4 Daños o fallas de la linterna o cualquiera de sus componentes que se deriven de la alteración m...

Отзывы: