3
The Solitaire® Single Cell AAA flashlight is covered by one or more pending patent
applications and U.S. Patent Nos. 4,577,263; 4,656,565; 4,658,336; 4,819,141; 4,851,974;
4,864,474; 4,899,265; 4,942,505; 5,003,440; 5,052,602; 5,113,326; 5,143,441; 5,207,363; 5,207,502;
5,293,307; 5,349,506; 6,135,611; 6,170,960; Des. 308,109. and by foreign patents.
Flashlight designed, patented and manufactured in the U.S.A. Flashlight may include some
imported components. Accessory product(s) manufactured in the U.S.A.
SOLITAIRE
Single Cell AAA Flashlight
Lampe torche à 1 piles AAA
(LR03)
Linterna de 1 pilas AAA
CORPORATE OFFICE
MAG
INSTRUMENT, INC.
1635 S. Sacramento Ave. • P.O. Box 50600
Ontario, California U.S.A. 91761-1083
Website: www.maglite.com
Warranty:
Tel: (800) 283-5562 or (909) 947-1006
Fax: (909) 947-5041 E-mail: [email protected]
Sales & Parts:
Tel: (800) 289-6241 or (909) 947-1006
E-mail: [email protected]
©2004
MAG
INSTRUMENT, INC.
The distinctive shapes, styles and overall appearances of all Mag® flashlights, and the
circumferential inscriptions extending around the heads of all Mag® flashlights are
trademarks of Mag Instrument, Inc. The circumferential inscription on the head of every
flashlight signifies that it is an original Mag® flashlight and part of the Mag® family of
flashlights. U.S. Trademark Registrations for the shape, style and overall appearance
trademarks of Mag® flashlights and for circumferential inscription trademarks of Mag®
flashlights include Nos. 1,808,998; 2,074,795; 2,687,693; 2,745,460; 2,765,978 and 2,765,979.
FEATURES
• Durable Aluminum Alloy Case
• Limited Lifetime Warranty
Detailed warranty and operating instructions are enclosed.
• Light Beam is Adjustable from a Wide Flood to an Intense Spot (1)
• Includes a Spare Bulb in the Tail Cap (2)
• Innovative extended key lead allows the light beam and keys to be used
together in the same direction. (3)
• Includes one AAA cell premium alkaline battery
CARACTÉRISTIQUES
• Boîtier durable en alliage d'aluminium
• Garantie à Vie Limitée
Détails de la garantie, carte d’enregistrement et instructions d’emploi ci-joints.
• Lumière réglable : du faisceau large au point lumineux très brillant (1)
• Contient une ampoule de rechange dans le capuchon d'assemblage. (2)
• Chaîne porte-clé de grande longuer et de conception nouvelle permettant
au faisceau lumineux d’être utilisé en direction des clés. (3)
• Comprend une pile acaline AAA de première qualité
CARACTERÍSTICAS
• Estuche duradero de aleación de aluminio
• Garantía Vitalicia Limitada
Se adjunta la garantía detallada, instrucciones de registro y de funcionamiento.
• El rayo de luz es ajustable desde una amplitud grande hasta un rayo intenso. (1)
• Incluye un foco de repuesto en la tapa trasera (2)
• Llavero innovador de gran longitud que permite que brille el haz de luz en la
misma dirección que se usa las llaves. (3)
• Incluye una pila AAA alcalina de primera calidad
1
2
