Français
DE
14
Entsorgung
Das Symbol "durchgestriche-
ne Mülltonne" erfordert die
separate Entsorgung von Elek-
tro- und Elektronik-Altgeräten
(WEEE). Solche Geräte können wert-
volle, aber gefährliche und umwelt-
gefährdende Stoffe enthalten. Sie
sind gesetzlich dazu verpflichtet, die-
se Produkte keinesfalls im unsortier-
ten Hausmüll, sondern an einer aus-
gewiesenen Sammelstelle für das
Recycling von elektrischen und elekt-
ronischen Geräten zu entsorgen. Da-
durch tragen Sie zum Schutz der Res-
sourcen und der Umwelt bei.
HORNBACH ist in Deutschland ver-
pflichtet:
-
bei Neukauf eines Elektro- oder
Elektronikgerätes ein Altgerät
der gleichen Art unentgeltlich im
HORNBACH-Markt zurückzuneh-
men.
-
auch ohne einen Neukauf bis zu 3
Elektro- oder Elektronik-Altgeräte
der gleichen Geräteart (bis max.
25 cm Kantenlänge) unentgeltlich
im HORNBACH-Markt zurückzu-
nehmen.
-
bei Lieferung eines neuen Elektro-
oder Elektronikgerätes an einen
privaten Haushalt ein Altgerät der
gleichen Art unentgeltlich abzu-
holen oder Ihnen die Rückgabe in
Ihrer unmittelbaren Nähe zu er-
möglichen.
Für weitere Informationen wenden
Sie sich an www.hornbach.com oder
an die örtlichen Behörden.
Das Gerät darf ausschließlich durch
den Hersteller oder ähnlich qualifi-
zierte Fachkräfte zerlegt und entsorgt
werden. Das gilt besonders für die
Entsorgung des Kältemittels.
Kinder dürfen auf keinen Fall mit
Kunststoffbeuteln und Verpackungs-
material spielen, da Verletzungs-
bzw. Erstickungsgefahr besteht. Sol-
ches Material sicher lagern oder auf
umweltfreundliche Weise entsorgen.
FR
15
Merci !
Nous sommes convaincus que cet
appareil dépassera vos attentes et
vous souhaitons beaucoup de plaisir
à l'utiliser.
S'assurer de lire entièrement les pré-
sentes instructions de service et de
respecter les consignes de sécurité.
Étendue des fournitures
1x
Déshumidificateur d'air
1x
Tuyau
Si des pièces sont manquantes ou
endommagées, contacter le magasin
HORNBACH.
Symboles
L'appareil contient du réfrigé-
rant R290, qui est un produit
inflammable. Il doit être ins-
tallé, exploité et entreposé
dans une pièce avec une sur-
face au sol supérieure à
4,0 m
2
.
Lire attentivement les pré-
sentes instructions de service
et les conserver pour s'y re-
porter ultérieurement.
Le personnel d'entretien doit
manipuler l'appareil confor-
mément aux instructions
d'installation.
Table des matières
Étendue des fournitures
15
Symboles
15
Consignes de sécurité
16
Vue d'ensemble du produit
20
Utilisation conforme
20
Utilisation de l'appareil
22
Entretien et maintenance
24
Réservoir d'eau
25
Caractéristiques techniques
26
Bruits
26
Entreposage
26
Pièces de rechange
26
Dépannage
27
Codes d'erreur et de sécurité
27
Élimination
28
