Rev 04/24
Importante
Il telo occhiellato deve essere adeguatamente
teso. In caso di tensione insufficiente, l'intera
struttura potrebbe diventare pericolosa durante
forti piogge o vento.
Important
The eyeleted tarpaulin must be properly
tensioned. In case of insufficient tension, the
entire structure could become dangerous during
heavy rain or wind.
Wichtig
Die Ösenplane muss ordnungsgemäß gespannt
sein. Bei unzureichender Spannung könnte die
gesamte Struktur während starker Regenfälle
oder Wind gefährlich werden.
Important
La bâche à œillets doit être correctement tendue.
En cas de tension insuffisante, toute la structure
pourrait devenir dangereuse lors de fortes pluies
ou de vents violents.
Importante
El toldo con ojales debe estar adecuadamente
tensionado. En caso de una tensión insuficiente,
toda la estructura podría volverse peligrosa
durante fuertes lluvias o vientos.