Rev 04/24
Importante
Si tu estructura no está suficientemente inclinada,
Maanta recomienda este tipo de enganche para la lona
con ojales: Fija los botones a lo largo de los lados y luego
engancha los elásticos alternando arriba y abajo. De esta
manera, crearás un efecto ondulado manteniendo la
lona con ojales bien tensa y evitando posibles bolsas de
agua.
Important
If your structure isn't inclined enough, Maanta
recommends this type of attachment for the eyeleted
tarp: Fix buttons along the sides, then attach the elastic
bands alternating above and below. This way, you'll
create a wave effect, keeping the eyeleted tarp tightly
stretched and avoiding any water pockets.
Importante
Se la struttura non è sufficientemente inclinata, Maanta
consiglia di fissare i bottnoni/ganci lungo i lati e di
agganciare gli elastici alternativamente sopra e sotto.
Questo crea un effetto ondulato che tiene il telo
occhiellato ben teso e previene la formazione di sacche
d'acqua.
Important
If your structure isn't inclined enough, Maanta
recommends this type of attachment for the eyeleted
tarp: Fix buttons along the sides, then attach the elastic
bands alternating above and below. This way, you'll
create a wave effect, keeping the eyeleted tarp tightly
stretched and avoiding any water pockets.
Wichtig
Wenn Ihre Struktur nicht ausreichend geneigt ist,
empfiehlt Maanta diese Art von Befestigung für die
Ösenplane: Befestigen Sie die Knöpfe entlang der Seiten
und befestigen Sie dann die Gummibänder abwechselnd
oben und unten. Auf diese Weise erzeugen Sie eine
Wellenwirkung, die die Ösenplane straff hält und das
Entstehen von Wasseransammlungen verhindert.