FR
FRANÇAIS | easy2wire VDB
23
UTILISATION
1. Appuyer sur le bouton de sonnerie (A.4).
2. La sonnerie configurée retentit au niveau de la/des station(s)
intérieure(s) correspondante(s).
3. Accepter la communication sur la station intérieure en appuyant
brièvement sur le bouton de communication (B.6).
4. Si une gâche électrique est raccordée, celle-ci peut être actionnée
en appuyant brièvement sur le bouton de la gâche électrique (B.4).
5. En appuyant à nouveau brièvement sur le bouton de communica-
tion, le système est remis en mode de veille.
DONNÉES TECHNIQUES
Station extérieure
Tension d’alimentation : 15 volts c.c. / min. 1 A
Consommation :
130 ± 50 mA
Plage de température : -20 à +50°C
Dimensions :
161 x 235 x 40 mm (3 mm) + lentille
Raccord gâche électrique : 12 volts c.c. / 1 A max.
Protection contre les eaux de projection selon IP 44
Station intérieure
Tension d’alimentation : 15 volts c.c. / min. 1 A
Consommation :
130 ± 50 mA
Plage de température : 0 à +50°C
Dimensions :
220 x 164 x 22 mm
CONSIGNES
L‘influence de forts chants statiques, électriques ou haute fréquence
(décharges, téléphones mobiles, installations radio, portables, micro-
ondes) peut entraîner des dysfonctionnements des appareils
(de l‘appareil).
Nettoyage et entretien
Débrancher du secteur les appareils alimentés sur secteur avant le
nettoyage (retirer la fiche). La surface du boîtier peut être nettoyée à
l‘aide d‘un chiffon humidifié avec une lotion savonneuse. Ne pas utili-
ser de produits abrasifs ou chimiques. Ne retirer la poussière accumulée
sur les lattes des grilles d‘aération qu‘avec un pinceau ou aspirer avec
un aspirateur. Ne pas tenir l‘embout aspirant juste sur l‘appareil.
sonnerie configurée est alors enregistrée.
Si le système est mis hors tension, la sonnerie est réinitialisée à la
configuration par défaut.
DÉSACTIVER LA SONNERIE (p. ex. la nuit)
La sonnerie peut être désactivée, pour éviter p. ex. d’être dérangé la
nuit. Pour cela, appuyer une fois brièvement sur le bouton du mode
silencieux (B.3) de la station intérieure. La LED en dessous du bouton
du mode silencieux s’allume en rouge pour rappeler que la sonnerie
est désactivée. Pour réactiver la sonnerie, il faut appuyer à nouveau
brièvement sur le bouton du mode silencieux, la LED rouge s’éteint et la
sonnerie est à nouveau activée.
Le signal visuel (cadre lumineux du bouton de communication et de la
gâche électrique) reste activé, même si la sonnerie est désactivée, et in-
dique si quelqu’un sonne dehors. De plus, la LED rouge clignote, lorsque
quelqu’un sonne dehors alors que la sonnerie est désactivée.
REMARQUE
: En cas d’utilisation du module VTX-BELL, celui-ci est
également désactivé en mode silencieux, c’est-à-dire que les récepteurs
n’émettent pas non plus de signal.
Luminosité
Appuyer une fois sur le bouton de menu (B.8) sur la station intérieure,
« Bright » s’affiche sur l’OSD. Il est ensuite possible d’augmenter la
luminosité avec le bouton (B.9) et de la baisser avec le bouton (B.10).
Contraste
Appuyer deux fois sur le bouton de menu (B.8) sur la station intérieure,
« Contrast » s’affiche sur l’OSD. Il est ensuite possible d’augmenter le
contraste avec le bouton (B.9) et de le baisser avec le bouton (B.10).
Saturation des couleurs
Appuyer trois fois sur le bouton de menu (B.8) sur la station intérieure,
« Color » s’affiche sur l’OSD. Il est ensuite possible d’augmenter la
saturation des couleurs avec le bouton (B.9) et de la baisser avec le
bouton (B.10).
MISE EN SERVICE
Une fois tous les composants branchés et codés, il faut raccorder le bloc
d’alimentation au secteur de 230 V. Puis, il faut sonner une fois pour
initialiser le système. Cette initialisation doit être réalisée chaque fois
que le système a été hors tension.
easy2wire VD_UP_I-Manual_210x240_RZ3.indd 23
29.10.14 16:39
Содержание Easy2Wire VDB Series
Страница 9: ...DE DEUTSCH easy2wire VDB 9 easy2wire VD_UP_I Manual_210x240_RZ3 indd 9 29 10 14 16 39...
Страница 17: ...GB ENGLISH easy2wire VDB 17 17 easy2wire VD_UP_I Manual_210x240_RZ3 indd 17 29 10 14 16 39...
Страница 25: ...FR FRAN AIS easy2wire VDB 25 easy2wire VD_UP_I Manual_210x240_RZ3 indd 25 29 10 14 16 39...
Страница 33: ...NL NEDERLANDS easy2wire VDB 33 easy2wire VD_UP_I Manual_210x240_RZ3 indd 33 29 10 14 16 39...
Страница 34: ...easy2wire VD_UP_I Manual_210x240_RZ3 indd 34 29 10 14 16 39...
Страница 35: ...easy2wire VD_UP_I Manual_210x240_RZ3 indd 35 29 10 14 16 39...