M-B MSV, Руководство по техническому обслуживанию и ремонту

Страница: 185 / 427

Disposal 47/56
RE 93221-01-B/07.2013, A22VG Series 40, Bosch Rexroth AG
12 Disposal
Careless disposal of the axial piston unit, the hydraulic fluid and the packaging
material could lead to pollution of the environment.
Observe the following points when disposing of the axial piston unit:
1. Completely empty the axial piston unit.
2. Dispose of the axial piston unit and packaging material in accordance with the
national regulations in your country.
3. Dispose of the hydraulic fluid according to the national regulations of your
country. Also observe the applicable safety data sheet for the hydraulic fluid.
4. Remove the axial piston unit into its individual parts and properly recycle these
parts.
5. Separate according to, for instance:
– Castings
– Steel
– Aluminum
– Non-ferrous metal
– Electronic waste
– Plastic
– Seals
13 Extension and conversion
Do not modify the axial piston unit or its fittings. This includes changes to the setting
screws or wiring.
The Bosch Rexroth warranty only applies for the delivered configuration. In case
of conversion or extension, the entitlement under warranty will be rendered void.
The setting screws are protected against unauthorized resetting by means of
protection caps. Removing the protection caps will void the warranty. If you need
to change settings, contact your responsible Bosch Rexroth Service partner (for
address, see chapter 10.5 “Spare parts” on page 45.