Kehikon ristimitan tarkistaminen / Checking the cross measurement of the log frame / Kreuzmaß des Rahmens kontrollieren
/ Control de las diagonales de la estructura / Verificação das diagonais da estrutura / Control de diagonal de la structure
FI
Asenna perustuspuut ja tarkista
ristimitta. Kiinnitä perustuspuut
perustuksiin (tarvikkeet eivät sisälly).
EN
Install the foundation beams
and check the cross measurements.
Fasten the foundation beams to
the foundations (accessories not
included).
DE
Montage der Fundamentbalken
Passen Sie das Kreuzmaße an.
Befestigen Sie die Fundamentträger an
Fundamenten (Zubehör nicht
enthalten). Sie können auch das
Fundamentholz mit der breiten
Seite auf den Boden legen. Die
Außenabmessung vom Fundamt
bleibt gleich.
ES
Monte las vigas de cimentación y
compruebe las diagonales. Sujete las
vigas de cimentación a los cimientos
(accesorios no incluidos).
PT
Instale as vigas de fundação e
verifique as medições cruzadas.
Prenda as vigas de fundação às
fundações (acessórios não incluídos).
Piirustukset ovat viitteellisiä, ja osanumerot liittyvät ainoastaan tähän mökkimalliin. / The drawings are referential and
only the partnumbers represent the cabin model / Zeichnungen sind richtungsweisend und die Nummerierung gilt
nur für dieses Modell. / Los dibujos son solo indicativos y la numeración se aplica únicamente a este modelo en
concreto./ Os desenhos são apenas indicativos e a numeração aplica-se apenas a este modelo. / Les dessins sont
indicatifs et la numérotation applique uniquement à ce modèle.
14
ID 6385, Versio 2, Pvm 2/11/2019, Lillevilla 563