LumaSense technologies ISR 320 Скачать руководство пользователя страница 39

Страница: 39 / 40

ISR 320 Manual

Index

•

Index

Accesories 11
Air Purge 12

Analog Output 20
Appropriate use 9

Baud Rate 22

Calibration 27

Laboratory 27

On-Site 27

Cleaning the front window 27

Clear Peak Memory 19
Clear Time Settings 20

Connecting the pyrometer to a PC 14, 25
Connection cable 9

Connection to RS485 14
Cooling Jacket 11

Data format UPP



Device Address 22
Device Settings

Clear Peak Memory tclear 19

Disposal 7

Double Storage Mode 20, 23

Electrical Installation 13

Emissivity 17

General Information 5

Installation 25

Installation, Electrical 13

Laboratory Calibration 27
Laser Targeting Light 16

Legend 5
Liability 6

Maintenance 27
Mounting 11

On-Site Calibration 27
Optics 16

Packing 7
Physical User Interface 11

Pin assignment 13
Program start 25

Pyrometer Internal Temperature 22

Reference numbers

Accessories 33
Instrument 33

Reference Numbers 33
Repair 6, 7

Response Time 19
RS485 14

Safety 5
Scope of delivery 9

Service Request 6
Settings / parameter descriptions 17

Sighting 15
Single Storage Mode 19, 22

Software InfraWin 25
Spot Sizes 16

Spot sizes for non-focused distances 16
Storage 7

Storage Modes 19

Содержание ISR 320

Страница 1: ...MANUAL IMPAC Pyrometer ISR 320 ...

Страница 2: ...pective holders Service Centers LumaSense Technologies Inc North America Sales Service Santa Clara CA USA Ph 1 800 631 0176 Ph 1 408 727 1600 Fax 1 408 727 1677 LumaSense Technologies GmbH Other Than North America Sales Support Frankfurt Germany Ph 49 0 69 97373 0 Fax 49 0 69 97373 167 Global and Regional Centers Our Headquarters LumaSense Technologies Inc Santa Clara CA USA Ph 1 800 631 0176 Fax ...

Страница 3: ...nting 11 2 6 2 Cooling Jacket 11 2 6 3 Air Purge 12 2 6 4 90 Mirror 12 2 6 5 Scanning Mirror 12 2 6 6 Flange System 12 3 Controls and Installation 13 3 1 Electrical Installation 13 3 1 1 Pin Assignment of the Connector 13 3 1 2 Connecting the Pyrometer to a PC 14 3 1 3 Connection to RS485 14 3 1 4 Connection Schematic for Analyzing Devices 14 3 2 Sighting 15 3 2 1 LED Targeting Light 15 3 2 2 Alig...

Страница 4: ... 13 Baud Rate 22 4 14 Pyrometer Internal Temperature 22 4 15 Limit Switch SP1 22 5 Software InfraWin 25 5 1 Connecting the Pyrometer to a PC 25 5 2 Installation 25 5 3 Program Start 25 6 Maintenance 27 6 1 Cleaning ISR 320 Window 27 6 2 Calibration 27 6 2 1 Laboratory Calibration 27 6 2 2 On Site Calibration 27 7 Data Format UPP Universal Pyrometer Protocol 29 8 Reference Numbers 33 8 1 Reference ...

Страница 5: ...ral warnings and cautions symbol signifies the potential for bodily harm or damage to equipment MB Shortcut for Temperature range in German Messbereich 1 1 2 Terminology The terminology used in this manual corresponds to the VDI VDE directives 3511 Part 4 1 2 Safety This manual provides important information on safely installing and operating the IMPAC ISR 320 pyrometer Several sections of this ma...

Страница 6: ...ssembled tampered with altered or otherwise damaged without prior written consent from LumaSense Technologies or if considered by LumaSense Technologies to be abused or used in abnormal conditions There are no user serviceable components in the instrument 1 4 Unpacking the Instrument Thoroughly inspect the instrument upon delivery to purchaser Check all materials in the container against the enclo...

Страница 7: ...st technical service center Customers in North America should send RMA Shipments to Santa Clara California All other customers should send RMA Shipments to Frankfurt Germany LumaSense Technologies Inc 3301 Leonard Court Santa Clara CA 95054 USA Telephone 1 408 727 1600 1 800 631 0176 Email support lumasenseinc com LumaSense Technologies GmbH Kleyerstr 90 60326 Frankfurt Germany Telephone 49 0 69 9...

Страница 8: ...ISR 320 Manual General Information 8 To ensure consistent document formatting this page was intentionally left blank ...

Страница 9: ...a conventional pyrometer 2 2 Scope of Delivery Pyrometer PC adjustment and evaluation software InfraWin works certificate and operating instructions Note A connection cable is not included with the instrument and has to be ordered separately see Chapter 8 Reference numbers 2 3 Technical Data Measurement Temperature Range 700 to 1700 C MB 17 900 to 2500 C MB 25 Sub Range Any range adjustable within...

Страница 10: ...to 20 mA or 4 to 20 mA linear with temperature Digital Interface RS485 addressable half duplex Baud rate 1200 Bd to 115 2 kBd Switch Off Limit 2 to 50 adjustable via interface Dirty Window Warning or Temperature Contact Opto Relay contact max continuous current 0 2 A 50 V DC Pmax 300 mW Hysteresis 2 to 20 C Exposure Time t90 10 ms adjustable to min 0 01 s 0 05 s 0 25 s 1 s 3 s 10 s Maximum Value S...

Страница 11: ... all reference numbers in Chapter 8 Reference numbers 2 6 1 Mounting An adjustable mounting angle is available to easily mount the pyrometer and align it to the measured object 2 6 2 Cooling Jacket The completely covered water cooling jacket is made from stainless steel and serves to protect the pyrometer if exposed to a hot environment It is designed for ambient temperatures up to 200 C 1 8 Pin C...

Страница 12: ...his is useful when used in combination with the maximum value storage peak picker to measure objects which move out of the target area The scanning angle of the mirror is 0 to 12 and the scanning frequency 0 to 5 Hz Both values are easily adjustable at the scanner 2 6 6 Flange System The flange system is a modular mounting system to fix the pyrometer on furnaces vacuum chambers etc It can consist ...

Страница 13: ...witch via contact The cable includes a short adaptor cable with a 9 pin D SUB connector This connector may be used in combination with the RS485 to USB adaptor Attention When connecting the power supply ensure the polarity is correct Once the instrument has been connected to the power supply it is immediately ready for use It needs to run for approximately 15 to 30 minutes before achieving full ac...

Страница 14: ... to long stubs RS485 Bus System It also safeguards against the interruption of the RS485 Bus System should a connecting plug be pulled out The master labels mark the connections on the RS485 converter The transmission rate of the serial interface in Baud Bd is dependent on the length of the cable Values between 1200 and 115200 Bd may be set 3 1 4 Connection Schematic for Analyzing Devices For temp...

Страница 15: ...ed into eyes of people by mirrors or shiny surfaces The LED targeting light can be switched on and off by using an external contact see section 3 1 1 Pin Assignment or through the InfraWin software 3 2 2 Aligning with Variometer LEDs The alignment of the ISR 320 to the measuring object is possible with the built in aiming light or with the help of the three LEDs on the back of the device The ratio...

Страница 16: ...ect can be somewhat smaller than the spot diameter ISR 320 a 300 700 to 1700 C 900 to 2500 C a 800 700 to 1700 C 900 to 2500 C Measuring Distance a mm Spot Diameter M mm Spot Diameter M mm Measuring Distance a mm Spot Diameter M mm Spot Diameter M mm 300 3 1 6 800 8 4 2 500 12 3 10 1300 19 9 13 7 1000 35 7 31 2000 36 5 27 Note Effective aperture D for all temperature ranges is 11 mm 3 3 2 Deviatio...

Страница 17: ...ssivity Slope K In 2 color ratio mode the pyrometer is measuring simultaneously with two sensors in adjacent wavelengths It calculates the temperature by ratioing the radiation intensities of the two wavelengths This ratio technique eliminates a number of factors that degrade the accuracy of conventional 1 color instruments For example with ratio pyrometers measurement is independent of emissivity...

Страница 18: ... emissivity change Therefore it is important to select the proper mode 2 color vs 1 color on the ISR 320 to measure a specific material Another source of error is dust or smoke in the optical path which alters the transmission in one wavelength more than the other If the dust transmits 1 less energy at wavelength 1 than at wavelength 2 the error table above also applies Since not all smoke dust or...

Страница 19: ...rates using a time constant of 10 ms The response time can be extended to 0 01 s 0 05 s 0 25 s 1 s 3 s 10 s Note Settings for Response Time t90 min 0 01 s 0 05 s 0 25 s 1 s 3 s 10 s 4 5 Clear Peak Memory tCLEAR The integrated maximum value storage is activated when the parameter tclear is set to something other than OFF If the maximum value storage is switched on the highest last temperature value...

Страница 20: ...d but not stored 0 01s 25 0s If the clear time is set between 0 01 s and 25 0 s the maximum value is held in double storage mode After the entered time the value will be cleared alternately from one of the storages while the value of the other storage is shown EXTERN With the external clearing function the storage operates in single storage mode External clearing is only possible via software AUTO...

Страница 21: ...asuring errors caused by signals which are too low This may e g be caused by a dirty viewing window dust in the field of view or when the measuring object does not fill the spot Note Settings for Minimum Intensity Switch Off Level 2 to 50 Ratio pyrometers are able to measure temperatures correctly even with very low signals If the signal is too low for a correct measurement the pyrometer interrupt...

Страница 22: ... on all pyrometers the global Address 98 can be used This allows you to program all pyrometers at the same time regardless of the addresses that have already been assigned If the address of a pyrometer is unknown it is possible to communicate with it using the global Address 99 connect only one pyrometer 4 13 Baud Rate The transmission rate of the serial interface in Baud Bd is dependent on the le...

Страница 23: ...nsity falls below the set warning threshold The contact will open again if the signal intensity exceeds the set warning threshold To avoid oscillating of the switch the signal must be higher than the warning threshold for at a minimum 100 ms The green LED on the backside of the instrument will blink if the signal intensity falls below the set warning threshold When in ratio mode and Close of switc...

Страница 24: ...ISR 320 Manual Settings parameter descriptions 24 To ensure consistent document formatting this page was intentionally left blank ...

Страница 25: ...www lumasenseinc com 5 1 Connecting the Pyrometer to a PC The program InfraWin can operate up to two devices Two devices using RS485 may be operated simultaneously by the same interface if two different addresses have been properly entered 5 2 Installation To install the InfraWin software select setup exe from the InfraWin CD or from the downloaded and unpacked zip file from the internet and then ...

Страница 26: ...ISR 320 Manual Software InfraWin 26 To ensure consistent document formatting this page was intentionally left blank ...

Страница 27: ...operating environment is severe an approximate field on site calibration is possible You have the choice of an on site calibration or arranging a more precise calibration at the LumaSense factory 6 2 1 Laboratory Calibration Contact LumaSense for information about calibration at the LumaSense factory For most of our customers who do not have large numbers of infrared thermometers in service we rec...

Страница 28: ...o mode the pyrometer can measure objects at any distance However the object has to be bigger than or at least as big as the spot size of the pyrometer in the measuring distance In the 2 color ratio mode the object can be somewhat smaller than the spot diameter Additional information on this topic can be found in Section 3 3 Optics Obscured Window Clean the window Refer to Section 6 1 ...

Страница 29: ...d o Answer 0970 CR means Emissivity 0 97 or 97 0 The ASCII parameter X indicates a change to be made in a parameter When used the command contains the new value o Example Write Command Entry 00emXXXX CR o The parameter used for the emissivity setting ε with the address 00 is changed o Answer 00em0853 CR changes the Emissivity to 0 853 or 85 3 A after the lower case command letters answers with the...

Страница 30: ...ss AAgaXX XX 00 to 97 00 to 97 regular device addresses 98 global address without response 99 global address with response Internal Temperature read AAgt AAtm Answer DDD 3 decimal digits 000 to 098 C or 032 to 210 F gt current temp tm maximum temp memory Operation Mode AAkaX X 0 metall mode X 1 mono mode 1 channel X 2 ratio mode 2 channel LED AAlaX AAla X 0 off X 1 on Answer 1 digit 0 or 1 LED Aim...

Страница 31: ...ber AAsn Output XXXXX hex 5 digit Read Signal Strength AAtr Answer DDDD 4 decimal digit 0000 to 1500 Device Type Software Version AAve Answer VVMMJJ VV 83 MM Month JJ Year of software version Software Version AAvs tt mm yy XX YY tt day mm month yy year XX YY software version Read Signal Strength stands for product of emissivity surface coverage and transmission of the measuring distance Note the l...

Страница 32: ...ISR 320 Manual Data format UPP 32 To ensure consistent document formatting this page was intentionally left blank ...

Страница 33: ...onnection cable 25 m straight connector Connection cable 30 m straight connector 3 920 130 3 920 140 3 920 150 3 920 160 3 920 170 3 920 180 3 920 190 Connection cable 2 m 90 connector Connection cable 5 m 90 connector Connection cable 10 m 90 connector Connection cable 15 m 90 connector Connection cable 20 m 90 connector Connection cable 25 m 90 connector Connection cable 30 m 90 connector 3 920 ...

Страница 34: ...nverter RS485 USB 3 852 610 USB LabKIT RS485 USB adaptor for lab usage incl power supply cable 8 pin for digital pyrometer target light button and analog output Auxiliary Energy 100 to 240 V AC 3 890 650 DA 4000 LED dsiplay 2 wire power supply 2 limit switches relay contacts 3 890 570 DA 6000 N digital display to allow adjustment of the Pyrometer through the RS485 interface 3 890 530 DA 6000 like ...

Страница 35: ...els aiming may require X Y positioning table for fine adjustment during aiming Incorrect alignment of the pyrometer to the object Realign pyrometer in 1 channel mode mono to achieve the maximum temperature signal Dirty window or lens See sections 4 7 and 6 1 Target temperature too low Target emissivity much lower than expected Even 2 Color instruments depend on actual target emissivity to supply s...

Страница 36: ...ease or decrease air purge rate and or investigate other cause Target leaving field of view or ISR 320 mount slipping Faulty ISR 320 Contact LumaSense See section 1 5 Improper grounding of cable shield and or ISR 320 housing or cooling jacket ISR 320 mounting not secure Noisy readings fast fluctuations Target moves more than 95 out of field of view Conveyor type applications will also cause fluctu...

Страница 37: ...d or ISR 320 housing Flame or reflections of flame may be entering the field of view Extremely dense steam smoke thick dust personnel or moving machinery intermittently blocking 95 of optical path of ISR 320 Non uniform emissivity of large moving targets Slower response speed is required Faulty ISR 320 Contact LumaSense See section 1 5 ...

Страница 38: ...ISR 320 Manual Troubleshooting 38 To ensure consistent document formatting this page was intentionally left blank ...

Страница 39: ...ion 13 Emissivity 17 G General Information 5 I Installation 25 Installation Electrical 13 L Laboratory Calibration 27 Laser Targeting Light 16 Legend 5 Liability 6 M Maintenance 27 Mounting 11 O On Site Calibration 27 Optics 16 P Packing 7 Physical User Interface 11 Pin assignment 13 Program start 25 Pyrometer Internal Temperature 22 R Reference numbers Accessories 33 Instrument 33 Reference Numbe...

Страница 40: ...ISR 320 Manual 40 Sub Range 22 Support 6 T Technical Data 9 Transmittance 19 Transport 7 Troubleshooting 35 U Unpacking the Instrument 6 UPP data format 29 W Warranty 6 ...

Результаты поиска

Содержание ISR 320

Отзывы:

Похожие инструкции для ISR 320

Бренды по названию

Популярные бренды

LumaSense technologies ISR 320, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание ISR 320

Отзывы:

Похожие инструкции для ISR 320

Бренды по названию

Популярные бренды