Lukas 81-86-20, Руководство по эксплуатации

Страница: 35 / 276

de
en
fr
es
pt
it
nl
fi
sv
da
bg
ro
hu
sk
cs
pl
el
lt
lv
et
hr
sl
35
zh
ja
ko
ar
1. USO PREVISTO
El LX LIFT está diseñado específicamente para controlar hasta dos cilindros
hidráulicos LUKAS (sin válvula de mando propia)� El módulo de mando permite
controlar el movimiento de extracción y retracción de los cilindros hidráulicos�
Con el LX LIFT es posible manejar, con una unidad de rescate, cilindros telescó-
picos LUKAS del programa de encarrilamiento� Para ello deberá observarse la
cantidad de aceite máxima necesaria de los cilindros y la cantidad de aceite útil de
la unidad�
Únicamente puede utilizarse en combinación con accesorios originales de LUKAS�
El fabricante no asume responsabilidad alguna por los daños derivados de un uso
indebido� El usuario será responsable exclusivo de un uso semejante�
2. SEGURIDAD DEL PRODUCTO Y PICTOGRAMAS
La seguridad del operario es lo más importante a la hora de diseñar el producto�
Además, el manual de instrucciones puede resultar de ayuda para utilizar los pro-
ductos LUKAS sin peligro�
Además del manual, han de tenerse en cuenta y hacerse cumplir todas las normas
de valor general, legales y otras normas vinculantes relativas a la prevención de
accidentes y a la protección del medio ambiente�
El equipo solo debe ser manipulado por personas adecuadamente instruidas y
con formación técnica en el campo de la seguridad, puesto que en caso contrario
existe peligro de lesiones�
Aconsejamos a todos los usuarios que lean atentamente el manual de instruc-
ciones antes de utilizar el equipo� Todas las instrucciones incluidas en él deben
observarse sin excepción alguna�
También recomendamos que le instruya una persona experta en el uso de producto�
¡Observe las instrucciones de uso de los accesorios!
Preste atención a que los accesorios utilizados puedan soportar la
presión de servicio máxima de la herramienta de rescate�
¡Observe las indicaciones para las tuberías flexibles!
¡Nunca trabaje estando muy cansado o bajo los efectos del alcohol
u otras sustancias!
Utilice el equipo exclusivamente según se describe en el capítulo
«Uso previsto»�
Cerciórese de que ninguna parte del cuerpo ni la ropa queden
atrapados entre los componentes móviles del equipo�
¡Toque el equipo únicamente por los asideros!
No está permitido trabajar debajo de cargas que se encuentren
soportadas exclusivamente con equipos hidráulicos� Si este trabajo
resulta imprescindible, será necesario añadir suficientes apoyos
mecánicos�