de
en
fr
es
pt
it
nl
fi
sv
da
bg
ro
hu
sk
cs
pl
el
lt
lv
et
hr
sl
51
zh
ja
ko
ar
Erro
Controlo
Causa
Solução
O êmbolo do
cilindro hidráulico
move-se lenta-
mente ou aos
solavancos ao
acionar
Conjuntos
de manguei-
ras ligados
corretamente?
Ar no sistema
hidráulico
Ventilar o sistema
de bombas
Módulo da bomba
a funcionar?
Acoplamento
simples não
acoplável
Acoplamento
avariado
Substituir o
acoplamento
Acoplamento
de encaixe não
acoplável
A bomba
funciona?
Acoplamentos sob
pressão
É necessário
despressurizar o
sistema
Acoplamentos
sujos?
Remover a
sujidade
Acoplamento
avariado
Substituir o
acoplamento
Saída de líquido
hidráulico nas
mangueiras ou
nos encaixes
Conjuntos de
mangueiras
danificados?
Falta de estanqui-
dade, danificação
eventual
Substituir as
mangueiras
Danos na superfí-
cie das manguei-
ras hidráulicas
Danos mecâni-
cos ou contacto
com agentes
agressivos
Substituir as
mangueiras
Fugas nos
acoplamentos
Acoplamento
danificado?
Acoplamento
avariado
Substituir o
acoplamento
O cilindro não
aplica a força
indicada
Todos os compo-
nentes do sistema
trabalham sem
falhas?
Equipamento
avariado
Resolução da
falha por um
agente autoriza-
do e acreditado
pela LUKAS, ou
diretamente pela
LUKAS�
Depois de ser
solta, a alavanca
da válvula de ele-
vação não volta
para a posição
central
A caixa está
danificada ou o
acionamento da
alavanca está
perro?
Danos da mola
helicoidal de
flexão para o
reposicionamento
Resolução da
falha por um
agente autoriza-
do e acreditado
pela LUKAS, ou
diretamente pela
LUKAS�
Sujidade da
válvula
Válvula avariada
Outro dano
mecânico
Содержание 81-86-20
Страница 2: ...de en fr es pt it nl fi sv da bg ro hu sk cs pl el lt lv et hr sl 2 zh ja ko ar 1 2 3 4 5 6 ...
Страница 233: ...de en fr es pt it nl fi sv da bg ro hu sk cs pl el lt lv et hr sl 233 zh ja ko ar ...
Страница 268: ...de en fr es pt it nl fi sv da bg ro hu sk cs pl el lt lv et hr sl 268 zh ja ko ar A B 0 1 C ...
Страница 269: ...de en fr es pt it nl fi sv da bg ro hu sk cs pl el lt lv et hr sl 269 zh ja ko ar E D 1 2 F ...
Страница 270: ...de en fr es pt it nl fi sv da bg ro hu sk cs pl el lt lv et hr sl 270 zh ja ko ar G H ...
Страница 271: ...de en fr es pt it nl fi sv da bg ro hu sk cs pl el lt lv et hr sl 271 zh ja ko ar J K B 1 1 ...
Страница 272: ...de en fr es pt it nl fi sv da bg ro hu sk cs pl el lt lv et hr sl 272 zh ja ko ar L M ...
Страница 273: ...de en fr es pt it nl fi sv da bg ro hu sk cs pl el lt lv et hr sl 273 zh ja ko ar ...
Страница 274: ...de en fr es pt it nl fi sv da bg ro hu sk cs pl el lt lv et hr sl 274 zh ja ko ar ...
Страница 275: ...de en fr es pt it nl fi sv da bg ro hu sk cs pl el lt lv et hr sl 275 zh ja ko ar ...