de
en
fr
es
pt
it
nl
fi
sv
da
bg
ro
hu
sk
cs
pl
el
lt
lv
et
hr
sl
79
zh
ja
ko
ar
4.3.2.
FRAKOBLING AF MONOKOBLING
Træk støvbeskyttelseskapperne fra hinanden� Skub koblingens blå ring frem, og
drej ringen mod venstre (fig� B)� Herefter sættes støvbeskyttelseskapperne på de
to koblingshalvdele igen (fig� C)�
4.4. TILKOBLING/FRAKOBLING AF LØFTECYLINDER
Løftecylindrene forbindes med LX LIFT via slangeledninger� Dette sker uden mulig-
hed for forveksling ved hjælp af LUKAS-stikkoblingssystemet�
4.4.1.
TILSLUTNING AF STIKKOBLINGEN
Træk støvbeskyttelseskapperne af de to koblingshalvdele� Drej låsemuffen, så
muffen kan forskydes (fig� D)� Skub nu muffen bagud, og sæt koblingerne sam-
men� Slip derefter muffen� Derefter skal muffen drejes tilbage i den låste stilling
(fig� E)� Sæt nu støvbeskyttelseskapperne sammen� Hvis det ikke er muligt at
sætte stikkoblingerne sammen, skyldes det, at der i LX LIFT er tryk på koblingerne�
Følg i den forbindelse venligst fremgangsmåden, der er beskrevet under punktet
Forberedelse af afmontering�
4.4.2.
AFBRYDELSE AF STIKKOBLINGEN
Træk støvbeskyttelseskapperne fra hinanden� Drej låsemuffen, så muffen kan
forskydes (fig� D)� Skub nu muffen bagud, og afbryd koblingshalvdelene� Herefter
sættes støvbeskyttelseskapperne på de to koblingshalvdele igen (fig� F)�
4.5. BETJENING AF REDSKABET
Kontrollér forud for start af aggregatet, at forvalgshåndtaget til trykforsyningen er
stillet på 0� Dermed kan olien cirkulere uhindret, og aggregatet vil have let ved
at starte� Hvis forvalghåndtaget er stillet på 0 (fig� J), kan der ikke udføres nogen
bevægelse af cylinderen ved hjælp af ventilen�
4.5.1.
UDKØRSEL AF CYLINDRE
Stil forvalgshåndtaget fra 0 til I (fig� K), hvorved de to løfteventiler forsynes med
olie, og pumpen opbygger tryk� Cylindrene kan køres ud ved betjening af løfteven-
tilerne i retning af operatøren (fig� L)� Når håndtaget slippes, vender det automatisk
tilbage til midterstillingen� Når bevægelsen er afsluttet, skal forvalgshåndtaget
stilles tilbage i skiftestillingen 0 (fig� J)�
4.5.2.
INDKØRSEL AF CYLINDER
Stil forvalgshåndtaget fra 0 til I (fig� K), hvorved de to løfteventiler forsynes med
olie, og pumpen opbygger tryk� Nu kan cylindrene køres ind ved betjening af løfte-
ventilerne i retning væk fra operatøren (fig� M)� Når håndtaget slippes, vender det
automatisk tilbage til midterstillingen� Når bevægelsen er afsluttet, skal forvalgs-
håndtaget stilles tilbage i skiftestillingen 0�
4.6. FORBEREDELSE AF AFMONTERING
Inden slangerne kobles fra, skal trykket tages af hydrauliksystemet� Det kræver,
at cylindrene køres helt ind på nær et par millimeter, og at drivaggregatet derefter
slukkes� Derefter skal forvalgshåndtaget igen stilles på I (fig� K), og løfteventilerne
gentagne gange bevæges i begge betjeningsretninger (fig� L og M)� Trykket er nu
taget af systemet�
Содержание 81-86-20
Страница 2: ...de en fr es pt it nl fi sv da bg ro hu sk cs pl el lt lv et hr sl 2 zh ja ko ar 1 2 3 4 5 6 ...
Страница 233: ...de en fr es pt it nl fi sv da bg ro hu sk cs pl el lt lv et hr sl 233 zh ja ko ar ...
Страница 268: ...de en fr es pt it nl fi sv da bg ro hu sk cs pl el lt lv et hr sl 268 zh ja ko ar A B 0 1 C ...
Страница 269: ...de en fr es pt it nl fi sv da bg ro hu sk cs pl el lt lv et hr sl 269 zh ja ko ar E D 1 2 F ...
Страница 270: ...de en fr es pt it nl fi sv da bg ro hu sk cs pl el lt lv et hr sl 270 zh ja ko ar G H ...
Страница 271: ...de en fr es pt it nl fi sv da bg ro hu sk cs pl el lt lv et hr sl 271 zh ja ko ar J K B 1 1 ...
Страница 272: ...de en fr es pt it nl fi sv da bg ro hu sk cs pl el lt lv et hr sl 272 zh ja ko ar L M ...
Страница 273: ...de en fr es pt it nl fi sv da bg ro hu sk cs pl el lt lv et hr sl 273 zh ja ko ar ...
Страница 274: ...de en fr es pt it nl fi sv da bg ro hu sk cs pl el lt lv et hr sl 274 zh ja ko ar ...
Страница 275: ...de en fr es pt it nl fi sv da bg ro hu sk cs pl el lt lv et hr sl 275 zh ja ko ar ...