es - Traducción de las instrucciones originales
69
La
válvula
de pie o la
válvula
de
retención
7.10 La bomba se pone en marcha
demasiado a menudo
Causa
Solución
Hay una fuga en uno o
los
dos
siguientes
componentes:
La
tubería
de
aspiración
La
válvula
de pie o la
válvula
de
retención
Repare o cambie el
componente defectuoso.
Hay una membrana rota
o no hay precarga de
aire en el tanque de
presión.
Consulte
las
correspondientes
instrucciones
en
el
manual del tanque de
presión.
7.11 La bomba vibra y durante
la operación emite ruido
Causa
Solución
Cavitación de la bomba
Reduzca
el
flujo
necesario
cerrando
parcialmente la válvula
de encendido/apagado
situada
en
posición
descendente desde la
bomba. Si el problema
persiste, compruebe las
condiciones
de
funcionamiento de la
bomba (por ejemplo,
diferencia
de
altura,
resistencia
al
flujo,
temperatura del líquido).
Hay objetos extraños
dentro de la bomba.
Ponerse en contacto
con la empresa de
ventas Xylem o con el
Distribuidor autorizado.
Para cualquier situación no prevista, ponerse en
contacto con la empresa de ventas Xylem o con el
Distribuidor autorizado.
Содержание ESHS ATEX
Страница 90: ...it en fr de es nl 90...
Страница 94: ...it en fr de es nl 94 6 7 8...
Страница 95: ...it en fr de es nl 95 9 10 11...
Страница 101: ......
Страница 102: ...Xylem Service Italia Srl Via Vittorio Lombardi 14 Montecchio Maggiore VI 36075 Italy 2017 Xylem Inc...