23
FR
BE
TABLEAU DES DONNÉES TECHNIQUES “BRÛLEURS”
Brûleur max 18,5 kW- min 8 kW
12.68 kWh/KG
G30
BUTANE
28 mbar
12.87 kWh/KG
G31
PROPANE
37 mbar
9.45 kWh/m
3
st.
G20
MÉTHANE H
20 mbar
8,12 kWh/m
3
st.
G25
METHANE L
25 mbar
Injecteur brûleur 1/100 mm
Réglage minimum 1/100 mm
Injecteur veilleuse 1/100 mm
Consommations
Air primaire h=mm
215
réglable
20
kg/h 1,459
6
215
réglable
20
kg/h 1,437
6
320
réglable
35
m
3
st./h 1,958
7
330
réglable
35
m
3
st./h 2,278
3
Brûleur max 8,2 kW- min 4 kW
Injecteur brûleur 1/100 mm
Réglage minimum 1/100 mm
Injecteur veilleuse 1/100 mm
Consommations
Air primaire h=mm
140
réglable
20
kg/h 0,647
5
140
réglable
20
kg/h 0,637
5
210
réglable
35
m
3
st./h 0,868
4
225
réglable
35
m
3
st./h 1,010
2
Brûleur four max 8,5 kW- min 2.2 kW
Injecteur brûleur 1/100 mm
Réglage minimum 1/100 mm
Injecteur veilleuse 1/100 mm
Consommations
Air primaire h=mm
145
75
19
kg/h 0,670
20
145
75
19
kg/h 0, 660
20
220
réglable
27
m
3
st./h 0,899
20
230
réglable
30
m
3
st./h 1,047
20
DISPOSITIONS POUR LA TRANSFORMATION ET L'INSTALLATION POUR
D'AUTRES TYPES DE GAZ
La transformation ou l'adaptation pour un autre type de gaz doit être confiée à un technicien spécialisé. Les gicleurs
destinés aux différents types de gaz sont contenus dans un sachet inclus dans la fourniture et sont marqués en centièmes
de millimètres (voir le tableau "Données techniques brûleurs").
CHANGEMENT DES GICLEURS DES FEUX OUVERTS
Gicleurs principaux (fig. C):
Retirer les grilles de la cheminée et l'entretoise arrière, à l'aide d'une clé de 16 remplacer les gicleurs par ceux
appropriés, régler l'air primaire (h) (voir tableau des données techniques "brûleurs") en dévissant la vis de blocage. Une
fois le réglage effectué, serrer la vis, régler le minimum en tournant la vis à droite ou à gauche jusqu'à ce que la
puissance thermique atteigne 8 kW pour le brûleur de 18,5 kW, et 4 kW pour le brûleur de 8,5 kW.
Gicleurs veilleuse (fig. D):
Retirer la casserole et le plateau; à l'aide d'une clé de 8 desserrer le bloc porte-gicleur; à l'aide d'une clé de 11 dévisser le
fond du support gicleur; à l'aide d'un tournevis à pointe plate dévisser le gicleur et le remplacer par celui approprié (le
serrer à fond).
Remonter le tout et régler l'air en intervenant sur la douille de réglage jusqu'à ce que la flamme de la veilleuse ne
tremble plus et que sa couleur soit un bleu intense.
CHANGEMENT DU GICLEUR DU BRÛLEUR FOUR
Pour changer le gicleur du brûleur four, procéder comme suit:
•
Retirer la sole du four;
•
Dévisser les vis de fixation de la protection du gicleur du brûleur;
•
A l'aide d'une clé appropriée, remplacer le gicleur (voir tableau des données techniques des brûleurs);
•
Régler la position de la bague de réglage d'air sur la base de la valeur indiquée dans le tableau des données
techniques en dévissant la vis de blocage et le contre-écrou, régler le minimum en tournant la vis vers la droite ou
vers la gauche jusqu'à ce que la puissance thermique atteigne 2,2 kW, cette opération est possible uniquement
après avoir fait fonctionner au maximum le brûleur du four pendant 20 minutes environ (commande sur la position
300);
•
Une fois l'opération effectuée, remettre en place la protection du gicleur brûleur;
•
A l'aide d'une clé appropriée remplacer le gicleur de la veilleuse;
Une fois le réglage effectué contrôler l'allumage aussi au maximum qu'au minimum; s'assurer qu'en passant
brusquement du maximum au minimum la flamme ne présente aucun problème et qu'elle ne s'éteint pas en fermant
ou en ouvrant rapidement la porte du four.