LOMBARDINI MARINE LMG 14000 MONOFASE, Руководство по эксплуатации и обслуживанию

Страница: 8 / 78

ISTRUZIONI PER LA SICUREZZA SAFETY INSTRUCTIONS
6
INFORMATION
GENERAL INSTRUCTIONS
We would like to thank you for your confidence in us by purchasing our product.
This instruction manual should be read for the proper and safe operation of the generator.
Lombardini Marine Engines are built to provide safe and long-lasting performance.
Follow the instructions below, it allows you to have a generator in perfect working order and will decrease the cases of malfunction.
The information presented in this manual assume that:
· The person or persons performing service work on Lombardini Marine series engines is properly trained and equipped to safety and competently
perform the subject operation;
· The person or persons undertaking service work on Lombardini Marine series engines possesses adequate hand and Lombardini Marine special toals
to safety and completently perform the subject operation;
· lThe person or persons undertaking service work on Lombardini Marine series engines has read the relevant information regarding the maintenance
operations and fully understands the operation at hand;
Please read carefully this manual before starting the motor generator.
Pay particular attention to the information identified by the symbol on the side because of particular importance.
It is important that the operator reads these instructions carefully and become familiar with the operations described, otherwise it could go against grave danger to
the safety and health of themselves and the people close to the engine.
Use always personal protective equipment for the work that could cause splinters, sparks, acid or other chemicals spouts.
Only trained and competent engineers aware of the risks and hazards are able to undertake engine installation and maintenance work; this is particularly
important in non standard maintenance.
The following instructions are intended for the operator of the engine and for people undertaking the service work, in order to reduce or eliminate risks,
especially those concerning the standard operation of maintenance of the engine .
Lombardini Marine declines all responsibility for accidents or for failure to comply with any legal requirements if changes are made to the engines operating
parameters or to the fuel flow rate adjustments and rpm , if seals are removed, or if parts not described in the use and maintenance manual are removed and
reassembled by unauthorized personnel.
Before carrying out any work on the engine, ensure that the main isolating switch is OFF.
If the boat is afloat, shut down the engine and close the sea cock valve before carrying out any work on the cooling system.