30
LT
Patvirtinkite kalibraciją sąrankai baigti
Jei kalibracija teisinga, patvirtinkite paspausdami
bendrinimo mygtuką. Jei kalibracija neteisinga,
atsisiųskite „Logitech Sync“ ir sureguliuokite ribas.
BG
За да завършите настройката, е необходимо
да потвърдите калибрирането
Ако калибрирането е извършено правилно, натиснете
бутона „Споделяне“, за да потвърдите. Ако калибрирането
не е извършено правилно, изтеглете Logitech Sync,
за да настроите границите.
HR
Potvrdite kalibraciju za završetak postavljanja.
Ako je kalibracija ispravna, pritisnite gumb za dijeljenje
radi potvrde. Ako je kalibracija neispravna, preuzmite
Logitech Sync radi podešavanja granica.
SR
Potvrdite kalibraciju da biste završili podešavanje
Ako je kalibracija ispravna, pritisnite dugme za deljenje
da biste je potvrdili. Ako kalibracija nije ispravna,
preuzmite Logitech Sync da biste podesili granice.
SL
Potrdite umerjanje za zaključek namestitve
Če je umerjanje pravilno, za potrditev pritisnite
gumb za skupno rabo. Če umerjanje ni pravilno,
prenesite Logitech Sync, da prilagodite meje.
RO
Confirmaţi calibrarea pentru
a finaliza configurarea
În cazul în care calibrarea este corectă, apăsaţi butonul
de partajare pentru a confirma. În cazul în care calibrarea
nu este corectă, descărcaţi Logitech Sync pentru a ajusta
zonele limită.
TR
Kurulumu Tamamlamak için Kalibrasyonu
Onaylayın
Kalibrasyon doğruysa onaylamak için Paylaş
düğmesine basın. Kalibrasyon doğru değilse sınırları
ayarlamak için Logitech Sync’i indirin.
دادعلإا ءاهنلإ ةرياعملا ديكأت
ةيبرعلا
.ديكأتلل ةكراشملا رز ىلع طغضاف ،ةحيحص ةرياعملا تناك اذإ
Logitech Sync ليزنتب مقف ،ةحيحص ريغ ةرياعملا تناك اذإ
.دودحلا طبضل
.הרדגהה םויסל לויכ רשא
תירבע
אל לויכה םא .רשאל ידכ ףותישה ןצחל לע ץחל ,ןוכנ לויכה םא
.תולובגה תא ןנווכל ידכ Logitech Sync תא דרוה ,ןוכנ
PT
Confirmar Calibração para concluir
a configuração
Se a calibração estiver correta, pressione o Botão
de compartilhamento para confirmar. Se a calibração
estiver incorreta, baixe o Logitech Sync para ajustar
os limites.
繁體中文
確認校正結果以完成設定
如果校正結果正確,請按下「分享」按鈕確認。如果校正結果
不正確,請下載羅技
Logitech Sync
以調整邊界範圍。
한국어
설정을
확인하여
설치
완료
설정이
정확한
경우
,
공유
버튼을
눌러
확정합니다
.
설정이
정확하지
않은
경우
로지텍
Sync
를
다운로드하여
경계를
조절합니다
.
ID
Konfirmasikan Kalibrasi untuk Menyelesaikan
Pemasangan
Jika kalibrasi sudah benar, tekan tombol Berbagi
untuk mengonfirmasi. Jika kalibrasi tidak benar,
download Logitech Sync untuk menyesuaikan pembatas.
Содержание SCRIBE
Страница 1: ...SCRIBE Setup Guide Guide d installation...
Страница 8: ...8 STEP 1 ATTACH THE CAMERA MOUNTING BRACKET Mark screw hole locations using the mounting template 1 2...
Страница 10: ...10 STEP 2 PLUG IN THE CAT5E CABLE AND CHOOSE A ROUTING OPTION...
Страница 12: ...12 STEP 3 ATTACH THE CAMERA ONTO THE CAMERA MOUNTING BRACKET...
Страница 14: ...14 STEP 4 CONNECT THE CAT5E CABLE TO THE POWER INJECTOR Insert cable connected to camera to OUT...
Страница 16: ...16 STEP 5 CONNECT THE POWER INJECTOR TO A POWER OUTLET...
Страница 18: ...18 STEP 6 CONNECT SECOND CAT5E CABLE TO THE POWER INJECTOR Insert cable connected to camera to IN...
Страница 20: ...20 STEP 7 CONNECT THE OTHER END TO THE DONGLE TRANSCEIVER PLUG THE DONGLE TRANSCEIVER INTO THE MEETING ROOM PC...
Страница 22: ...22 RECOMMENDED BUTTON PLACEMENT HEIGHT Install the button 30 48 from the floor 30 48 76 m 1 2 m...
Страница 26: ...26 STEP 9 START WHITEBOARD SHARING FROM MEETING ROOM TOUCH CONTROLLER...
Страница 31: ......
Страница 32: ...32 STEP 11 READY TO GO Press Share Button to easily start stop whiteboard sharing into meetings...
Страница 34: ......
Страница 35: ......