For English, see page 1. Para el español, ver la página 3.
INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE
Légende des icônes.......................4
Avertissements et notifi cations......5
Assemblage du poteau..................6
Assemblage du poteau à la base...10
Assemblage du panneau à
l’anneau...................................13
Assemblage du panneau
au poteau..................................19
Identifi cateur de pièces..............i-iv
Assemblage de la poignée..........22
Assemblage fi nal........................29
Entretien..............................34
Autocollant d’avertissement........35
Enregistrement.....................36
Garantie...............................38
Concervez ces instructions au cas ou vous avez besoin de contacter
le fabricant pour obtenir des pièces de remplacement.
CONTACTEZ AUX SERVICES À LA CLIENTÈLE LIFETIME
®
:
Composer le
1-800-225-3865
Du lundi au vendredi 7:00 hr – 17:00 hr (HNR)
et samedi 9:00 hr – 13:00 hr (HNR)
t’Chat en direct:
www.lifetime.com/customerservice
QUESTIONS ?
N° de modèle :
90271
Référence du produit :
OUTILS REQUIS
SOMMAIRE
Pour nos services à la clientèle du
continent européen et au Royaume-Uni,
E-mail :
AVANT L’ASSEMBLAGE :
• Déterminez comment vous souhaitez remplir la base
(nous recommendons le sable).
• Nous recommendons 2+ adultes pour l’assemblage.
SYSTÈME DE BASKET-BALL
SPEED SHIFT
®
MODÈLE n° 90271
(1)
(1)
(1)
3/16”
(≈5 mm)
(2, inclus)
141 kg (310 lb)
(1)
(1)
3/8”
(≈10 mm)
(2)
(1)
(1)
1/2”
(≈13 mm)
, 7/16”
(≈11 mm)
,
9/16”
(≈15 mm)
, 3/4”
(≈19 mm)
