Liberty Pumps ALM-2 Скачать руководство пользователя страница 11

 

 

© Copyright 2017 Liberty Pumps Inc.    All rights reserved

 

12

 

Manuel d’installation et mode d’emploi

 

2138000D 

Alarmes intérieures série ALM

 

7000 Apple Tree Avenue  

Bergen, NY 14416 

Téléphone : (800) 543-2550  

Caractéristiques du produit : 

 

Enceinte NEMA 1 : homologuée pour usage intérieur 
seulement. 

 

Réinitialisation de l’alarme automatique et de l’alarme 
silencieuse 

 

Voyant rouge d’alarme 360 ° 

 

Cordon d'alimentation de 1,2 m (4 pi) 

 

Pile auxiliaire de 9 V avec indicateur de pile faible 

 

Raccordement du détecteur de niveau préinstallé pour 
installation prête à l'emploi 

 

Contacts secs auxiliaires pour le déclenchement de 
l’alarme extérieure 

 

Options de détecteur à plusieurs niveaux disponibles 

 

Connectivité Internet offerte pour les appareils compatibles avec NightEye

MD

 

Table des matières 

Renseignements de sécurité ............................ 1 

Renseignements généraux ............................... 2 

Installation ........................................................ 3 

Fonctionnement ............................................... 4 

Garantie ............................................................ 5 

Modèles couverts 

Modèles standard 

ALM-P1 

ALM-2 

ALM-2-1 

ALM-PK 

SJ10A 

Modèles compatibles avec 

NightEye

MD

 sans fil 

ALM-P1-EYE 

ALM-2-EYE 

ALM-2-1-EYE 

ALM-PK-EYE 

NE PAS JETER NI 

PERDRE CE MANUEL 

© Liberty Pumps Inc., 2017.     Tous droits réservés. 

Содержание ALM-2

Страница 1: ...y back up with low battery indicator Pre installed connector on level sensor for plug and play installation Auxiliary dry contacts for triggering external alarm Multiple level sensing options availabl...

Страница 2: ...ndividually in the factory to ensure proper performance and operation Closely following these instructions will eliminate potential operating problems providing years of trouble free service This high...

Страница 3: ...operation Note All hose clamp components are made of 18 8 stainless steel See your Liberty Pumps supplier for replacements 4 Route the sensor cable out of the sewage pit and connect it to the bottom...

Страница 4: ...device The alarm will stay silenced for 6 hours after the silence button is pressed 4 Once testing is complete lower the water level in the pit back to its normal range Sewage Pump Sensor 1 Manually...

Страница 5: ...FORTH ABOVE ARE IN LIEU OF ALL OTHER WARANTIES EXPRESSED OR IMPLIED INCLUDING WITHOUT LIMITATION ANY WARRANTY OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND ALL SUCH OTHER WARRANTIES ARE H...

Страница 6: ...dicadora de alarma de 360 4 pies 1 2 m cable de alimentaci n Reserva de bater a de 9 V con indicador de bater a baja Conector preinstalado en sensor de nivel para instalaci n inmediata Contactos secos...

Страница 7: ...era individual en la f brica para asegurar el rendimiento y funcionamiento correctos Siga estas instrucciones al pie de la letra para prevenir problemas de funcionamiento y conseguir muchos a os de se...

Страница 8: ...abrazadera de la manguera est n hechos de acero inoxidable 18 8 Visite a su proveedor de Liberty Pumps para conseguir repuestos 4 Encamine el cable del sensor hacia afuera del hoyo de la fosa de aguas...

Страница 9: ...permanecer silenciada durante 6 horas despu s de que se presione el bot n 4 Una vez que se complete la prueba disminuya al rango normal el nivel de agua en la fosa Sensor de bombas para aguas residua...

Страница 10: ...COMERCIABILIDAD O DE IDONEIDAD PARA UN PROP SITO EN PARTICULAR Y LIBERTY PUMPS INC RECHAZA Y EXCLUYE TODAS ESAS GARANT AS POR MEDIO DE ESTE DOCUMENTO Garant a limitada por 3 a os Instalaci n continua...

Страница 11: ...teur de pile faible Raccordement du d tecteur de niveau pr install pour installation pr te l emploi Contacts secs auxiliaires pour le d clenchement de l alarme ext rieure Options de d tecteur plusieur...

Страница 12: ...ves avant d utiliser ce produit Chaque syst me d alarme pour pompe Liberty est test individuellement en usine pour assurer un bon rendement et fonctionnement Le fait de suivre ces directives la lettre...

Страница 13: ...adresser au fournisseur Liberty PumpsMD pour obtenir des pi ces de rechange 4 Diriger le c ble du d tecteur vers l ext rieur de la fosse de r tention des eaux us es et le raccorder au fond de l encein...

Страница 14: ...e silencieuse pendant six heures avec le bouton de silence 4 Une fois la v rification termin e abaisser le niveau d eau dans le puisard son niveau normal D tecteur de pompe de relevage des eaux us es...

Страница 15: ...ONT EXCLUSIVES ET REMPLACENT TOUTE AUTRE GARANTIE EXPRESSE OU IMPLICITE Y COMPRIS LES GARANTIES DE QUALIT MARCHANDE ET D APTITUDE UNE FIN PARTICULI RE SANS SE LIMITER CELLES CI DE TELLES AUTRES GARANT...

Страница 16: ...Copyright 2017 Liberty Pumps Inc All rights reserved Mounting Hole Locations Emplacement des trous de fixation Ubicacioines del orificio de montaje...

Отзывы: