14
5.1 Lubrification (1)
Les mécanismes des bras des signaux doivent être lubrifiés de temps à autre avec une goutte
d‘huile de nettoyage LGB 50019. Ne pas lubrifier le dispositif d‘enclenchement.
5.2 Remplacement des ampoules (2)
- LGB 51910/51920/51940/51960
- Ne pas tirer sur le câble ! Placer le signal à la position où l‘ampoule se trouve derrière la
lentille colorée inférieure.
- Sortir la lentille colorée de la pièce de retenue supérieure (figure 6).
- Placer le signal à l‘autre position.
- Pousser l‘ampoule et la pièce de retenue vers le bas et les sortir de leur logement (figure 7).
- Remplacer l‘ampoule.
- Remonter le tout.
- LGB 51950 (figure 8) : Déposer le couvercle et dévisser l‘ampoule.
Pièces de rechange et produits d‘entretien :
LGB 50019 Huile de nettoyage
LGB 68501 Ampoules vissables, jaunes, 18 Volts, 25 unités
6. Garantie
Nos produits de qualité supérieure sont le résultat du mariage de l‘innovation et de la technologie. À l‘instar
d‘une montre précieuse, tous les composants sont fabriques à la main par nos artisans méticuleux. Un
programme rigoureux d‘assurance de la qualité, de la sélection des matériaux à l‘assemblage et aux vérifica-
tions avant sortie des ateliers, garantissent un haut niveau de qualité constante. Afin d‘obtenir la plus grande
satisfaction de ce produit, veuillez lire la fiche d‘instructions ainsi que cette garantie.
Gebr. Märklin & Cie. GmbH garantit ce produit, à l’échelle mondiale, contre tout vice de matière et de fabri-
cation, pendant deux ans à partir de la date d‘achat par l‘acheteur original, si le produit a été acheté chez un
détaillant autorisé.
Si vous demandez un recours en garantie pour un motif jugé recevable, joignez la preuve de l‘achat chez un
détaillant autorisé et nous réparerons ou remplacerons le produit à notre discrétion. S‘il s’avère impossible
de réparer ou de remplacer le produit, nous rembourserons, à notre discrétion, tout ou partie du prix d‘achat.
Vous pouvez disposer d‘autres droits légaux en plus de cette garantie, en particulier en cas de vice de matière.
Pour initier une demande de règlement au titre de cette garantie, veuillez ramener le produit, avec la preuve
d‘achat, à votre revendeur autorisé. Pour trouver l‘adresse d‘un revendeur autorisé, veuillez entrer en rapport
avec l‘un des centres de service après-vente ci-dessous. Vous pouvez également renvoyer le produit, avec
la preuve d‘achat, directement à l‘adresse ci-dessous. L’expéditeur est responsable des frais d’expédition, de
l‘assurance et des frais de douane.
Gebr. Märklin & Cie. GmbH
Service-Abteilung
Stuttgarter Str. 55 - 57
73033 Göppingen
Allemagne
Téléphone: +49 (0)7161 608-222
Veuillez bien noter que:
•
ATTENTION !
Ce produit n‘est pas pour les enfants au-dessous de 15 ans. II comporte des petites pièces,
des parties pointues et des pièces mobiles. Conserver l‘emballage et les Instructions.
• Mode d‘emploi à conserver !
• Cette garantie ne couvre pas les dommages résultat d‘une utilisation inadéquate, ni de modification/répa-
ration inadéquate. Cette garantie ne couvre pas l‘usure normale.
6
7
8
Содержание LGB 51910 European Vr0/Vr1 Signal
Страница 1: ...Bedienungsanleitung Signale ...