A-20
MAKING CONNECTIONS
Hrvatski
Prijenos digitalnog video i audio signala s vanjskog uređaja
na televizor. Priključite vanjski uređaj na televizor pomoću
HDMI kabela kako je prikazano na sljedećoj slici.
(Samo modeli EG92**, EG96**, EF95**)
➡
➡
➡
Slika
➡
HDMI ULTRA HD Deep Colour
:
y
Uključeno
- Podržani format 4K @ 50/60 Hz (4:4:4, 4:2:2,
4:2:0)
y
Isključeno
- Podržani format 4K @ 50/60 Hz (4:2:0)
Ako uređaj koji je spojen na Ulaz također podržava ULTRA
HD Deep Colour, slika bi mogla biti jasnija.
Međutim, ako uređaj ne podržava tu značajku, možda neće
raditi ispravno.
U tom slučaju, spojite uređaj na drugi HDMI priključak ili
promijenite postavku TV-a
ULTRA HD Deep Colour
na
Isključeno
.
(Ova je značajka dostupna samo na određenim modelima
koji podržavaju postavku ULTRA HD Deep Colour.)
y
Priključak vanjskog uređaja može se razlikovati
ovisno o modelu.
y
Za najbolju kvalitetu slike preporučuje se koristiti
televizor s HDMI priključkom.
y
Koristite najnoviji High Speed HDMI™ kabel s
funkcijom CEC (Customer Electronics Control).
y
High Speed HDMI™ kabeli su pokazali na testovima
da prenose HD signal do 1080p i više.
y
Podržani HDMI zvučni format: Dolby Digital(32Khz,
44.1Khz, 48Khz), DTS(44.1Khz, 48Khz), PCM(32Khz,
44.1Khz, 48Khz, 96Khz, 192Khz)
NAPOMENA
Shqip
Transmeton sinjalet e videos dixhitale dhe të audios nga
një pajisje e jashtme tek TV-ja. Lidhni pajisjen e jashtme
dhe TV-në me kabllon HDMI siç tregohet në ilustrimin e
mëposhtëm.
(Vetëm EG92**, EG96**, EF95**)
➡
➡
➡
Figura
➡
HDMI ULTRA HD Deep
Colour
:
y
Aktiv
- Mbështet 4K në 50/60 Hz (4:4:4, 4:2:2, 4:2:0)
y
Joaktiv
- Mbështet 4K në 50/60 Hz (4:2:0)
INëse pajisja e lidhur me Hyrja mbështet dhe ULTRA HD
Deep Colour, figura e përftuar mund të jetë më e qartë.
Por, nëse pajisja nuk e mbështet, mund të mos funksionojë
siç duhet.
Në rast të tillë, lidhe pajisjen me fole tjetër HDMI ose
ndrysho cilësimin
ULTRA HD Deep Colour
të televizorit
në
Joaktiv
.
(Ky funksion disponohet në modele të caktuara që mbësh-
tesin vetëm ULTRA HD Deep Colour.)
y
Ārējās ierīces savienojums var atšķirties atkarībā no
modeļa.
y
Vislabākās attēla kvalitātes iegūšanai televizoram
ieteicams izmantot HDMI savienojumu.
y
Izmantojiet jaunāko lielātruma HDMI™ kabeli ar
funkciju CEC (patēriņa elektroierīču vadība).
y
Lielātruma HDMI™ kabeļi spēj pārraidīt 1080p un
lielāku signālu.
y
Atbalstītais HDMI audio formāts: Dolby
Digital(32Khz, 44.1Khz, 48Khz), DTS(44.1Khz, 48Khz),
PCM(32Khz, 44.1Khz, 48Khz, 96Khz, 192Khz)
PIEZĪME
Srpski
Omogućava prenos digitalnih video i audio signala sa
spoljnog uređaja do televizora. Povežite spoljni uređaj
i televizor pomoću HDMI kabla na način prikazan na
sledećoj slici.
(Samo za modele EG92**, EG96**, EF95**)
➡
➡
➡
Slika
➡
HDMI ULTRA HD Deep Colour
:
y
Uključeno
- Podržani format 4K pri 50/60 Hz (4:4:4,
4:2:2, 4:2:0)
y
Isključeno
- Podržani format 4K pri 50/60 Hz (4:2:0)
Ako uređaj povezan na Ulaz takođe podržava tehnologiju
ULTRA HD Deep Colour, vaša slika može biti jasnija.
Međutim, ako je uređaj ne podržava, možda neće raditi
ispravno.
U tom slučaju, povežite uređaj na drugi HDMI priključak ili
Isključeno
podešavanje za tehnologiju
ULTRA HD Deep
Colour
na televizoru.
(Ova funkcija je dostupna na nekim modelima koji
podržavaju samo ULTRA HD Deep Colour.)
y
Povezivanje spoljnih uređaja može se razlikovati u
zavisnosti od modela.
y
Za bolji kvalitet slike na televizoru, preporučujemo
da koristite HDMI vezu.
y
Koristite najnoviji High Speed HDMI™ kabl sa CEC
funkcijom (Customer Electronics Control).
y
High Speed HDMI™ kablovi su testirani za prenos
HD signala rezolucije do 1080p i veće.
y
Podržani HDMI format zvuka: Dolby Digital(32Khz,
44.1Khz, 48Khz), DTS(44.1Khz, 48Khz), PCM(32Khz,
44.1Khz, 48Khz, 96Khz, 192Khz)
NAPOMENA
