background image

技术要求

1.尺寸: 140x210mm;
  材质:封面

157g

铜版纸,内页

100g

双胶纸。

2.单色印刷,
  装订方式为胶订,装订整齐。

要求清晰、完整;加网部分不可发花;

  

 

3.需符合欧盟RoHS要求。

此页不需要印刷

Содержание SE43FK

Страница 1: ...技术要求 1 尺寸 140x210mm 材质 封面 157g铜版纸 内页100g双胶纸 2 单色印刷 装订方式为胶订 装订整齐 要求清晰 完整 加网部分不可发花 3 需符合欧盟RoHS要求 此页不需要印刷 ...

Страница 2: ...erence Avant d tiliser le t ivseur lisez attentivement le manuel d tilisation et conservez le u élé u pour consultation future Lea el Manual del usuario antes de utilizar el televisor y cons velo para futuras consultas ér USER MANUAL MANUEL D UTILISATION MANUAL DEL USUARIO SE43FK ...

Страница 3: ...Mounting 7 Remote Control 8 Connecting External Devices 9 Customizing TV Settings 10 Initial Setup 10 Navigating the On screen Display 11 Selecting Input Source 12 Picture Settings 12 Audio Settings 13 Time Settings 14 Setup Settings 15 Lock Settings 16 Channel Settings 17 USB Multimedia 18 Parental Control 19 Troubleshooting 21 Maintaining 22 Speci cation 23 Limited Warranty 24 ...

Страница 4: ...ential adverse effects on the environment and human health Presence of this label on the product means it should not be disposed of as unsorted waste and must be collectedseparately As a consumer you are responsible for ensuring that this product is disposed of properly Read these instructions All the safety and operating instructions should be read before this product is operated Keep these instr...

Страница 5: ...remove batteries from the remote control when the remote is not use for long period or when the batteries are exhausted Do not break open or throw exhausted batteries into a re Physical Safety Do not block ventilation slots in the back cover You may place the TV in a cabinet but ensure at least 5cm 2 clearance all around Do not tap or shake the TV screen or you may damage the internal circuits Tak...

Страница 6: ...4 En User Manual User Manual PREPARATION What s Included Remote Control with Batteries TV Stand TV Set Four Screws M4x15 Quick Start Guide Quick Start Guide ...

Страница 7: ...e OSD on screen display menu 4 SOURCE Press to select among different input signal sources 5 POWER Switch the TV between On and Standby mode 6 IR Infrared Receiver Receive IR signals from the remote control 7 POWER Indicator Illuminate blue when the TV is turned on Illuminate red when the TV is in standby mode ...

Страница 8: ...ices with component Y Pb Pr video and audio input sockets 5 HDMI Input Connect to a High De nition HD signal input device 6 VGA Input Connect to a computer or other devices with a VGA interface 7 PC AUDIO Input Connect to a computer audio output 8 RF Input Connect to the antenna 75ȍ VHF UHF socket with the RF coaxial cable 9 USB Port Connect to a USB storage device to play photo les USB mode AV IN...

Страница 9: ...atus is intended to be supported by UL Listed wall mount bracket 1 Lay the TV face down on a flat cushioned surface to avoid damaging or scratching 2 Untighten the 4 pcs screws holding the stand assembly and remove them 3 Attach the wall mount bracket to the TV using the mounting holes on the back of the TV Mount this TV according to the instructions included in the wall mount bracket Removing the...

Страница 10: ... a channel 13 VOL Adjust the volume 14 AUTO Press to adjust the picture automatically in VGA 15 CC Closed Caption selection On Off CC On Mute 16 V CHIP Set up parental control 17 ASPECT Select the aspect ratio settings standard wide wide zoom zoom Just scan at HDMI mode Dot to Dot at VGA mode 18 OK Con rm the selection in the OSD on screen display menus 19 Allows you to navigate the OSD menus and ...

Страница 11: ...9 En CONNECTING EXTERNAL DEVICES Remarks Component AV is sharing with Audio in L R ...

Страница 12: ...onnect the power cord to the power socket after you have completed all the physical connections At this stage the TV will enter Standby Mode and the red LED indicator will illuminate In Standby Mode press the button on the main unit or on the remote control to turn the TV on The red LED indicator will turn blue The first time you turn the TV on it will go into the Setup Wizard Press buttons to sel...

Страница 13: ...annels can not be found this frame will be displayed automatically Navigating the On screen Display Press the MENU button to display the main menu Use buttons to navigate and select the available menus Air OK Next OK Next OK Next Pacific ...

Страница 14: ...de Dynamic Movie User Standard Alternative you may press the P MODE button to select the picture mode directly Contrast Adjust the difference between light and dark levels in the pictures For User mode Brightness Increase or decrease the amount of white in the picture For User mode Color Control the color intensity For User mode Tint Adjust the balance between red and green levels For AV mode and ...

Страница 15: ...ser Alternative you may press the S MODE button to select the sound mode directly Bass Control the relative intensity of lower pitched sounds For User mode Treble Control the relative intensity of higher pitched sounds For User mode Balance Adjust the relative volume of the speaker in a multiple speaker system Surround Sound Provide an enhanced listening experience Auto Volume Volume levels are au...

Страница 16: ...y Time Zone Select a Time Zone Pacific Alaska Hawaii Eastern Central Mountain Atlantic or Newfoundland Daylight Saving Time Select to turn On Off daylight saving time CUSTOMIZING TV SETTINGS Time Settings Press the MENU button on the main unit or on the remote control and then press buttons to select TIME menu Press buttons to select the following time options and then press button to adjust each ...

Страница 17: ... Reduce the noise level of the connected device Off Weak Middle Strong Advanced Adjust advanced option s setting H POS V POS Clock Phase or Auto VGA source mode only Closed Caption CC Mode Select CC mode On Off or CC on Mute Basic Selection Basic Selection CC1 CC2 CC3 CC4 Text1 Text2 Text3 Text4 Advanced Selection Advanced Selection Service1 Service2 Service3 Service4 Service5 and Service6 OPTION ...

Страница 18: ...n input the new 4 digit password Re enter new password for con rmation System Lock Select to turn On Off system lock The following options US Canada RRT Setting and Reset RRT will only be accessible when you turn the system lock on US TV TV RATING Press OK button to lock or unlock TV rating MPAA Select MPAA rating N A G PG PG 13 R NC 17 or X Canada Canada English Select MPAA rating for English spe...

Страница 19: ... Select antenna between Air and Cable Auto Scan First select your cable system from Auto STD IRC HRC Next select the Auto Scan feature to scan your available cable channels It will perform the auto scan if the Air antenna is selected Favorite Set the selected channel as favorite channels Show Hide Show Hide the selected channel Channel No Display the current channel number Channel Label Change the...

Страница 20: ...ontrol then press the buttons to select the USB mode and then press OK button Press the buttons to select MUSIC and then press OK button Note File format supported MP Picture 1 3 Operation Tips Press to start the music or photo playback Press to pause the music or photo playback Press to stop music or photo playback Press to play the previous track or view the previous photo Press to play the next...

Страница 21: ...u and submenus examples below Things to Consider before Setting up Parental Control Determine which rating you consider acceptable to the viewer For example if you choose TV PG more restrictive ratings will be automatically blocked the viewer will not be able to see TV PG TV 14 or TV MA rated programming You may block the auxiliary video source entirely Blocks the signal sent by the equipment such...

Страница 22: ...ted to Older Children Considered suitable for children over 7 may contain fantasy violence scenes TV G General Audience Considered suitable for all audience children may watch unattended TV PG Parental Guidance Suggested Suggested unsuitable for younger children may contain suggestive language bad language sex and violence scenes TV 14 Parents Strongly Cautioned unsuitable for children under 14 ma...

Страница 23: ... The power supply maybe interrupted Check if the sleep timer is set Check whether the Auto Standby is activated The video function does not work No picture No Sound Check whether the TV is switched on Try another channel The problem may be caused by the broadcaster Picture appears slowly after switching on This is normal the image is muted during the TV startup process Please contact your service ...

Страница 24: ... menu then enter the following master password 8899 The master password clears your previous password and allows you to enter a new password There is a problem in PC mode The signal is out of range invalid format Adjust the resolution horizontal frequency or vertical frequency Vertical bar or stripe on background Horizontal Noise Incorrect position Use Auto con gures or adjust clock phase or H V p...

Страница 25: ...ration between the equipment and the receiver 3 connect the equipment to an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected 4 consult the dealer or an experienced radio TV technician for additional suggestions Any changes or modi cations not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user s authority to operate the equipment Where shielded ...

Страница 26: ...d does not cover a damage or failure caused by or attributable to abuse misuse failure to follow instructions improper installation or maintenance alteration accident or excess voltage or current b improper or incorrectly performed repairs by non authorized service facilities c onsite consumer instruction or adjustments d transportation shipping delivery insurance installation or set up costs e co...

Страница 27: ...xion des appareils externes 9 Personnalisation des paramètres du téléviseur 10 Con guration initiale 10 Navigation à l écran 11 Sélection d une source d entrée 12 Paramètres de l image 12 Paramètres audio 13 Paramètres d heure 14 Paramètres de con guration 15 Paramètres de verrouillage 16 Paramètres de canal 17 Multimédia Mode USB 18 Contrôle parental 19 Dépannage 21 Entretien 22 Caractéristiques ...

Страница 28: ...age ou lorsqu il reste inutilisé pendant une période prolongée Confiez toute réparation à un technicien qualifié Une réparation est nécessaire si l appareil a été endommagé d une manière ou d une autre par exemple lorsque le cordon d alimentation ou la che est endommagé si un liquide a été renversé sur l appareil ou si des objets sont tombés sur celui ci l appareil a été exposé à la pluie ou à l h...

Страница 29: ...ens quali és peuvent réparer cet appareil Pour éviter qu elles fuient retirez les piles de la télécommande si vous ne l utilisez pas pendant une période prolongée ou si les piles sont épuisées N ouvrez pas les piles et ne les jetez pas au feu lorsqu elles sont épuisées Sécurité physique N obstruez pas les ori ces de ventilation sur le panneau arrière Vous pouvez placer le téléviseur dans un meuble...

Страница 30: ...4 Fr Manuel d utilisation User Manual PRÉPARATION Éléments compris Télécommande et piles TV du socle Poste de télévision Guide de démarrage rapide Quick Start Guide Quatre vis M4x15 ...

Страница 31: ...URCE Appuyez sur cette touche pour choisir la source du signal d entrée 5 MISE SOUS TENSION Pour faire basculer le téléviseur entre les modes Sous tension et Veille 6 IR Récepteur infrarouge Reçoit les signaux IR de la télécommande 7 Témoin de mise sous tension Apparaît en bleu lorsque le téléviseur est allumé Apparaît en rouge lorsque le téléviseur est en mode veille ...

Страница 32: ...idéo et audio pour composants Y Pb Pr 5 Entrées HDMI Se raccordent à un appareil avec signal de sortie haute dé nition HD 6 Entrée VGA Se raccorde à un ordinateur ou à d autres appareils dotés d une interface VGA 7 Entrée PC AUDIO Se raccorde à la sortie audio d un ordinateur 8 Entrée RF Se raccorde à la prise de l antenne 75ȍ VHF UHF à l aide du câble coaxial RF 9 Port USB Se raccorde à un dispos...

Страница 33: ... vis en tenant le socle puis retirez les 3 Fixez le support mural au téléviseur en utilisant les trous de fixation à l arrière du téléviseur Installez ce téléviseur en suivant les consignes comprises avec le support mural Retrait du socle en vue d un montage mural 1 Couchez le téléviseur face vers le bas sur une surface plate et coussinée pour éviter de l endommager ou de rayer l écran 2 Fixer le ...

Страница 34: ...tionner un canal 14 AUTO Appuyez sur cette touche pour régler automatiquement l image de la source VGA 15 CC sélection du sous titrage ACTIVÉ DÉSACTIVÉ ST activé sur son désactivé 16 V CHIP Pour con gurer le contr le parental 17 ASPECT Pour sélectionner le format de l image standard wide wide zoom zoom Juste scanner en mode HDMI Dot à Dot en mode VGA 18 OK Confirme la sélection dans les menus af c...

Страница 35: ...9 Fr CONNEXION DES APPAREILS EXTERNES Remarque composant AV partage avec l entrée audio G D ...

Страница 36: ...chez le cordon d alimentation dans la prise de courant À cette étape le téléviseur passera en mode Veille et le témoin DEL rouge s allumera Une fois sous ce mode appuyez sur la touches de l appareil ou de la télécommande pour allumer le téléviseur Le témoin DEL rouge passera au bleu La première fois que vous allumez le téléviseur l assistant de configuration s af che Appuyez sur les touches pour s...

Страница 37: ... che automatiquement Navigation à l écran Appuyez sur la touche MENU pour af cher le menu principal Utilisez les touches pour parcourir les menus offerts et faire des sélections Cable OK Next OK Next OK Next Pacific Middle PERSONNALISATION DES PARAMÈTRES DU TÉLÉVISEUR ...

Страница 38: ...lternative vous pouvez appuyer sur la touche P MODE pour sélectionner le mode imagen directement Contraste Permet de régler l écart entre les parties éclairées et sombres de l image Pour le mode Utilisateur Luminosité Permet d accroître ou de diminuer la quantité de blanc dans l image Pour le mode Utilisateur Couleur Permet de régler l intensité des couleurs Pour le mode Utilisateur Teinte Permet ...

Страница 39: ...tionner le mode audio directement Notes graves Pour régler l intensité relative des sons plus graves Pour le mode Utilisateur Notes aiguës Pour régler l intensité relative des sons plus aigus Pour le mode Utilisateur Équilibrage Pour régler le volume relatif des haut parleurs dans un système qui en compte plusieurs Ambiophonie Pour améliorer votre expérience d écoute Volume automatique Pour régler...

Страница 40: ...our sélectionner un fuseau horaire Pacifique L Alaska Hawaii Est Centre Mountagnes Atlantique Newfoundland Heure avancée Pour activer ou désactiver l heure avancée Paramètres d heure Appuyez sur la touche MENU de l appareil principal ou de la télécommande puis sur les touches pour sélectionner le menu HEURE Appuyez sur les touches spour sélectionner les options d heure suivantes puis sur la touche...

Страница 41: ...Moyen Fort Avancé Pour régler les paramètres des options avancées H POS H POS V POS Horloge Phase ou Auto Mode Source VGA seulement Sous titrage Mode S T Pour sélectionner le mode S T Activé Désactivé ou S T sur son désactivé Sélection de base Sélection de base ST1 ST2 ST3 ST4 Texte1 Texte2 Texte3 Texte4 Sélection avancée Sélection avancée Service1 Service2 Service3 Service4 Service5 et Service6 O...

Страница 42: ... cette option pour activer ou désactiver le verrouillage du système Les options suivantes US Canada RRT Setting and Reset RRT É U Canada Réglage RRT et Réinitialisation RRT ne seront accessibles que lorsque vous activerez le verrouillage du système É U télévision CLASSEMENT TÉLÉ Appuyez sur la touche OK pour verrouiller ou déverrouiller le classement télé MPAA Sélectionner le classement de la MPAA...

Страница 43: ...re système de câblodistribution parmi les options Auto STD IRC HRC Ensuite sélectionnez la fonction de balayage automatique pour balayer les canaux de câblodistribution disponibles Le balayage s effectuera si l antenne Air est sélectionnée Favori Pour dé nir le canal sélectionné comme canal favori Af cher Masquer Pour af cher ou masquer le canal sélectionné Numéro de canal Pour af cher le numéro d...

Страница 44: ...z sur les touches pour sélectionner MUSIC puis appuyez sur la touche OK Remarque Format de chier pris en charge MP3 Conseils d utilisation Appuyez sur pour lancer la lecture de la musique ou des photos Appuyez sur pour interrompre la lecture de la musique ou des photos Appuyer sur cette touche pour arrêter la diffusion de musique ou l af chage de photos Appuyer sur cette touche Pour diffuser la pi...

Страница 45: ...léments dont il faut tenir compte avant de configurer le contrôle parental Établissez quel cote vous jugez acceptable pour le téléspectateur Par exemple si vous choisissez la cote TV PG le système bloquera automatiquement les cotes plus restrictives le téléspectateur ne pourra pas regarder les émissions classées TV PG TV 14 ou TV MA Vous pouvez bloquer entièrement la source vidéo auxiliaire Le sig...

Страница 46: ...TV Y7 Enfants de 7 ans Jugé convenable pour les enfants de plus de 7 ans peut contenir des scènes de violence ctive TV G Grand public Convient à tous les auditoires les enfants peuvent regarder cette programmation sans supervision TV PG surveillance parentale recommandée Ne convient pas aux jeunes enfants peut contenir des propos suggestifs un langage grossier et des scènes de sexe et de violence ...

Страница 47: ...se électrique est peut être coupée Véri ez si le minuteur de mise en veille est programmé Véri ez si la fonction de mise en veille automatique est activée La fonction vidéo est inopérante Pas d image et pas de son Véri ez si le téléviseur est allumé Essayez de changer de chaîne Le problème provient peut être du télédiffuseur L image apparaît lentement après avoir allumé le téléviseur C est normal ...

Страница 48: ...i ci efface votre mot de passe précédent et vous permet d entrer un nouveau mot de passe There is a problem in PC mode Le signal est hors de portée format non valide Réglez la résolution la fréquence horizontale ou la fréquence verticale Barre verticale ou strie sur l arrière plan bruit horizontal et position incorrecte Utilisez la con guration automatique ou réglez l horloge la phase ou la positi...

Страница 49: ...t l équipement du récepteur 3 brancher l appareil sur un circuit différent de celui du récepteur 4 consulter le fournisseur ou un technicien quali é en radio télévision pour obtenir d autres suggestions Tout changement ou toute modi cation non expressément approuvés par le fabricant peuvent annuler le droit de l utilisateur à se servir de l équipement Là où des câbles d interface blindés ont été f...

Страница 50: ... suivre les instructions à une installation ou à un entretien inadéquats à une altération un accident ou à une tension ou un courant trop fort b les réparations inutiles ou mal effectuées par des établissements de services non autorisés c les instructions aux clients ou les réglages sur place d les coûts liés au transport aux expéditions aux livraisons aux assurances à l installation ou à la confi...

Страница 51: ...exión de dispositivos externos 9 Personalizar la con guración del televisor 10 Con guración inicial 10 Navegación por la visualización en pantalla 11 Selección de la fuente de entrada 12 Con guración de la imagen 12 Con guración de audio 13 Con guración de la hora 14 Ajustes de con guración 15 Con guración de bloqueo 16 Ajustes del canal 17 Multimedia USB 18 Control parental 19 Solución de problem...

Страница 52: ...personal cali cado Se requiere servicio cuando el aparato ha sido daxado de cualquier manera como cuando el cable de alimentación o el enchufe esti daxado se ha derramado ltquido o han catdo objetos dentro del aparato el aparato ha sido expuesto a la lluvia o a la humedad si no funciona normalmente o se ha catdo INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES Mantenga la unidad en un ambiente bien ventilad...

Страница 53: ...r fugas de las pilas retire las pilas del control remoto cuando el control remoto no se usa durante mucho tiempo o cuando se agotan las pilas No abra ni tire las pilas usadas al fuego Seguridad física No bloquee las ranuras de ventilación en la cubierta posterior Puede colocar el televisor en un mueble pero aseg rese de que haya 5 cm 2 de espacio por todos lados No golpee ni sacuda la pantalla del...

Страница 54: ...4 Es Manual del usuario User Manual PREPARACIÓN Qué se incluye Control remoto con pilas soporte de la TV Televisor Cuatro tornillos M4x15 Guta de inicio ripido Quick Start Guide ...

Страница 55: ...leccionar entre las diferentes fuentes de sexal de entrada 5 ENCENDIDO Encienda el televisor entre modo Encendido y de espera 6 IR Receptor de infrarroMo Recibe las sexales del IR del control remoto 7 Indicador de POWER I se iluminari en azul cuando el televisor esté encendido Se iluminari en rojo cuando el televisor esté en modo de espera PREPARACIÓN ...

Страница 56: ...de entrada de vtdeo por componentes YPbPr y audio 5 Entradas HDMI Conecte a un dispositivo de salida de sexal de alta de nición AD 6 Entrada VGA Se raccorde à un ordinateur ou à d autres appareils dotés d une interface VGA 7 Entrada de AUDIO de PC Conecte a una salida de audio de la computadora 8 Entrada RF Conecte a la toma 75ȍ VHF UHF de antena con el cable coaxial RF 9 Puerto USB Conecte a un d...

Страница 57: ...jetan el conjunto del soporte y elimtnelos 3 Fije el soporte del montaje en la pared al televisor usando los agujeros de montaje en la parte posterior del televisor Monte este televisor de acuerdo con las instrucciones incluidas en el soporte del montaje en la pared Removing the Stand for Wall Mounting 1 Coloque el televisor boca abajo sobre una super cie lisa y acolchonada para evitar que se daxe...

Страница 58: ...la imagen de forma automitica en la entrada VGA 15 CC Selección de subtttulos ENCENDIDO APAGADO SUBTËTULOS encendidos Silencio 16 V CHIP Con gure el control parenta 17 ASPECT Seleccione la configuración de la proporción de pantalla estindar ancho gran zoom zoom Solo escanear en modo de HDMI Dot a Dot en modo VGA 18 OK Con rme la selección en los men s OSD visualización en pantalla 19 Permite despl...

Страница 59: ...9 Es CONEXIÓN DE DISPOSITIVOS EXTERNOS Comentarios Componentes AV esta compartiendo con Audio in the R L ...

Страница 60: ...icador LED rojo cambiari a azul La primera vez que encienda el televisor iri al asistente de configuración Presione los botones para seleccionar el modo deseado y presione OK para con rmar OK Next Mode de inicio El mode de imagen será estándar si selecciona este modo Modo Retail Seleccione Modo dinámico si deseas que tu foto sea más brillante A veces este modo puede utilizar más energta para opera...

Страница 61: ...n encontrar los canales este marco se mostrará automáticamente Navegación por la On screen Display Pulse el botón MENU para visualizar el men principal Utilizar los botones para navegar y seleccionar los men s disponibles Cable OK Next OK Next OK Next Pacific Middle ...

Страница 62: ...clo entre los modos de imagen dinimico peltcula usuario estindar Alternativo puedes presionar el botón P MODE para seleccionar el modo de imagen directamente Contraste Ajuste la diferencia entre los niveles de luz y oscuridad en las fotos Para modo de usuario Brillo Aumente o disminuya la cantidad de blanco en la imagen Para modo de usuario Color Controlar la intensidad del color Para modo de usua...

Страница 63: ...DE para seleccionar el modo de audio directamente BaMo Controle la intensidad relativa de los sonidos de tono mis bajos para modo de usuario Triple Controle la intensidad relativa de los sonidos de tono mis altos para modo de usuario Balance Ajuste el volumen relativo de los altavoces en un sistema de m ltiples altavoces Sonido surround Proporcione una experiencia de sonido mejorada Volumen automá...

Страница 64: ...ona horaria Pact co Alaska Hawaii Este Central Montaxa Newfoundland o Atlintico Horario de verano Seleccione para encender o apagar el horario de verano PERSONALIZAR LA CONFIGURACIÓN DEL TELEVISOR Con guración de la hora Presione el botón MENU en la unidad principal o en el control remoto y luego presione los botones para seleccionar el men de TIEMPO Presione los botones para seleccionar las sigui...

Страница 65: ...anzado juste la configuración de opción avanzada H POS V POS Reloj Fase o Auto Sólo en modo de fuente VGA Subtítulos Modo SUBTËTULOS Seleccione el modo SUBTËTULOS Encendido Apagado o Subtttulos en silencio Selección bisica Selección bisica Subt 1 Subt 2 Subt 3 Subt 4 Texto1 Texto2 Texto3 Texto4 Selección avanzada Selección avanzada Servicio1 Servicio2 Servicio3 Servicio4 Servicio5 y Servicio6 OPCI...

Страница 66: ...gitos Vuelva a introducir la nueva contrasexa para con rmarla Bloqueo del sistema Seleccione para ON OFF el bloqueo del sistema Las siguientes opciones Estados Unidos Canadi la Configuración RRT y Restaurar RRT sólo se podrin acceder al encender el bloqueo del sistema US TELEVISOR Clasificación del televisor Presione el botón OK para bloquear o desbloquear MPAA Seleccione la clasi cación MPAA N A ...

Страница 67: ...mática Primero selecciona tu sistema de cable entre Auto STD IRC HRC A continuación seleccione la función de b squeda automitica para escanear los canales de cable disponibles Se llevari a cabo la b squeda automitica si se selecciona la antena aérea Favoritos Con gure el canal seleccionado como canales favoritos Mostrar Ocultar Mostrar Ocultar el canal seleccionado Número de canal Muestra el n mer...

Страница 68: ...nar el modo USB y luego pre sione el botón OK Presione los botones para seleccionar MUSIC y luego presione el botón OK Nota Formato de archivo compatible MP3 Consejos de funcionamiento Presione comenzar o poner la reproducción de m sica o de fotos Press Comenzar o pausa la Reproducción de m sica o de fotos Presione para detener la reproducción de m sica o de fotos Presione para reproducir la pista...

Страница 69: ...ontenidos y los siguientes ejemplos de submen s Cosas a tener en cuenta antes de con gurar el Control parental Determine qué clasificación se considera aceptable para el espectador Por ejemplo si elige TV PG las clasificaciones mis restrictivas serin bloqueados automiticamente el espectador no podri ver programación nominal TV PG TV 14 o TV MA Puede bloquear la fuente de vtdeo auxiliar en su total...

Страница 70: ...ofensivo para la mayorta de los espectadores TV Y7 Dirigido a adultos Niños Considerado apto para niños mayores de 7 años puede contener escenas de violencia de fantasta TV G P blico general Considerado apto para todo p blico los niños pueden ver sin supervisión TV PG Guta de los padres Sugerido Sugerido inadecuado para niños pequeños puede contener lenguaje sugerente lenguaje soez sexo y escenas ...

Страница 71: ...isor La fuente de alimentación tal vez fue interrumpida Compruebe si el temporizador esti con gurado Compruebe si la opción En espera automitico esti activada The video function does not work No hay imagen ni sonido Compruebe si el televisor esti encendido Intente con otro canal El problema puede ser causado por la emisora La imagen aparece lentamente después de encenderlo Esto es normal la imagen...

Страница 72: ...siguiente contraseña maestra 8899 La contraseña maestra borra la contraseña anterior y le permite introducir una nueva contraseña Hay un problema en el modo PC La señal esta fuera de alcance formato invilido Ajuste la resolución la frecuencia horizontal o la frecuencia vertical Aparecen barras o rayas de fondo y el ruido horizontal y la posición incorrecta Use la con guración automitica o ajuste e...

Страница 73: ...ptor 3 conecte el equipo a un tomacorriente en un circuito diferente al que esti conectado el receptor 4 consulte con el distribuidor o un técnico con experiencia en radio TV para obtener ayuda Cualquier cambio o modi cación no aprobados expresamente por la parte responsable del cumplimiento podrtan anular la autoridad del usuario para manejar el equipo Los cables de interfaz protegidos que se sum...

Страница 74: ...dente o excesivo voltaje o corriente b reparaciones inadecuadas o realizadas de forma incorrecta por talleres no autorizados c la instrucción o los ajustes de los consumidores en el lugar d el transporte envío entrega seguros instalación o configuración de los costos iniciales e costos de retirada del producto transporte o costos de reinstalación f el desgaste normal daños superficiales o daños de...

Страница 75: ...Service Hotline 1 855 MY SEIKI 1 855 697 3454 2015 SEIKI LLC All rights reserved Printed in China c www SEIKI com ...

Отзывы: