28
EXPLOSIONSZEICHNUNGEN - VERSCHLEISSTEILE - ERSATZTEILLISTEN
LEROY-SOMER
4031 - 03.2007 / c
5.4 - Drehmomentstütze
Das Gegenmoment der Getriebe Manubloc muss durch eine
geeignete Drehmomentstütze aufgenommen werden (nicht
im Lieferumfang enthalten).
Bei zu gro
β
em Speil können im Falle von Drehrichtungsum-
kehr oder Umschaltungen der Drehzahl gefährliche Stö
β
e
auftreten. Daher empfehlen wir die Verwendung der
elastischen Gelenke: dämpfende Kautschukelemente (vom
Typ Silentbloc) gemä
β
der nachfolgenden Abbildung.
Die abgeflachte Seite des Gehäuses besitzt eine durchge-
hende Bohrung, die gemä
β
der Abbildung zur Befestigung
dieser Kautschukelemente verwendet werden kann. Die
weiteren Teile sind nicht in unserem Lieferumfang enthalten.
5.5 - Schrumpfscheibe
5.5.1 - Montage
Die Bohrung der Nabe und die Welle entfetten.
1 -
Die Komponenten leicht schmieren (weder Öl mit einem
Zusatz von Molybdänbisulfid noch ein Hochdrucköl oder
Schmierfett verwenden).
2 -
Die Schrumpfscheibe auf der Hohlwelle anbringen.
3 -
Die Befestigungsschrauben nacheinander schrittweise und
gleichmä
β
ig bis zu dem in der Tabelle angegebenen Anzugs-
moment der Schrauben anziehen. Die Schrauben müssen
mehrmals angezogen werden, damit das Anzugsmoment
erreicht wird.
Demontage
1 -
Alle Befestigungsschrauben nacheinander schrittweise
lösen (die Schrauben nicht aus dem Gewinde entfernen).
Normalerweise wird die Blockierung der Schrumpfscheibe
dadurch aufgehoben.
2 -
Gegebenenfalls die durch Oxidation entstandene
Verunreinigung auf Welle und Nabe entfernen.
5.5.2 - Explosionszeichnung Schrumpfscheibe
5.5.3 - Ersatzteilliste Schrumpfscheibe
5.6 - Abtriebswelle Hohlwelle
1-
Sicherstellen, dass die zylindrische Hohlwelle gemä
β
der
Norm NF- E 22-175 gefertigt wurde, mit gleitender Anpassung:
g6 (die Nabe ist H7).
2-
Überprüfen, dass die Passfeder der Norm entspricht und
die Welle eine Mindestlänge mit einer Gewindebohrung am
Wellenende hat.
3-
Vor der Montage alle Teile entfetten, wobei kein
Lösungsmittel auf die Dichtungen kommen darf.
Teile, die sich berühren, mit einem Schmiermittel (PAO-
Masse) leicht einfetten, um so eine Korrosion zu unterbinden.
Befestingung auf glatter Welle Befestigung auf Welle mit Wellenbund
Montage
Die Montage muss ohne Stö
β
e oder Schläge unter Beach-
tung der oben beschriebenen Vorgehensweise erfolgen.
Das Getriebe Mub wird mit einer in die Welle geschraubten
Gewindestange auf die Welle der Maschine montiert.
Durch das Anziehen der Mutter, die auf die Unterlegscheibe
drückt, wird die Welle ohne Stö
β
e in die zylindrische Nabe
gezogen.
Demontage
Eine Schraube verwenden, deren Durchmesser der
Gewindebohrung der Welle entspricht und eindrehen, um die
Welle herauszuziehen.
Abmessungen (mm)
Mub 32xx
Mub 33xx
Mub 34xx
Mub 35xx
YA
24
22
28
35
YB
37
43
55
44
YC
23
32
32
42
YR
19
20
35
20
Elastisches
Gelenk
(Silentbloc)
Ø innen
14
14
22
22
Ø au
β
en
40
40
60
60
Dicke
15
15
30
30
Mub 35
Mub 34
Mub 33
Mub 32
Anzugsmoment der Schrauben
für die Schrumpfscheibe (Nm)
30
30
12
12
Elastisches Gelenk
(Silentbloc)
YA
YB
YC
YR
Mub 32xx
Mub 33xx
Mub 34xx
Mub 35xx
Pos.
Bezeichnung
Mge
Mge
Mge
Mge
16
Schutzhaube der
Schrumpfscheibe
1
1
1
1
204
Schraube für
Schutzhaube der
Schrumpfscheibe
2
2
2
2
302 Schrumpfscheibe
1
1
1
1
4
302
204
16
O-Ring-Dichtung
O-Ring-Dichtung
O-Ring-Dichtung
O-Ring-Dichtung
