38
[FR]
Desserrer la fixation
rapide
Régler la selle à la hauteur souhaitée Resserrer la fixation rapide
POUR COMMENCER_
RÉGLAGE DE LA HAUTEUR DE LA SELLE
La hauteur de la tige de selle peut être facilement ajustée par serrage manuel et réglée à la hauteur souhaitée. Le système
de fixation rapide permet d’effectuer cette opnération autant de fois que nécessaire sans aucun effort.
La fixation doit
être fermement fermée.
Il est important de s’assurer
que la tige ne dépasse pas la
marque
d’insertion
minimale.
Содержание Monza
Страница 2: ......
Страница 4: ......
Страница 16: ...16 EN Fold the pedals inward Loosen the quick release to lower the saddle FOLDING THE BICYCLE_ ...
Страница 18: ...18 EN BATTERY REMOVAL_ Turn the key 180º You can now remove the battery Fold the frame by following ...
Страница 23: ...23 EN MAINTENANCE_ ...
Страница 28: ......
Страница 30: ......
Страница 42: ...42 FR PLIER LE VÉLO_ Replier les pédales vers l intérieur Desserrer le blocage rapide pour abaisser la selle ...
Страница 49: ...49 FR ENTRETIEN_ ...
Страница 54: ......
Страница 56: ......
Страница 75: ...75 DE WARTUNG_ ...
Страница 80: ......
Страница 82: ......
Страница 94: ...94 ES PLEGADO DE LA BICICLETA_ Pliegue los pedales hacía adentro Afloje el cierre rápido para bajar el sillín ...
Страница 96: ...96 ES EXTRACCIÓN DE LA BATERÍA_ Gire la llave 180º Ya puede extraer la batería Pliegue el cuadro siguiendo ...
Страница 101: ...101 ES MANTENIMIENTO_ ...
Страница 106: ......