Led Lenser SEO 3, Руководство по эксплуатации

Страница: 19 / 27

LED LENSER® * SEO 3
RU
36 37
13. Dodatna oprema
SEO 3 vključuje naglavni trak sta dobavljena
skupaj z naslednjo dodatno opremo:
- alkalne baterije AAA/LR03/Micro (1,5 V DC)
- Navodila za uporabo
Načrtuje se, da bo svetilka SEO 3 imela širši
izbor dodatne opreme. Na naši spletni strani si
lahko preberete o tej dodatni opremi, ki se bo
dobavila naknadno.
14. Opozorilo
Ne pogoltnite majhnih delov ali baterij, ki so
dodani v paketu. Ta artikel ali njegove dele (vklj.
z baterijami) hranite na mestu, nedosegljivem
otrokom.
Izdelka iz varnostnih razlogov in zaradi
izdajanja dovoljenj (CE) ni dovoljeno predelovati
ali spreminjati. Artikel se sme uporabljati
izključno kot svetilka na baterijski pogon. Če
se artikel uporablja neprimerno ali v nasprotju
z njegovim namenom, ga lahko poškodujete
in ne moremo več zagotoviti varnosti uporabe
izdelka (nevarnost vžiga, kratkega stika,
električnega udara ipd.). V takem primeru
ne odgovarjamo več za telesne poškodbe
in materialno škodo, preneha veljati tudi
garancija proizvajalca.
Artikel lahko upravljate pri temperaturah
med -20 C° in +50 C°. Pazite, da artikel ni
izpostavljen skrajnim temperaturam, sunkom,
eksplozivnem okolju, razredčilom in/ali vlagi.
Preprečite tudi, da artikel ni dolgotrajno
izpostavljen neposredni sončni svetlobi, visoki
vlagi in/ali se ne zmoči.
Artikel sme spreminjati, popravljati in
vzdrževati na način, opisan v dokumentih, ki so
priloženi artiklu, samo pooblaščen strokovnjak.
Če ugotovite, da artikel s polnimi in pravilno
vstavljenimi baterijami, ki je pravilno zaprt,
še vedno ne dela normalno in varno, ali da je
izdelek poškodovan, ga nehajte uporabljati.
V tem primeru se za uveljavljanje garancije
obrnite na svojega dobavitelja.
15. Varnostna opozorila
• Izdelek ni otroška igrača.
• Izdelek ni primeren za osebe, mlajše od 5 let,
ker lahko pogoltnejo majhne dele.
• Izdelek se ne sme uporabljati za preglede oči
(npr. odzivnosti zenic).
• Med uporabo pazite, da se izdelek ne
pregreje, ker je npr. s čim pokrit.
• V primeru, da izdelek ne deluje, najprej
preverite, če so razlog za to prazne ali
nepravilno vstavljene baterije(polariteta).
• Med uporabo v cestnem prometu upoštevajte
veljavne zakonske določbe.
Najbolj omejujoča nevarnost tega artikla zaradi
optičnega sevanja je nevarnost zaradi modre
svetlobe (400 nm do 780 nm). Mejne vrednosti
toplotne nevarnosti so znatno podkoračene.
Nevarnost za opazovalca je odvisna od uporabe
oz. namestitve artikla. Vendar pa optične
nevarnosti ni, dokler odvrnitvene reakcije
omejujejo trajanje izpostavljenosti in uporabnik
upošteva napotke v teh navodilih.
Odvrnitvene reakcije se sprožijo zaradi
izpostavljenosti, mednje pa sodijo vse naravne
reakcije, ki oko ščitijo pred nevarnostmi zaradi
optičnega sevanja. Pri tem gre predvsem za
zavestne odvrnitvene reakcije, kot so premik
oči ali glave (npr. odvrnitev).
Pri uporabi artikla je treba še posebej
upoštevati, da lahko zdravila, droge ali bolezni
močno poslabšajo odvrnitvene reakcije
obsevanih oseb oz. jih lahko onemogočijo.
Zaradi nepravilne uporabe lahko zaradi učinka
zaslepitve artikla pride do povratnih, t. j.
začasnih motenj vida (fiziološka zaslepitev) ali
do podvajanja vida oz. slabega občutka, kot sta
neugodje in utrujenost (psihološka zaslepitev).
Stopnja in čas pojemanja začasnih motenj sta
v veliki meri odvisna od razlike v svetlosti med
virom bleščeče svetlobe in okolico. Predvsem
fotosensibilne osebe se morajo pred uporabo
artikla posvetovati s specialistom.
Načeloma velja, da imajo intenzivni viri
svetlobe zaradi svojega učinka zaslepitve
visok sekundarni potencial nevarnosti. Kot tudi
po pogledu v druge svetle vire svetlobe (npr.
žaromet avtomobila), lahko začasno omejena
vidljivost in podvajanje vida glede na situacijo
vodita do draženja, obremenitev, prizadetosti
ali celo nesreč.
Napotki veljajo za uporabo enega artikla.
Če skupaj uporabljate več enakih artiklov
ali artiklov, ki oddajajo različno svetlobo, se
lahko intenzivnost optičnega sevanja poveča.
Izogibati se je treba dolgemu opazovanju vira
sevanja v artiklu, tako z ustrezno zaščito za
oči kot tudi brez nje! V takšnih primerih je
treba oči zavedno zapreti in glavo umakniti iz
svetlobnega žarka.
Pri obrtni uporabi ali uporabi na javnih
območjih je treba uporabnika, glede na primer
uporabe, seznaniti z vsemi veljavnimi zakoni in
predpisi.
Pomembna pravila za vedenje:
• Svetlobnega žarka ne usmerjajte neposredno
v oči oseb.
• Uporabnik ali druge osebe ne smejo gledati
neposredno v žarek.
• Če vas optični žarek zadene v oči, jih zavedno
zaprite in glavo takoj umaknite iz poti žarka.
• Navodila za uporabo in te napotke je treba
shraniti in jih pri predaji artikla izročiti skupaj
z njim.
• Prepovedano je gledati v svetlobo, ki jo
neposredno oddaja artikel.
Благодарим Вас за покупку нашей
продукции.
Данное руководство по эксплуатации
поможет Вам изучить приобретенное
устройство. Перед началом работы с
устройством внимательно изучите все
сопроводительные документы, сохраните
эти документы в надежном месте; при
передаче устройства третьему лицу вместе
с устройством необходимо передать
сопроводительные документы. Таким
образом, Вы сможете использовать
устройство наилучшим образом, и у Вас не
возникнет многих вопросов.
В первую очередь, необходимо строго
соблюдать предупреждения и правила
безопасной работы и утилизации
упаковочных материалов.
Налобный фонарь Led Lenser SEO 3
снабжен функцией проверки яркости,
которая позволяет пользователю проверить
уровень яркости продукта, не извлекая его
из упаковки. Для теста просто необходимо
нажать желтую кнопку TEST IT на передней
части коробки.
Тестовая кнопка соединена с секцией
батареек SEO 3, и должна быть отсоединена
перед непосредственным использованием
фонаря.
Чтобы отсоединить тестовую кнопку,
извлеките 3 батарейки ААА (ниже см.
также Смена батареек/Аккумулятор
NiMH/Алкалиновые батарейки). Отделите
2 проводка тестовой кнопки от секции
батареек. Корректно вставьте обратно
батарейки ААА и закройте секцию батареек.
Название изделия:
6003 LED LENSER SEO 3 зеленый
6103 LED LENSER SEO 3 зеленый (выпуклый)
6004 LED LENSER SEO 3 оранжевый
6104 LED LENSER SEO 3 оранжевый
(выпуклый)
1. Комплект элементов питания:
- щелочные элементы питания размера
AAA/
LR03/Micro (постоянное напряжение 1,5В)
(входят в комплект поставки).
- 3 никель-металлогидридных
аккумулятора
размером AAA/LR03/Micro (постоянное
напряжение 1,2В) (не входит в комплект
поставки)
2. Включение и выключение
В верхней части корпуса фонаря SEO 3,
между отсеком для элементов питания и
частью с отражающей линзой, находится
кнопочный выключатель. Нажмите на эту
кнопку, чтобы включить фонарь SEO 3.
Также с помощью этой кнопки вы можете
выбрать различные функции и режимы
освещения (см. Пункт 5), и включить
красный свет или белый свет (см. Пункт
5). Кроме того, Вы можете использовать
функцию защитной блокировки (см. пункт 6).
3. Фокус
Спереди, в более узкой части корпуса
фонаря, находится отражательная линза,
которая фокусирует свет, излучаемый
светодиодами (см. Пункт 5.1), проходящий
через эту линзу. Отражательная линза
вставлена в пластиковое кольцо. Вы
можете легко изменить фокусировку, для
этого возьмите кольцо двумя пальцами, и
поверните его. Этот механизм называется
«вращающиеся фокусировки», он позволяет
изменить угол расхождения луча белого
света.
В зависимости оттого, какую область Вам
нужно осветить, предметы, находящиеся на
расстоянии, или предметы, находящиеся
рядом с Вами, Вы можете изменить
угол наклона фонаря относительно
горизонтальной плоскости. Для этого
достаточно просто наклонить часть фонаря,
в которой находится отражательная линза и
белый светодиод. Благодаря специальному
фиксатору Вы можете зафиксировать фонарь
в одном из нескольких положений.
4. Технология Smart Light
В фонаре SEO 3 используется технология
Smart Light. Благодаря микроконтроллеру
Вы можете регулировать яркость свечения
светодиодов и использовать различные
функции фонаря и режимы освещения.
Фонарь имеет только одну кнопку, поэтому
он очень прост в обращении. Фонарь SEO
3 может работать в нескольких режимах.
Фонарь имеет два режима освещения и
несколько функций. Для того чтобы включить
или выключить фонарь, или выбрать одну
из его функций, достаточно нажать на одну
кнопку (см. Рис. 2).
Яркость свечения фонаря SEO 3
контролируется обычным способом – с
помощью встроенной схемы контроля
температуры.
5. Режимы освещения и функции фонаря
Фонарь SEO 3 имеет два СД (СД –
светоизлучающие диодо). Белый светодиод
идеально подходит для нормальной работы.
Глаза, привыкшие к слабому естественному
свету во время так называемой адаптации
к темноте, могут плохо переносить очень
яркий белый свет. В отличие от белого
света, красный свет красного светодиода
имеет меньшую яркость, поэтому глазам не
приходится приспосабливаться к яркому
свету.
Для того чтобы изменить свет с белого на
красный, нажмите кнопку, и удерживайте
ее в течение двух секунд, пока фонарь SEO
3 выключен,. Фонарь изменит свет с белого
на красный или наоборот, после этого
отпустите кнопку, до того как погаснет свет.
Если Вы будете удерживать нажатую кнопку
слишком долго, включается режим защитной
блокировки (см. раздел 6)!
В следующих пунктах описаны функции
фонаря с включенными белыми
светодиодами (режим освещения «Белый
свет» / Пункт 5.1) и красным светодиодом
(режим освещения «Красный ночной свет» /
Пункт 5.2).
Pусский | Cтраница 37-40