![LAVOR Pro COLORADO Скачать руководство пользователя страница 40](http://html1.mh-extra.com/html/lavor-pro/colorado/colorado_manual_3925975040.webp)
40
DE
> GERÄTEN MIT THERMISCHEM VENTIL
AUSGESTATTET (OPTIONAL)
Diese Vorrichtung erlaubt der Maschinen By-
Pass Arbeit, indem sie das Wasser automatisch
ablasst, wenn es eine Temperatur von circa 60°C
erreicht und die Betriebsteilen abkühlt.
ACHTUNG:
Geräten ohne diese Vorrich-
tung dürfen nicht für mehr als 2 Minuten
mit entspannter Pistole in Betrieb sein. Das
Recyclingwasser erhöht die Temperatur
beträchtlich, indem sie der Pumpe schwe-
re Schaden verursacht.
> SICHERHEITSVORRICHTUNG DER SPRÜH-
PISTOLE
Bei Anhalten der Maschine ist stets der Pisto-
lenhebel anhand des Sicherheitsriegels (Abb.
5A-5B, Pos. S) zu arretieren, um eine versehent-
liche Betätigung auszuschliessen.
> WARTUNG
WICHTIG: Vor der Ausführung sämtli-
cher Wartungsarbeiten den Hochdruck-
reiniger druck- und spannungslos set-
zen, sowie die Wasserzufuhr sperren.
ÜBERPRÜFUNG DES PUMPENÖLSTANDES
Den Ölstand in der Pumpe regelmäßig kont-
rollieren. Der Ölwechsel ist nach den ersten 50
Betriebsstunden und anschließend alle 500 Be-
triebsstunden vorzunehmen. Wenden Sie bitte
Schmieroel Typ SAE 15W40 an (450 gr).
ÜBERPRÜFUNG DES WASSERSAUGFILTERS
Den Wasserfi lter im Einlaufstutzen (Abb. 9) regel-
mäßig kontrollieren und reinigen. Dies ist sehr
wichtig, um Betriebsstörungen der Pumpe durch
eine etwaige Filterverstopfung zu vermeiden.
AUSTAUSCH DER LANZENDÜSE
Wenn der Druck unter die zulässigen Werte ab-
sinkt, ist die Düse auszutauschen.
ELEKTROMOTOR
In diesem Fall darf ein erneuter Motorstart erst
nach 5-10 Minuten eingeleitet werden. Bei wie-
derholtem Auftreten der Störungen schlagen
Sie bitte das Kapitel “STÖRUNGEN UND ABHIL-
FEN” nach. Sollten die Problemfälle trotzdem
nicht gelöst werden können, ist die Maschine
außer Betrieb zu setzen und ein autorisiertes
Servicezentrum zu Hilfe zu ziehen.
ELEKTRISCHES KABEL
ACHTUNG:
Darauf achten, daß das Strom-
kabel nicht beschädigt wird. Beschädigte
Anschlußleitung unverzüglich durch auto-
risierten Kundendienst/Elektro-Fachkraft
austauschen lassen.
> ELEKTROSCHEMA
Siehe Erläuterungen, Seite 7.
> WASSERUMLAUFSCHEMA
Siehe Erläuterungen, Seite 7.
> STÖRUNGEN UND ABHILFEN
Die Maschine ist vor sämtlichen Eingriff en
spannungs- und drucklos zu setzen, ebenso ist
die Wasserzufuhr zu sperren. Zur Fehlersuche
ist nach dem folgenden Schema vorzugehen;
im Falle von unbehebbaren Störungen nehmen
Sie bitte mit unserem
autorisierten Service-
zentrum
Rücksprache.
Störung
Wenn man den Schalter
druckt, läuft die Elektro-
pumpe nicht
Ursache
• Der Stecker steckt nicht
korrekt in der Steckdose.
• Die Netzspannung ist un-
genügend.
• Die pumpe ist gesperrt.
• Thermische Relais ausge-
löst.
• Die Kabelverlängerung hat
nicht den richtigen Quer-
schnitt.
Содержание COLORADO
Страница 5: ...A Fig 4B Fig 4B Fig 3 Fig 3 A Fig 4A Fig 4A 2 1 1 2 S Fig 5A Fig 5A...
Страница 6: ...S Fig 5B Fig 5B Fig 6 Fig 6 A A B B Fig 7 Fig 7 Wax Wax Detergent Detergent...
Страница 60: ...60 EL 30 cm KL 1 A S S 2...
Страница 61: ...61 EL 25 l min 40 C 1Mpa 1 9 10 bar 4A 4B 13mm A S S 5 OFF...
Страница 63: ...63 EL 1 7 7 8 4A 4B 1 4A 4B 2 A 1C 7 6 B A 1...
Страница 64: ...64 EL 7 by pass 60 C 2 5A 5B S 50 500 SAE 15W40 450 gr 9 5 10 7 7...
Страница 65: ...65 EL 30 ON...
Страница 66: ...66 EL...
Страница 67: ...67 EL E E 2002 96 CE 27 2003 E E 12...
Страница 75: ...75 RU 30 1 A S S 2...
Страница 76: ...76 RU 25 40 C 1Mpa 1 9 10 4A 4B 13 A S S stand by 5 OFF...
Страница 78: ...78 RU 5 50 C 1 7 7 8 4 4 1 4 4 2...
Страница 79: ...79 RU 1C 7 6 7 60 2 5 5 50 500 SAE 15W40 450 9 5 10...
Страница 80: ...80 RU 30 7 7...
Страница 81: ...81 RU 0...
Страница 82: ...82 RU 2002 96 EG 27 2003 12...
Страница 96: ...cod 7 700 0245 Rev 02 09 2008 via J F Kennedy 12 46020 Pegognaga MN ITALY...