7
/ 20 Nederlands
EN
FR
NL CS SK SL RO BG LT
sentiment_dissatisfied
Pas de vapeur, pas de
témoins lumineux
help_outline
L’appareil est débranché ou il y a
une panne au niveau du secteur.
sentiment_satisfied
Branchez l’appareil ou vérifiez s’il n’y a
pas de panne au niveau du secteur.
help_outline
Le niveau d’eau dans le
réservoir est trop faible.
sentiment_satisfied
Ajoutez de l’eau dans le réservoir
pour atteindre le niveau minimum.
help_outline
Le niveau d’eau dans le réservoir
est trop important.
sentiment_satisfied
Retirez de l’eau du réservoir pour
être en deçà du niveau maximum.
help_outline
Le câble passe par-dessus
le transducteur.
sentiment_satisfied
Replacez-le correctement.
help_outline
Fuite du réservoir d’eau.
sentiment_satisfied
Vérifiez que le caoutchouc
soit correctement placé.
help_outline
La température de l’unité est trop basse.
sentiment_satisfied
Placez l’unité dans une pièce à
température ambiante durant
une demi-heure avant usage.
sentiment_dissatisfied
Vapeur à odeur inhabituelle
help_outline
L’eau stagne depuis trop
longtemps dans le réservoir.
sentiment_satisfied
Nettoyez le réservoir et
versez-y de l’eau fraîche.
sentiment_dissatisfied
Faible intensité
help_outline
Trop (peu) d’eau dans le réservoir.
sentiment_satisfied
Videz (ajoutez) l’eau du réservoir.
help_outline
Sédiments sur le transducteur.
sentiment_satisfied
Nettoyez le transducteur.
help_outline
L’eau est trop froide.
sentiment_satisfied
Utilisez de l’eau à température ambiante.
help_outline
L’eau n’est pas propre.
sentiment_satisfied
Nettoyez le réservoir et
versez-y de l’eau fraîche.
DONNEES TECHNIQUES
Référence : LA120320
Alimentation : DC24V-0.5A, 50-60Hz
Consommation : 12W
Capacité du réservoir : 900ml
CONSEILS RELATIFS À
L’ÉLIMINATION DES
DÉCHETS
L’emballage est entièrement composé de ma-
tériaux sans danger pour L’environnement qui
peuvent être déposés auprès du centre de tri
de votre commune pour être utilisés comme
matières secondaires. Le carton peut être
placé dans un bac de collecte papier. Les films
d’emballage doivent être remis au centre de
tri et de recyclage de votre commune.
Lorsque vous ne vous servez plus de L’ap-
pareil, éliminez-le de manière respectueuse
de L’environnement et conformément aux
directives légales.
GARANTIE LIMITÉE
LANAFORM garantit que ce produit est
exempt de tout vice de matériau et de fa-
brication à compter de sa date d’achat et ce
pour une période de deux ans, à l’exception
des précisions ci-dessous.
La garantie LANAFORM ne couvre pas les
dommages causés suite à une usure normale
de ce produit. En outre, la garantie sur ce pro-
duit LANAFORM ne couvre pas les dommages
causés à la suite de toute utilisation abusive
ou inappropriée ou encore de tout mauvais
usage, accident, fixation de tout accessoire
non autorisé, modification apportée au pro-
duit ou de toute autre condition, de quelle
que nature que ce soit, échappant au contrôle
de LANAFORM.
LANAFORM ne sera pas tenue pour respon-
sable de tout type de dommage accessoire,
consécutif ou spécial.
Toutes les garanties implicites d’aptitude du
produit sont limitées à une période de deux
années à compter de la date d’achat initiale
pour autant qu’une copie de la preuve d’achat
puisse être présentée.
Dès réception, LANAFORM réparera ou
remplacera, suivant le cas, votre appareil
et vous le renverra. La garantie n’est effec-
tuée que par le biais du Centre Service de
LANAFORM. Toute activité d’entretien de ce
produit confiée à toute personne autre que
le Centre Service de LANAFORM annule la
présente garantie.
NEDERLANDS
INLEIDING
Hartelijk dank voor uw aankoop van de Mahé
van LANAFORM. De verdamper van etheri-
sche oliën Mahé combineert technologie,
welzijn en design. Hij werkt erg stil en maakt
het mogelijk om een koude gearomatiseerde
damp maar ook een zacht wit licht te versprei-
den in uw interieur.
camera_alt
De foto’s en andere voorstellingen
van het product in deze
handleiding en op de verpakking
zijn zo accuraat mogelijk. De kans
bestaat echter dat de gelijkenis
met het product niet perfect is.
Beschrijving van het
apparaat
insert_photo
1
1 Reservoir
2 Omzetter
3 Watersensor en minimumwaterpeil
4 Drager van de omzetter
5 Deksel van de drager
6 Zuignappen
7 Stroomkabel en transformator
8 Maximumwaterpeil
Eigenschappen
• Wisselend wit ledlicht
• Inhoud van 900 ml
• 12 uur ononderbroken verspreiding
• Gemakkelijk te vullen waterreservoir
• Dankzij de watersensor stopt het appa-
raat automatisch wanneer er niet genoeg
water meer in het reservoir aanwezig is
VOORZORGSMAATREGELEN
report_problem
Lees alle instructies vóór
ingebruikname van de
luchtbevochtiger, in het
bijzonder deze essentiële
veiligheidsvoorschriften.
• Plaats de verdamper altijd op een hard,
vlak en horizontaal oppervlak. Houd het
apparaat uit de buurt van muren en warm-
tebronnen, zoals kachels, radiatoren enz.
• Controleer of de netspanning overeen-
stemt met die van het apparaat.
• Steek de stekker niet in het stopcontact
of verwijder hem niet met natte handen.
• Als het snoer beschadigd is, dan moet het
vervangen worden door een gelijkaardig
snoer dat verkrijgbaar is bij de leverancier
of zijn klantendienst.
• Laat de verdamper niet gedurende een
lange periode in de zon staan.
• Haal het toestel niet volledig uit elkaar.
• Schakel de verdamper niet in als er geen
water in het reservoir zit.
• Raak de omzetter niet aan wanneer het
apparaat in werking is.
• Gebruik geen etherische oliën waarvan
het gebruik in een verdamper wordt
afgeraden.
• Gebruik enkel de adapter die met dit ap-
paraat is meegeleverd. De meegeleverde
adapter mag enkel worden gebruikt met
het apparaat en niet voor andere doelein-
den of met andere apparaten.
• Gebruik geen synthetische parfums of
oliën. Deze kunnen het apparaat be-
schadigen.
• Controleer of de kabel niet vlak boven de
omzetter komt.
• Trek niet aan de waterdetector, u zou het
apparaat zo kunnen beschadigen.
• Haal de stekker uit het stopcontact vóór
u het apparaat schoonmaakt.
E-IM-Mahé-001-v1.0.indd 7
13/08/2019 16:56:17
