14
/ 32
“
Heating Pad”
EN FR NL DE IT
PL
CS SK HU SL HR SV
•
Scollegare la presa di alimentazione.
•
Scollegare il connettore che collega il
comando all’apparecchio.
•
Lasciare raffreddare il cuscino prima di
procedere alla pulizia.
Pulizia
Le piccole macchie possono essere elimi-
nate con un panno o una spugna umida e,
eventualmente, una piccola dose di sapone
liquido per tessuti delicati.
Attenzione: non fare lavare il cuscino elet-
trico a secco, non torcerlo né trattarlo in
un’asciugatrice; non calandrare né stirare.
Se il cuscino è molto sporco, è possibile
lavarlo in lavatrice. Regolare quest’ultima
sul programma per tessuti delicati a 30℃.
Utilizzare un prodotto detergente per
tessuti delicati, rispettando le dosi indicate
dal fabbricante.
Non lavare il cuscino troppo spesso per non
sottoporlo ad eccessive sollecitazioni. Il
cuscino non deve essere lavato in lavatrice
più di 5 volte nel corso della sua durata di
utilizzo.
Per asciugare il gilet, non sospenderlo con
pinze da biancheria o altro.
Non esporre il cuscino a fonti di calore, quali
il sole, un radiatore o altro.
Ricollegare il cavo di alimentazione al
cuscino solo quando quest’ultimo e il
connettore sono perfettamente asciutti.
Non accendere in nessun caso il cuscino elet-
trico per farlo asciugare.
Conservazione
Se non si utilizza il cuscino per un lungo
periodo, si consiglia di riporlo, nella sua
confezione originale, in un luogo asciutto
e di non posarvi sopra altri oggetti.
CONSIGLI PER LA
SOLUZIONE DEI PROBLEMI
L’imballaggio è composto interamente
di materiale che non comporta pericoli
per l’ambiente è che può essere smaltito
dal centro di smaltimento comunale per
essere utilizzato come materiale ricicla-
to. Il cartone può essere smaltito tramite
raccolta differenziata. Le pellicole di im-
ballaggio devono essere portate al centro
di riciclaggio e smaltimento del comune.
Se desiderate gettare via l’apparecchio,
smaltitelo in maniera rispettosa dell’am-
biente e secondo le direttive di legge. Co-
gliere la pila e smaltirla nel cassonetto di
raccolta differenziata perché venga riciclata.
Attenzione: Le pile usate non devono as-
solutamente essere smaltite come rifiuti
domestici.
GARANZIA LIMITATA
LANAFORM garantisce che questo prodotto
è esente da vizi materiali e di fabbricazione
per un periodo di due anni a partire dalla
data di acquisto, fatta eccezione per le
seguenti condizioni specifiche.
La garanzia LANAFORM non copre i danni
causati da una normale usura di questo
prodotto. Inoltre, la garanzia su questo pro-
dotto LANAFORM non copre danni causati
in seguito ad utilizzo improprio o abusivo
o di qualsiasi uso errato, incidenti dovuti al
collegamento di accessori non autorizzati,
modifiche apportate al prodotto o di qual-
siasi altra condizione di qualsiasi natura, che
sfugga al controllo di LANAFORM.
LANAFORM non è responsabile per qualsiasi
danno accessorio, consecutivo o speciale.
Qualsiasi garanzia implicita o esplicita di
conformità del prodotto è limitata ad un
periodo di due anni a partire dalla data di
acquisto iniziale e laddove sia disponibile
una copia della prova di acquisto.
Una volta ricevuto l’apparecchio, LANA-
FORM si riserva di ripararlo o sostituirlo a
seconda da del caso e di rispedirlo al cliente.
La garanzia vale solo per interventi tramite
il Centro Assistenza LANAFORM.
Qualsiasi intervento di manutenzione del
prodotto affidate a persone esterne al
Centro assistenza LANAFORM invalidano la
presente garanzia.
PL
Instrukcja obsługi
Zdjęcia i inne ilustracje produktu zawarte
w niniejszym podręczniku oraz na opa-
kowaniu są tak dokładne, jak to możliwe,
ale nie można zapewnić ich całkowitej
zgodności z produktem.
Dziękujemy za wybranie poduszki grzewczej
LANAFORM .
Poduszka grzewcza LANAFORM jest pod-
dawana rygorystycznym testom zgodnie
z obowiązującymi unijnymi normami.
Ponadto, poduszka grzewcza daje
możliwość stopniowej regulacji tempera-
tury, umożliwiając nie tylko ogrzewanie w
okresie zimowym, ale również w okresach
zwiększonej wilgotności. Jej duże rozmiary
dają zaś możliwość różnego zastosowania.
PRZED ROZPOCZĘCIEM KORZYSTANIA
Z PODUSZKI GRZEWCZEJ NALEŻY
PRZECZYTAĆ WSZYSTKIE INSTRUKCJE,
A W SZCZEGÓLNOŚCI PRZEDSTAWIONE
PONIŻEJ ZALECENIA DOTYCZĄCE
BEZPIECZEŃSTWA:
Aby uniknąć ryzyka oparzenia, porażenia
prądem elektrycznym, pożaru lub obrażeń
ciała:
•
Używaj urządzenia wyłącznie zgodnie
z zaleceniami podanymi w niniejszej ins-
trukcji.
•
Urządzenie nie jest przewidziane do użyt-
kowania przez osoby (w tym dzieci), których
możliwości fizyczne, sensoryczne lub men-
talne są ograniczone, ani przez osoby nie-
posiadające doświadczenia lub wiedzy, z
wyjątkiem sytuacji kiedy mogą skorzystać
z nadzoru lub uzyskać instrukcje od osoby
odpowiedzialnej za ich bezpieczeństwo.
Содержание Heating Pad
Страница 2: ......
Страница 3: ...Heating Pad 3 32 Fig 1 1 5 90min STOP...
Страница 29: ......
Страница 30: ......
Страница 31: ......