Проверить состояние механизма, и,
при обнаружении недостатков или
повреждений, необходимо устано
-
вить контакт с изготовителем изде
-
лия. Ознакомьтесь с содержани
-
ем этой инструкции и соблюдайте
данное руководство. Соблюдение
инструкции дает гарантию рабо
-
ты механизма и собственной безо
-
пасности.
Check the condition of the product. If
you notice some/any damage or lack
in the equipment contact the manufac-
turer of the product. Read this manual
and follow the instruktions. By follow
-
ing the instructions you ensure your
own safety and the proper functioning
of the product.
Прежде, чем приступить к экс
-
плуатации устройства, ознакомь
-
тесь со знаками предупреждения в
зоне опасности механизма, :
Check the risks before using the prod-
uct!
Tarkasta laitteen kunto, jos havaitset
puutteita tai vaurioita tuotteessa ota
yhteyttä tuotteen valmistajaan. Tutustu
tämän ohjekirjan sisältöön ja noudata
määrättyjä ohjeita. Ohjeita noudatta
-
malla varmistat tuotteen toimivuuden
ja oman turvallisuutesi.
Tutustu tuotteen vaara-alueisiin ennen
tuotteen käyttöä!
Lue ennen tuotteen käyttöä:
Прочти, прежде чем исполь
-
зовать
Read Before Using the Product:
VAROITUSMERKIT
Предупреждающие знаки
WARNING SIGNS
