3
ALLEGATO DI DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ
Allegato alla dichiarazione di conformità - Annex to the conformity declaration
Annexe à la déclaration de conformité - Anlage zur Übereinstimmungserklärung
Anexo a la declaración de conformidad - Bijlage bij de eenvormigheidsverklaring
Descrizione dell’apparecchio
Equipment description
Descriptif de l’appareil
Gerätebeschreibung
Descripción de equipe
Beschrijving van het materiaal
Bruciatore di gasolio
Oil burner
Brûleurs de fioul domestique
Gasölbrenner
Quemadores de gasóleo
Stookoliebranders
Bruciatore di nafta
Heavy oil burners
Brûleurs de fioul lourd
Ölbrenner
Quemadores de fuel-oil
Zware stookoliebranders
Bruciatore di gas
Gas burners
Brûleurs de gaz
Gasbrenner
Quemadores de gas
Gasbranders
Bruciatori misti di gas e gasolio
Dual fuel mixed burners
Brûleurs mixtes de gaz et fioul
Mischbrenner für Gas und Gasöl
Quemadores mixtos de gas y gasóleo
Kombibranders
Serie
Series
Serie
AZ
HT
OIL
G
GP
JOIL
N
NP
AZ
HT
GAS
GAS P
MIX G
MIX GP
TWIN
Conformità alla Direttiva Europea
Comply to the European Directive
Conformité à la Directive Européenne
In Übereinstimmung mit den EG-Richtlinien
Conformidad con la Directiva Europea
Voldoen aan de Europese Richtlijn
73/3/CEE
89/336/CEE
89/39/CEE
73/3/CEE
89/336/CEE
89/39/CEE
73/3/CEE
89/336/CEE
89/39/CEE
90/396/CEE
73/3/CEE
89/336/CEE
89/39/CEE
90/396/CEE
Conformità alla norma
Comply to norm
Conformité à la norme
In Übereinstimmung mit den Normen
Conformidad con la normativa
Voldoen aan de norm
EN 67
EN 5504 (993)
EN 5504 (995)
EN 6000-3- (995)
EN 6000-3-3 (995)
EN 6000-4- (995)
EN 6000-4-4 (995)
EN 6000-4-5 (995)
EN 6000-4- (994)
ENV 5040 (993)
ENV 504 (993)
ENV 5065 (997)
EN 5504 (993)
EN 5504 (995)
EN 6000-3- (995)
EN 6000-3-3 (995)
EN 6000-4- (995)
EN 6000-4-4 (995)
EN 6000-4-5 (995)
EN 6000-4- (994)
ENV 5040 (993)
ENV 504 (993)
ENV 5065 (997)
EN 676
EN 5504 (993)
EN 5504 (995)
EN 6000-3- (995)
EN 6000-3-3 (995)
EN 6000-4- (995)
EN 6000-4-4 (995)
EN 6000-4-5 (995)
EN 6000-4- (994)
ENV 5040 (993)
ENV 504 (993)
ENV 5065 (997)
EN 67
EN 676
EN 5504 (993)
EN 5504 (995)
EN 6000-3- (995)
EN 6000-3-3 (995)
EN 6000-4- (995)
EN 6000-4-4 (995)
EN 6000-4-5 (995)
EN 6000-4- (994)
ENV 5040 (993)
ENV 504 (993)
ENV 5065 (997)