LAMBORGHINI ALMA 24 MBS W TOP Скачать руководство пользователя страница 4

Страница: 4 / 124

LAMBORGHINI CALOR S.p.A.

Dott. Felice Bo’

(Directeur général)

________________________________

CONFORMITÀ

Le caldaie

ALMA MBS W TOP

sono conformi a:

• Direttiva Gas 90/396/CEE

• Direttiva Rendimenti 92/42/CEE (

✫✫✫

)

• Direttiva Compatibilità Elettromagnetica 89/336/CEE

• Direttiva Bassa Tensione 73/23/CEE.

Per il numero di serie di produzione riferirsi alla targhetta tecnica della caldaia.

0694

Complimenti...

... per l’ottima scelta.

La ringraziamo per la preferenza accordata ai nostri prodotti.

LAMBORGHINI CALORECLIMA è un'Azienda quotidianamente impegnata nella ricerca di soluzioni tecniche inno-

vative, capaci di soddisfare ogni esigenza. La presenza costante dei nostri prodotti sul mercato italiano ed interna-

zionale, è garantita da una rete capillare di Agenti e Concessionari. Questi sono affiancati dai Servizi di Assistenza,

"LAMBORGHINI SERVICE", che assicurano una qualificata assistenza e manutenzione dell’apparecchio.

GARANZIA

Le caldaie

ALMA MBS W TOP

godono di una GARANZIA SPECIFICA a partire dalla data di convalida da parte del

Servizio di Assistenza della Sua Zona.

La invitiamo quindi a rivolgersi tempestivamente al suddetto Servizio di Assistenza il quale A TITOLO GRATUITO effettuerà

la messa in funzione della caldaia alle condizioni specificate nel CERTIFICATO DI GARANZIA fornito con l’apparecchio,

che Le suggeriamo di leggere con attenzione.

Содержание ALMA 24 MBS W TOP

Страница 1: ...LLITORE AD ACCUMULO ALTO RENDIMENTO MODULANTE WALL MOUNTED GAS BOILER WITH STORAGE WATER HEATER HIGH EFFICIENCY MODULATING CALDERA MURAL DE GAS CON INTERCAMBIADOR DE ACUMULACI N ALTO RENDIMIENTO MODUL...

Страница 2: ......

Страница 3: ...tenance of the boiler Carefully keep it for further consultation The boiler must be installed by qualified personnel in conformity with the technical standards the national and local legislation in fo...

Страница 4: ...inno vative capaci di soddisfare ogni esigenza La presenza costante dei nostri prodotti sul mercato italiano ed interna zionale garantita da una rete capillare di Agenti e Concessionari Questi sono a...

Страница 5: ...IRCUITO IDRAULICO 14 QUADRO COMANDI 15 VISUALIZZAZIONI DISPLAY 16 PROGRAMMAZIONE PARAMETRI 17 DESCRIZIONE FUNZIONAMENTO FUNZIONI 18 schemI elettricI 23 INSTALLAZIONE ricevimento del prodotto Pag 25 MO...

Страница 6: ...e 1 5 bar In caso contrario contattare il Servizio di Assistenza oppure personale professionalmente qualificato Si consiglia di effettuare la manutenzione e la pulizia della caldaia almeno una volta l...

Страница 7: ...ione concentrica a quella dell aspirazione dell aria Tubazione sdoppiata con tubo per lo scarico dei fumi e con tubo per l aspirazione dell aria di combustione AVVERTENZE L intervento dei dispositivi...

Страница 8: ...sicurezza 8 Bobina modulante 9 Valvola gas 10 Gruppo sanitario Valvola di sicurezza 8 bar Regolatore di portata Valvola di ritegno Filtro ispezione 11 Bollitore in acciaio inox 12 Pressostato fumi 13...

Страница 9: ...ITALIANO GENERALE DIMENSIONI mm CIRCOLATORE Portata prevalenza disponibile all impianto Azionamento flussostato di sicurezza minimo P 1 2 m...

Страница 10: ...mi a Pn max 0 009 0 009 0 010 kg s Portata massica fumi a Pn min 0 004 0 004 0 004 kg s CO2 a Pn max 7 6 9 8 8 CO2 a Pn min 3 5 3 46 3 45 CO a Pn max 0 di O2 46 5 134 116 mg kWh CO a Pn min 0 di O2 50...

Страница 11: ...fumi a Pn max 0 011 0 011 0 011 kg s Portata massica fumi a Pn min 0 004 0 004 0 005 kg s CO2 a Pn max 7 8 9 24 8 75 CO2 a Pn min 3 36 4 3 9 CO a Pn max 0 di O2 69 139 86 mg kWh CO a Pn min 0 di O2 61...

Страница 12: ...ax 0 012 0 013 0 013 kg s Portata massica fumi a Pn min 0 004 0 005 0 005 kg s CO2 a Pn max 7 46 8 22 7 71 CO2 a Pn min 2 84 3 2 3 3 CO a Pn max 0 di O2 61 5 156 98 mg kWh CO a Pn min 0 di O2 86 7 235...

Страница 13: ...lla TARGHETTA TECNICA che si trova all interno della caldaia come indicato in figura AVVERTENZA La manomissione l asportazione la mancanza delle targhette di identificazione o quant altro non permetta...

Страница 14: ...tro 10 Sonda di mandata 11 Termostato di sicurezza totale 12 Sonda di ritorno 13 Bruciatore 14 Vaso di espansione 15 Valvola automatica sfogo aria 16 Circolatore 17 Valvola di sicurezza riscaldamento...

Страница 15: ...P4 Tasto diminuzione temperatura riscaldamento P5 Tasto aumento temperatura sanitario P6 Tasto diminuzione temperatura sanitario Sul display sono presenti 3 cifre e alcuni simboli che indicano il modo...

Страница 16: ...namento riscaldamento a potenza massima con set di temperatura 85 C Durante la funzione viene disabilitato il sanitario La funzione si disattiva OFF tenendo premuto il tasto P1 oppure al termine dei 1...

Страница 17: ...termico 2 Termo Bollitore 3 Bollitore 2 Selezione Tipo GAS 0 Metano 1 GPL 3 Potenza massima riscaldamento Range 0 100 preimpostata al 100 4 Temporizzazione riaccensione riscaldamento Range 0 20 tmin 0...

Страница 18: ...ettuare la post circolazione In caso di richieste concomitanti viene data la precedenza al bollitore e al termine viene commutata la deviatrice a servizio del riscaldamento resettando la post circolaz...

Страница 19: ...nzione viene abilitata una volta ogni due settimane 336ore forzando il setpoint bollitore a 70 C e si disattiva quando la temperatura dell acqua del bollitore rimane 70 C per 15min Se una richiesta di...

Страница 20: ...tore prosegue il funzionamento per 6 minuti quindi viene alternativamente azionato per 15s e spento per 45s al fine di evitare il surriscaldamento del circolatore Cicli di accensio ne spegnimento del...

Страница 21: ...e Nel caso fosse selezionato il range riscaldamento per impianto a pavimento le curve risulteranno comprese all interno del range di temperatura per il pavimento mantenendo comunque la stessa pendenza...

Страница 22: ...di programmatore permette di Impostare e visualizzare i parametri 1 Modello di caldaia 0 Rapida con piastre 1 Bitermico 2 Termo Bollitore 3 Bollitore 2 Selezione Tipo GAS 0 Metano 1 GPL 3 Potenza mas...

Страница 23: ...ontrollo combustione MVG Modulatore valvola gas PA Pressostato aria FL Fluss sic acqua RE Resistore SE Sonda esterna opzionale SM Sonda mandata SB Sonda bollitore TA Termostato ambiente TS Termostato...

Страница 24: ...termine in caso di mancata accensione la scheda esegue un arresto di blocco non volatile viene tolta tensione all uscita di comando elettrovalvola gas ed al dispositivo generatore di scintilla Il dopp...

Страница 25: ...dei bambini il materiale dell imballo in quanto pu essere potenziale fonte di pericolo Deve quindi esse re smaltito secondo quanto stabilito dalla legislazione vigente AVVERTENZA I libretti di istruzi...

Страница 26: ...ganci di sostegno tramite gli appositi fori nella parte posteriore del telaio portarla completamente a ridosso del muro finito e fissare i due controdadi sui ganci Quindi procedere all allacciamento...

Страница 27: ...sere previsto lo spazio per le normali attivit di manutenzione In figura sono riportati gli spazi minimi da lasciare attorno all apparecchio ALLACCIAMENTO GAS Effettuare il collegamento gas secondo la...

Страница 28: ...ore per eliminare l aria presente nel circuito ripetutamente ACCENSIONE Aprire il rubinetto del gas e ruotare il selettore nella posizione desiderata Il bruciatore si accender automaticamente Qualora...

Страница 29: ...co aspirazione di tipo concentrico Scarico aspirazione di tipo sdoppiato possibile in questo modo per mezzo dei kit previsti l allacciamento a canne concentriche canne di ventilazione camini separati...

Страница 30: ...ecessario mantenere lo scarico fumi in leggera pendenza verso l esterno SCARICO A PARETE Scarico concentrico lunghezza massima 3m AVVERTENZA Utilizzare solo ed esclusivamente Kit Aspirazione Scarico f...

Страница 31: ...il tappo di chiusura ingresso aria Montare i due troncheti flangiati 80 con relative guarnizioni Se necessario installare il diaframma sotto il tronchetto ingresso aria come indicato in figura SCARICO...

Страница 32: ...ale Aspirazione 1 1 2 1 5 2 1 3 1 3 Disegno 2 2 2 5 12 Tabelle perdite tubazioni ed accessori 1 Definire completamente lo schema del sistema di camini sdoppiati inclusi accessori e terminali di uscita...

Страница 33: ...alle VIGENTI NORME di sicurezza Eseguire tutti i collegamenti di terra ad un efficace impianto di messa a terra obbligatorio 1 Rispettare il collegamento L Fase N Neutro 2 Utilizzare cavi con sezione...

Страница 34: ...34 INSTALLAZIONE Aprire il cruscotto Per togliere il cofano del cruscotto togliere le viti 2...

Страница 35: ...erando in uno dei seguenti modi dal termostato ambiente dai potenziometri di regolazione sul cruscotto AVVERTENZA A caldaia nuova o dopo un lungo periodo di inattivit si pu verificare il bloccaggio de...

Страница 36: ...Naturale 7 5 mbar per G30 G31 G P L CURVA PRESSIONE AL BRUCIATORE POTENZA RESA DESCRIZIONE G20 gas naturale G30 G P L G31 G P L Pressione di rete nominale 20 28 30 37 mbar Pressione agli ugelli massi...

Страница 37: ...2 mbar minima 2 5 5 7 6 mbar Portata 3 2 0 9 1 2 m3 h Ugelli bruciatore 1 25 0 77 0 77 mm Diaframma gas mm P C I 8127 29000 22000 kcal m3 Indice di Wobbe 34 02 116 09 88 MJ m3 Presa di pressione al b...

Страница 38: ...funzionare con G20 Gas Naturale o con G30 G31 GPL CURVA PRESSIONE AL BRUCIATORE POTENZA RESA DESCRIZIONE G20 gas naturale G30 G P L G31 G P L Pressione di rete nominale 20 28 30 37 mbar Pressione agl...

Страница 39: ...fettuare la misura di caduta di pressione Il valore ottenuto non deve essere inferiore a p minimo al pressostato aria vedi tabella Dati tecnici per non incorrere nello spegnimento della caldaia A cont...

Страница 40: ...pannello di comando necessaria una regolazione meccanica della pres sione massima e minima da eseguire in questo ordine come descritto in seguito La caldaia regola in automatico la programmazione del...

Страница 41: ...alimentazione 12V dalla bobina di modulazione Regolare la pressione minima al valore della tabella sottoripor tata avvitando per aumentare o svitando per diminuire la vite di regolazione I Ricollegare...

Страница 42: ...i intercettare l alimantazione del gas chiudendo il rubinetto situato sulla caldaia Premesso ci la tipologia degli interventi pu essere circoscritta ai seguenti casi rimozione delle eventuali ossidazi...

Страница 43: ...sia stata eliminata l aria dalle tubazioni Controllare il cablaggio degli elettrodi e che gli stessi siano posizionati correttamente e privi di incrostazioni Verificare e sostituire la valvola gas Ve...

Страница 44: ...aily committed to seeking innovative technical solutions to satisfy every need Constant presence of our products on the Italian and international markets is assured by a widespread network of Agents a...

Страница 45: ...TION 53 HYDRAULIC CIRCUIT 54 CONTROL PANEL 55 DISPLAY 56 PARAMETER PROGRAMMING 57 DESCRIPTION OF OPERATION AND FUNCTIONS 58 WIRING DIAGRAMS 63 INSTALLATION PRODUCT RECEIPT Page 65 HANDLING 65 HYDRAULI...

Страница 46: ...g pressure of the hydraulic system is between 1 and 1 5 bar If otherwise contact Technical Service or professionally qualified personnel It is recommended to service and clean the boiler at least once...

Страница 47: ...essentially be made up of A pipe concentric to the air intake pipe A split pipe for flue gas exhaust and combustion air intake WARNINGS Intervention of the safety devices indicates a potentially haza...

Страница 48: ...afety flow switch 8 Modulating coil 9 Gas valve 10 Sanitary water unit 8 bar safety valve Flow regulator Check valve Inspection filter 11 Stainless steel water heater 12 Flue gas pressure switch 13 Fl...

Страница 49: ...49 GENERAL ENGLISH DIMENSIONS mm 80 split 80 intake 100 concentric Flow rate l h Output mbar CIRCULATOR Output head available to the system Minimum safety flow switch activation P 1 2 m...

Страница 50: ...mass flow rate at Pn max 0 009 0 009 0 010 kg s Flue gas mass flow rate at Pn min 0 004 0 004 0 004 kg s CO2 at Pn max 7 6 9 8 8 CO2 at Pn min 3 5 3 46 3 45 CO at Pn max 0 of O2 46 5 134 116 mg kWh C...

Страница 51: ...mass flow rate at Pn max 0 011 0 011 0 011 kg s Flue gas mass flow rate at Pn min 0 004 0 004 0 004 kg s CO2 at Pn max 7 8 9 24 8 75 CO2 at Pn min 3 36 4 3 9 CO at Pn max 0 of O2 69 139 86 mg kWh CO...

Страница 52: ...rate at Pn max 0 012 0 013 0 013 kg s Flue gas mass flow rate at Pn min 0 004 0 005 0 005 kg s CO2 at Pn max 7 46 8 22 7 71 CO2 at Pn min 2 84 3 2 3 3 CO at Pn max 0 of O2 61 5 156 98 mg kWh CO at Pn...

Страница 53: ...he packaging and the TECHNICAL DATA PLATE found inside the boiler as shown in the figure WARNING Tampering with removing missing identification plates or anything else that does not allow certain iden...

Страница 54: ...Flue gas pressure switch 9 Thermometer 10 Delivery sensor 11 Full safety thermostat 12 Return sensor 13 Burner 14 Expansion tank 15 Automatic air escape valve 16 Circulator 17 Heating safety valve 18...

Страница 55: ...and their functions are indicated in the table below During normal operation the heating delivery temperature is displayed in C In the event of a display failure the system continues functioning with...

Страница 56: ...function is active the sanitary water mode is disabled The function is deactivated OFF by holding the button P1 pressed down or after 15 minutes if no button is pressed With remote control optional T...

Страница 57: ...Fast with plates 1 Bithermal 2 Thermo Water heater 3 Water heater 2 Gas type selection 0 Natural gas 1 LPG 3 Maximum heat output Range 0 100 preset to 100 4 Heating restart timing Range 0 20 tmin 0 1...

Страница 58: ...ter request for post circulation In the event of concurrent requests the water heater is given priority and at the end the switching valve is switched to heating and water heater post circulation is r...

Страница 59: ...ated deactivated by acting on the display The function is activated once every two weeks 336 hours forcing the water heater setpoint to 70 C and is deactivated when the water temperature in the water...

Страница 60: ...ely activated for 15s and deactivated for 45s in order to prevent overheating the circulator The circulator ON OFF cycles continue until circulation is detected If the circulator is inactive for more...

Страница 61: ...nge If the heating range for a floor mounted system were selected the curves would fall within the temperature range for the floor however maintaining the same K slope EXTERNAL SENSOR INSTALLATION The...

Страница 62: ...ramming function the remote control also allows Setting and displaying the parameters 1 Boiler model 0 Fast with plates 1 Bithermal 2 Thermo Water heater 3 Water heater 2 Gas type selection 0 Natural...

Страница 63: ...lectrode MVG Gas valve modulator PA Air pressure switch FL Safety flow switch water RE Resistor SE External sensor optional SM Delivery sensor SB Water heater sensor TA Ambient thermostat TS Safety th...

Страница 64: ...attempts When this time has elapsed and ignition has failed a non volatile locking stop occurs the power to the gas electrovalve control output and the spark generating device is cut The double attem...

Страница 65: ...dren as it is a potential hazard It must be disposed of in accordance with current legislation WARNING The instruction manuals form an integral part of the boiler It is recommended to read them before...

Страница 66: ...boiler on the two support hooks up against the finished wall using the holes on the rear of the boiler body and fasten the two check nuts on the hooks Then continue with the hydraulic connection using...

Страница 67: ...boiler is enclosed in or fitted on the side of cabinets leave enough space to be able to carry out the normal maintenance activities The figure shows the minimum space to be left around the boiler GA...

Страница 68: ...and repeatedly activate the circulator to release the air in the circuit TURNING ON Open the gas cock and turn the selector to the desired position The burner will automatically turn on Should the bu...

Страница 69: ...haust systems Concentric exhaust intake Split exhaust intake The boiler can therefore be connected to concentric flues ventilation flues separate stacks etc by means of the kits provided Some possible...

Страница 70: ...diagram The flue gas exhaust pipe must be fitted slightly sloping to the outside WALL VENT EXHAUST Air baffle Concentric vent maximum length 3m WARNING Use only and exclusively Lamborghini Caloreclim...

Страница 71: ...g cap Fit the two 80 flanged stub pipes with relative seals If necessary fit the baffle below the air intake stub pipe as shown in the figure SPLIT VENT Maximum length intake delivery 30m Risk of cond...

Страница 72: ...2 2 2 5 12 Table of reduced flue lengths after fitting pipes and accessories 1 Fully define the layout of the split stack system including the accessories and outlet terminals 2 Consult the following...

Страница 73: ...he safety regulations in force Make all the earth connections to an efficient earthing system It is obligatory to 1 Respect the L Phase N Neutral connection 2 Use cables with a cross section equal to...

Страница 74: ...74 INSTALLATION Open the instrument panel To remove the instrument panel lid remove the screws 2...

Страница 75: ...N OFF This can be achieved in one of the following two ways From the ambient thermostat From the adjustment potentiometers on the instrument panel WARNING When the boiler is new or after a long period...

Страница 76: ...tural gas 7 5 mbar for G30 G31 LPG BURNER PRESSURE CURVE OUTPUT EFFICIENCY DESCRIPTION G20 natural gas G30 LPG G31 LPG Nominal supply pressure 20 28 30 37 mbar Pressure at nozzles maximum 11 3 25 4 33...

Страница 77: ...28 3 36 2 mbar minimum 2 5 5 7 6 mbar Flow rate 3 2 0 9 1 2 m3 h Burner nozzles 1 25 0 77 0 77 mm Gas baffle mm P C I 8127 29000 22000 kcal m3 Wobbe index 34 02 116 09 88 MJ m3 Burner pressure outlet...

Страница 78: ...20 natural gas or G30 G31 LPG BURNER PRESSURE CURVE OUTPUT EFFICIENCY DESCRIPTION G20 natural gas G30 LPG G31 LPG Nominal supply pressure 20 28 30 37 mbar Pressure at nozzles maximum 12 5 27 5 35 2 mb...

Страница 79: ...a pressure gauge by means of rubber hoses Measure the pressure drop The value obtained must not be less than the minimum p see technical data table in order not to run the risk of the boiler turning o...

Страница 80: ...as on the control panel The minimum and maximum pressure must be mecha nically adjusted in the order described below The boiler automatically adjusts programming of the maximum power and the ignition...

Страница 81: ...the power cable 12V from the modulating coil Adjust the minimum pressure to the value indicated in the table below screwing down to increase or unscrewing to decrease the adjusting screw I Reconnect t...

Страница 82: ...off the gas supply by closing the cock on the boiler Having said that the type of operations may be the following Removing any oxidation from the burners Removing any scale from the exchangers Checki...

Страница 83: ...that the air has been bled from the pipes Check the electrode wiring and that the electrodes are positio ned properly and do not have any scale Check and replace the gas valve Check the earthing Chec...

Страница 84: ...s t cnicas innovadoras y capaces de satisfacer cualquier exigencia La presencia constante de nuestros productos en el mercado italiano e internacional est garantizada por una red capilar de Agentes y...

Страница 85: ...RCUITO HIDR ULICO 94 CUADRO DE MANDOS 95 VISUALIZACIONES DISPLAY 96 PROGRAMACI N PAR METROS 97 DESCRIPCI N FUNCIONAMIENTO FUNCIONES 98 ESQUEMAS EL CTRICOS 103 INSTALACI N RECEPCI N DEL PRODUCTO P g 10...

Страница 86: ...comprendida entre 1 y 1 5 bar De lo contrario contacte al Servicio de Asistencia o bien a personal profesionalmente capacitado Se aconseja efectuar el mantenimiento y la limpieza de la caldera por lo...

Страница 87: ...ubo conc ntrico al de la toma del aire Tubo doble uno para la evacuaci n de los humos y otro para la toma del aire de combusti n ADVERTENCIAS La intervenci n de los dispositivos de seguridad indica un...

Страница 88: ...de seguridad 8 Bobina modulante 9 V lvula de gas 10 Grupo sanitario V lvula de seguridad 8 bar Regulador de caudal V lvula de retenci n Filtro inspecci n 11 Hervidor de acero inoxidable 12 Pres stato...

Страница 89: ...9 GENERAL ESPA OL DIMENSIONES mm 80 doble 80 aspiraci n 100 conc ntrico Altura l h Capacidad mbar CIRCULADOR Capacidad Altura total de la instalaci n Accionamiento flux stato de seguridad m nimo P 1 2...

Страница 90: ...n m x 0 009 0 009 0 010 kg s Caudal m ximo humos a Pn m n 0 004 0 004 0 004 kg s CO2 a Pn m x 7 6 9 8 8 CO2 a Pn m n 3 5 3 46 3 45 CO a Pn m x 0 de O2 46 5 134 116 mg kWh CO a Pn m n 0 de O2 50 5 116...

Страница 91: ...Pn m x 0 011 0 011 0 011 kg s Caudal m ximo humos a Pn m n 0 004 0 004 0 005 kg s CO2 a Pn m x 7 8 9 24 8 75 CO2 a Pn m n 3 36 4 3 9 CO a Pn m x 0 de O2 69 139 86 mg kWh CO a Pn m n 0 de O2 61 100 100...

Страница 92: ...2 0 013 0 013 kg s Caudal m ximo humos a Pn m n 0 004 0 005 0 005 kg s CO2 a Pn m x 7 46 8 22 7 71 CO2 a Pn m n 2 84 3 2 3 3 CO a Pn m x 0 de O2 61 5 156 98 mg kWh CO a Pn m n 0 de O2 86 7 235 207 mg...

Страница 93: ...la PLACA T CNICA que se encuentra dentro de la caldera como se indica en la figura ADVERTENCIA La alteraci n eliminaci n o ausencia de las placas de identificaci n o bien cualquierotra situaci n que...

Страница 94: ...10 Sonda de impulsi n 11 Termostato de seguridad total 12 Sonda de retorno 13 Quemador 14 Vaso de expansi n 15 V lvula autom tica de desfogue aire 16 Circulador 17 V lvula de seguridad calefacci n 18...

Страница 95: ...guiente tabla se indican los s mbolos y sus funciones Durante el funcionamiento normal se visualiza en C la temperatura de impulsi n del circuito de calefacci n En caso de mal funcionamiento del displ...

Страница 96: ...ima con temperatura a 85 C Durante esta funci n se deshabilita el circuito sanitario La funci n se desactiva OFF teniendo pulsada la tecla P1 o al t rmino de los 15 minutos Con control remoto accesori...

Страница 97: ...con placas 1 Bit rmica 2 Termo Hervidor 3 Hervidor 2 Selecci n Tipo GAS 0 Metano 1 GPL 3 Potencia m xima calefacci n Alcance 0 100 predefinida 100 4 Temporizaci n reencendido calefacci n Alcance 0 20...

Страница 98: ...querimientos concomitantes primero se acciona el hervidor y despu s la v lvula desviadora pasa al circuito de calefacci n restableciendo la post circulaci n hervidor Durante el funcionamiento en modo...

Страница 99: ...lay correspondiente La funci n se habilita una vez cada dos semanas 336 horas forzando el valor de ajuste del hervidor a 70 C y se desactiva cuando la temperatura del agua del hervidor se mantiene por...

Страница 100: ...er odos alternados de 45 segundos para evitar su recalentamiento Los ciclos de encendido y apagado del circulador contin an hasta que se detecta la presencia de circulaci n Si el circulador permanece...

Страница 101: ...n normal Si se selecciona el alcance de calefacci n para suelos radiantes las curvas resultar n comprendidas entre los valores de temperatura correspondientes pero mantendr n el mismo factor K INSTAL...

Страница 102: ...funci n de programador el control remoto permite Configurar y visualizar los par metros 1 Modelo de caldera 0 R pida con placas 1 Bit rmica 2 Termo Hervidor 3 Hervidor 2 Selecci n Tipo GAS 0 Metano 1...

Страница 103: ...MVG Modulador v lvula gas PA Pres stato aire FL Flux stado seg agua RE Resistor SE Sonda exterior accesorio opcional SM Sonda de impulsi n SB Sonda hervidor TA Termostato ambiente TS Termostato de seg...

Страница 104: ...si no se produce el encendido la placa ejecuta una parada de bloqueo memoria no vol til desconecta la tensi n a la salida de mando electrov lvula gas y al dispositivo generador de chispa El doble int...

Страница 105: ...alcance de los ni os el material de embalaje ya que constituye una posible fuente de peligro Por ello debe eliminarse seg n lo dispuesto por la legislaci n vigente ADVERTENCIA Los manuales de instrucc...

Страница 106: ...s de sost n en los respectivos agujeros ubicados en la parte trasera del bastidor apoyarla completamente contra la pared revestida y apretar las dos contratuercas en los ganchos Proceder entonces con...

Страница 107: ...o en adyacencia a los mismos tiene que considerarse un espacio necesario para las actividades normales de mantenimiento En la figura se indican los espacios m nimos a dejar alrededor del aparato CONE...

Страница 108: ...or varias veces para eliminar el aire presente en el circuito ENCENDIDO Abrir la llave del gas y girar el selector a la posici n deseada El quemador se encender autom ticamente Si no llegara a produci...

Страница 109: ...piraci n de tipo conc ntrico Evacuaci n Aspiraci n de tipo doble De este modo es posible utilizar los equipos previstos para el acoplamiento a conductos de humos conc ntricos con ductos de ventilaci n...

Страница 110: ...nducto de evacuaci n en ligera pendencia hacia el exterior EVACUACI N POR LA PARED CONDUCTO DE EVACUACI N Diafragma aire Conducto de evacuaci n conc ntrico longitud m xima 3 m ADVERTENCIA Utilizar exc...

Страница 111: ...ontar los dos troncos embridados de 80 con las respectivas juntas Si es necesario instalar el diafragma bajo el tronco de entrada aire como se indica en la figura INSTALACI N CONDUCTO DE EVACUACI N DO...

Страница 112: ...n Vertical Aspiraci n 1 1 2 1 5 2 1 3 1 3 Dise o 2 2 2 5 12 Tablas de p rdidas tuber as y accesorios 1 Definir completamente el esquema del sistema de conductos dobles incluyendo los accesorios y los...

Страница 113: ...ad Efectuar todas las conexiones de tierra a una instalaci n de puesta a tierra eficaz Es obligatorio 1 Respetar la conexi n L Fase N Neutro 2 Utilizar cables de secci n no inferior a 1 5 mm2 3 Para c...

Страница 114: ...114 INSTALACI N Abrir panel de mandos Para extraer la tapa del panel de mandos extraer los tornillos 2...

Страница 115: ...s siguientes maneras mediante el termostato ambiente mediante los potenci metros de ajuste panel de mandos ADVERTENCIA Al primer encendido o tras un largo per odo de inactivi dad se puede producir el...

Страница 116: ...al 7 5 mbar para G30 G31 G P L CURVA DE PRESI N QUEMADOR POTENCIA SUMINISTRADA DESCRIPCI N G20 gas natural G30 G P L G31 G P L Presi n de alimentaci n nominal 20 28 30 37 mbar Presi n boquillas m xima...

Страница 117: ...8 3 36 2 mbar m nima 2 5 5 7 6 mbar Caudal 3 2 0 9 1 2 m3 h Boquillas quemador 1 25 0 77 0 77 mm Diafragma gas mm P C I 8127 29000 22000 kcal m3 ndice de Wobbe 34 02 116 09 88 MJ m3 Toma de presi n en...

Страница 118: ...ara funcionar con G20 Gas Natural o con G30 G31 GPL CURVA DE PRESI N QUEMADOR POTENCIA SUMINISTRADA DESCRIPCI N G20 gas natural G30 G P L G31 G P L Presi n de alimentaci n nominal 20 28 30 37 mbar Pre...

Страница 119: ...metro mediante tubos de goma Medir la ca da de presi n El valor obtenido no tiene que ser inferior a p ver tabla Datos t cnicos para evitar que se apague la caldera Al t rmino del control extraer los...

Страница 120: ...Seleccionar el tipo de gas en el panel de mando Hay que regular mec nicamente la presi n m xima y m nima del gas al quemador de la manera que se indica a continuaci n La caldera regula autom ticament...

Страница 121: ...bina de modulaci n Ajustar la presi n m nima respetando el valor de la tabla a continuaci n enroscando o desenroscando el tornillo de aju ste I respectivamente para aumentarla o para disminuirla Volve...

Страница 122: ...cerrando la llave colocada en la caldera Con estas premisas los tipos de intervenci n se limitan a los siguientes casos remoci n de la eventual oxidaci n de los quemadores remoci n de las eventuales i...

Страница 123: ...sea regular y que se haya eliminado el aire de las tuber as Controlar el circuito el ctrico de los electrodos que stos est n ubicados correctamente y que no presenten incrustaciones Controlar y sustit...

Страница 124: ...i apportare senza obbligo di preavviso tutte le modifiche che ritiene pi opportuno per l evoluzione del prodotto The illustrations and data given in this manual are approximate and not binding LAMBORG...

Результаты поиска

Содержание ALMA 24 MBS W TOP

Отзывы:

LAMBORGHINI ALMA 24 MBS W TOP, Руководство по установке и обслуживанию, Страница: 4 / 124

Результаты поиска

Содержание ALMA 24 MBS W TOP

Отзывы: