laerdal SimNewB, Важная информация о продукте, Страница: 51 / 72

51
この「重要な製品情報」冊子は、
SimNewB
を
対象としています。特別な定めのない限り、
本情報はすべての製品構成に適用されます。
以下の指示をよくお読みください。取扱説
明書およびこの「重要な製品情報」冊子に
記載されているすべての警告、注意、指示を
守ってください。今後の参考のために本冊
子を保管しておいてください。
警告と注意
「警告」は、重度の人身傷害や死亡につな
がる条件、危険を生じさせる要因または安
全性に欠ける行為を特定するものです。
「注意」は、軽度の人身傷害または製品の
損傷につながる条件、危険を生じさせる要
因または安全性に欠ける行為を特定する
ものです。
注
「注」は、製品および取扱いに関する重要
な情報を示しています。
シミュレータの取扱いについて
警告
• シミュレーションの前後に各地域の手順
に従い洗浄および消毒を実施した場合
を除き、
SimNewB
でのシミュレーションに
医療機器を使用しないでください
(
二次
汚染や感染のリスクがあるため
)
。
• 患者から
2.5 m
以内の距離で
SimNewB
を使用しないでください。
• 高濃度酸素や可燃性ガスを使って患者
シミュレータに人工呼吸を行わないで
ください。
• 濃度が
21%
を超える酸素源の存在下、
または可燃性ガスの環境下ではシミュ
レータを使用したり充電したりしない
でください。
• シミュレータが自発呼吸している間は胸
骨圧迫を実施しないでください。
• 臀部のところで脚を取り外さないでく
ださい。
• SimNewB
を用いたシミュレーション中は、
実物の臍帯を使用しないでください。
注意
•
SimNewBの胸部を持って、持ち上げな
いでください。
•
末梢静脈手技を行わないでください。
• 動作が自動化されている間は、腕に反
対圧力を加えないでください。
•
本体や部品が破損する恐れがあるた
め、シミュレータ内部あるいは表面に液
体を使用しないでください
(
取扱説明書
で指示されている場合は除く）。
•
指定の動作条件および保管条件の範囲
外で本製品を保管したり使用したりしな
いでください。
•
飛行中の機内で患者シミュレータを使
用しないでください。
• 臍帯リザーバーおよび
IO
システムに液体
が充填されたままシミュレータを保管し
ないでください。保管する前に、シリンジ
を使用してチューブおよび部品内に残っ
ている液体をすべて取り除いてください。
除細動
警告
• 除細動およびペーシングは実施しない
でください。
気道管理
注意
• 患者シミュレータに口対口
/
口対鼻換気
を行うことは絶対に避けてください。エ
アウェイは洗浄や消毒はできません。
• シミュレータの気道または胃に、生物由
来の物質やその他の液体が入らないよ
うにしてください。気道や胃は洗浄や消
毒はできません。
• 換気の際、加湿は行わないでください。
• Laerdal Medical
指定のシリコン潤滑剤
のみを使用してください
(
カタログ番号
410-00050)
。
• Laerdal
トレーニング用潤滑剤は使
用しないでください
(
カタログ番号
250-21050/252090)
。
•
指定外の潤滑剤を使用すると、気道やシ
日本語
SimNewB
重要な情報