laerdal SimNewB, Важная информация о продукте, Страница: 21 / 72

21 21
Esta información importante del producto
cubre SimNewB. A menos que se especifique
lo contrario, la información se aplica a todas
las configuraciones del producto.
Lea atentamente estas instrucciones. Respete
todas las advertencias, las precauciones y
las instrucciones de la Guía del usuario y
de este folleto de información importante
del producto. Conserve este folleto para
consultarlo en el futuro.
Advertencias y precauciones
Una advertencia identifica condiciones, riesgos
o prácticas no seguras que pueden provocar
daños personales graves o incluso la muerte.
Una precaución identifica condiciones, riesgos
o prácticas no seguras que pueden provocar
lesiones personales leves o daños al producto.
Notas
Una nota indica información importante sobre
el producto o su funcionamiento.
Manejo general del simulador
Advertencias
•
No utilice dispositivos médicos durante la
simulación con SimNewB a menos que los
dispositivos médicos hayan estado sujetos
a la limpieza local y procedimientos de
desinfección antes e inmediatamente
después de la simulación (riesgo de
contaminación cruzada e infecciones).
• No utilice SimNewB a una distancia inferior a
2,5 m de un paciente.
• No proporcione respiración artificial al
simulador de paciente utilizando aire
enriquecido con oxígeno o gases inflamables.
• No utilice ni cargue el simulador en presencia
de fuentes de oxígeno de más del 21 % ni
en presencia de gases inflamables.
• No lleve a cabo compresiones torácicas
mientras el simulador está respirando
espontáneamente.
• No desacople las piernas de la cadera.
• No utilice cordones umbilicales reales durante
la simulación con SimNewB.
Precauciones
• No levantar SimNewB por el pecho.
• No realice procedimientos IV periféricos.
• No aplique ninguna contrapresión a
los brazos cuando se estén utilizando
movimientos automatizados.
• No introduzca líquidos dentro del simulador
de paciente ni sobre este (excepto si así lo
indica el Manual del usuario), ya que esto
podría dañar el simulador y sus componentes.
• No almacene ni utilice este producto en
condiciones de almacenamiento y operativas
que no sean las especificadas.
• No utilice el simulador de paciente en
aviones durante el vuelo.
• No almacene el simulador con fluidos en
el depósito umbilical y el sistema IO. Utilice
una jeringa para eliminar los restos de agua
inyectada de los tubos y los componentes
antes del almacenamiento.
Desfibrilación
Advertencia
•
No realice desfibrilación ni estimulación
cardiaca.
Manejo de la vía aérea
Precauciones
• No realice nunca la respiración boca a boca
o boca a nariz en el simulador de paciente.
La vía aérea del simulador no está diseñada
para su limpieza o desinfección.
• No coloque materiales biológicos ni otros
líquidos en las vías aéreas o el estómago
del simulador. No se han diseñado para su
limpieza o desinfección.
• No introduzca aire humidificado en el
sistema durante la ventilación.
• Utilice solamente lubricante de silicona
proporcionado por Laerdal Medical
(N.º ref. 410-00050).
• NO utilice Lubricante para formación de
Laerdal (N.º ref. 250-21050/252090).
• El uso de otro lubricante puede dañar la vía
aérea y/o el simulador.
Español
SimNewB Información importante