RU
LaCie Golden Disk
Краткое руководство по установке
Примечание. Чтобы правильно подключить жесткий диск к компьютеру, выполняйте установку в следующем порядке.
1. Подключите один конец шнура питания к заземленному сетевому фильтру или розетке, а второй — к жесткому диску
LaCie Golden Disk.
2. Подключите кабель USB 2.0 к жесткому диску и компьютеру.
3. После выполнения действий, описанных в пунктах 1 и 2*, жесткий диск включится и его значок появится на рабочем столе
компьютера Mac или в папке «Мой компьютер» операционной системы Windows. На жесткий диск предварительно загружены
руководство пользователя и утилиты для жестких дисков LaCie Storage Utilities. Настоятельно рекомендуется скопировать
руководство пользователя и утилиты на компьютер. Если они отсутствуют на жестком диске, загрузите их с веб-сайта
www.lacie.com.
* Жесткий диск LaCie Golden Disk отформатирован в файловой системе FAT 32. Для использования другой файловой системы его
потребуется отформатировать повторно. Файловая система FAT 32 позволяет получать доступ к данным в любой из
операционных систем (Windows или Mac) и идеально подходит для межплатформенного использования. Формат NTFS позволит
пользователям ОС Windows хранить файлы, размер которых превышает 4 Гб, форматировать разделы размером более 32 Гб или
оптимизировать производительность системы Windows 2000/Windows XP/Windows Vista. Пользователям компьютеров Mac для
достижения оптимальной производительности нужно отформатировать жесткий диск в системе HFS+. Дополнительную
информацию см. в руководстве пользователя.
http://www.lacie.com/us/support/documents/index.htm?id=10007
Меры предосторожности
Не подвергайте жесткий диск воздействию температуры выше 35° C. Не допускайте попадания жидкости на жесткий диск.
Используйте только источники питания, входящие в комплект поставки.
Информация о гарантийном обслуживании
Компания LaCie гарантирует отсутствие любых дефектов в материалах и сборке жесткого диска при нормальной эксплуатации в
течение срока, указанного в гарантийном талоне. Гарантия считается действительной со дня поставки товара. Если в течение
гарантийного срока обнаружены дефекты, компания LaCie по своему усмотрению отремонтирует или заменит бракованное
устройство. Гарантия не предоставляется, если:
• не соблюдались условия эксплуатации, хранения или технического обслуживания устройства;
• устройство было отремонтировано, модифицировано или изменено без письменного разрешения компании LaCie;
• были нарушены условия эксплуатации устройства в связи с небрежным обращением, коротким замыканием, ненадлежащей
упаковкой или повреждениями в результате стихийных бедствий;
• устройство было установлено неправильно;
• серийный номер устройства стерт или отсутствует;
• поврежденная деталь (например подъемный лоток и т. п.) относится к категории сменных;
• пломба на корпусе устройства повреждена.
QIG_GoldenDisk_070727.indd 16
7/27/07 9:28:02 AM
