manualshive.com logo in svg
background image

RU

Накопитель LaCie Biggest S2S

Комплектация:

• Система LaCie Biggest S2S RAID в корпусе башенного типа с пятью отсеками, в которые установлены жесткие диски

• Коробка с принадлежностями для накопителя LaCie Biggest S2S: шнур питания; кабель для подключения к внешним 

  устройствам с интерфейсом SATA II на 3 Гбит/с  (длина 2 метра); компакт-диск с набором утилит, руководством пользователя, 

  кратким руководством по установке, программным обеспечением Storage Manager и «прошивками» для накопителя LaCie 

  Biggest S2S; краткое руководство по установке накопителя LaCie Biggest S2S (отпечатанная версия)

• Коробка с платой контроллера LaCie PCI-X/PCI-Express Card: плата контроллера LaCie SATA II 3 Гбит/с PCI-X/PCI-Express Card 4E; 

компакт-диск с руководством пользователя, кратким руководством по установке и драйверами для платы контроллера 

PCI-X/PCI-Express Card Card; краткое руководство по установке платы контроллера PCI-X/PCI-Express Card Card (отпечатанная 

версия)

Подробнее см. в руководстве пользователя на компакт-диске с утилитами для накопителя LaCie Biggest S2S. Обновленные 

версии руководства пользователя регулярно размещаются на сайте компании LaCie по адресу: www.lacie.com

Вид спереди:

01. Индикатор состояния диска (светится желтым = диск не распознан, светится зеленым = диск распознан)

02. Индикатор обращения к диску (мигает зеленым) 

03. Индикатор головной машины (указывает на подключение к головному компьютеру)

04. Индикатор OK (неполадки не обнаружены)

05. Дисковые отсеки

Вид сзади:

06. Вентилятор источника питания

07. Вентилятор внутри корпуса

08. Кнопка включения питания

09. Разъем для подключения источника питания

10. Порт для подключения к внешним устройствам с интерфейсом SATA II на 3 Гбит/с

Накопитель LaCie Biggest S2S с пятью приводами, отличающийся простотой установки и эксплуатации,  функционирует в 

сочетании с входящей в комплектацию платой контроллера LaCie SATA II 3 Гбит/с PCI-X/PCI-Express Card Card 4E. Подробнее см. в 

кратком руководстве по установке платы контроллера PCI-X/PCI-Express Card Card. 

Указания по установке:

01. Выключите питание головного компьютера.

02. Присоедините кабель с интерфейсом Serial ATA к внешнему разъему SATA головного компьютера.  Разъем снабжен жесткими

       перемычками, поэтому подключение возможно только в одном положении. Второй конец кабеля присоедините к 

       накопителю LaCie Biggest S2S.

03. Присоединив шнур питания к накопителю LaCie Biggest S2S и к подходящей розетке сети переменного тока, включите 

       питание накопителя LaCie Biggest S2S нажатием кнопки, расположенной на тыльной панели. 

04. Включив головной компьютер, установите программное обеспечение настройки пользовательского интерфейса 

       (Configuration User Interface) с входящего в комплектацию компакт-диска.

05. Накопитель LaCie Biggest S2S настроен по умолчанию на работу в режиме RAID 0.  Изменить настройку можно с помощью 

       имеющегося на компакт-диске графического пользовательского интерфейса (Graphical User Interface, сокращенно GUI).

06. Накопитель LaCie Biggest S2S поддерживает встроенные пять приводов. В случае отказа одного из приводов не пытайтесь 

       заменить его самостоятельно, что повлечет за собой прекращение действия гарантийных обязательств. Обратитесь к 

       продавцу оборудования.

07. Входящие в комплектацию диски отформатированы в файловой системе HFS+. 

Чтобы гарантийные обязательства вошли в силу с соблюдением изложенных в них условий и положений, зарегистрируйте 

продукт через Интернет по адресу: http://www.lacie.com/mystuff/login.htm?rtn=register. 

Copyright © 2006, LaCie Ltd. Все права защищены. В технические характеристики и внешний вид продукта могут в любое время 

вноситься изменения без уведомления.

Содержание Biggest S2S

Страница 1: ...LaCie Biggest S2S Quick Install Guide...

Страница 2: ......

Страница 3: ...d disks LaCie Biggest S2S accessories box power cable SATA II 3Gb s exter nal cable 2 meters LaCie Biggest S2S Utilities CD ROM with User Manual Quick Install Guide Storage Manager and Firmware and La...

Страница 4: ...sk Status Indicator blue LED disk not recognized green LED disk recognized 2 Disk Activity Indicator blinking green LED 3 Host LED indicates connection with the host 4 OK LED no problems found 5 Drive...

Страница 5: ...Rear View 6 Casing Fan 7 Power Supply Fan 8 Power Switch 9 Power Supply Connector 10 External SATA II 3Gb s Port 9 6 7 8 10...

Страница 6: ...le to the external SATA connector on your host computer The connector is keyed and can only be installed in one orientation Connect the other end of the cable to the LaCie Biggest S2S SATA connector t...

Страница 7: ...S2S and the proper AC receptacle and then turn on the LaCie Biggest S2S using the switch on the back panel 4 Turn on the host computer and install the Configuration User Interface software from the s...

Страница 8: ...d inside it In case of drive failure do not try to replace the drive yourself your warranty will become void Please contact your vendor 7 The disks shipped with the unit are formatted HFS Register thi...

Страница 9: ...ler et utiliser Il fonctionne avec la carte PCI X PCI Express 4E LaCie SATE II 3 Go s fournie avec le syst me Pour plus d informations consultez le guide d installation rapide de la carte PCI X PCI Ex...

Страница 10: ...2S un sistema di storage con cinque unit facile da usare e installare che pu essere usato con la scheda LaCie SATA II 3Gb s PCI X PCI Express Card 4E fornita nella confezione Per ulteriori informazion...

Страница 11: ...X PCI Express Karte 4E betrieben die im Lieferumfang enthalten ist Weitere Informationen finden Sie in der Installationsanleitung zur PCI X PCI Express Karte Installationsanweisungen 01 Fahren Sie den...

Страница 12: ...idades f cil de instalar y de utilizar Funciona con la tarjeta SATA II 3 Gb s PCI X PCI Express 4E de LaCie que se suministra con el sistema Para m s informaci n consulte la Gu a de instalaci n r pida...

Страница 13: ...s Het werkt met de LaCie SATA II 3Gb s PCI X PCI Express kaart 4E die met het systeem wordt meegeleverd Zie voor meer informatie de beknopte installatiehandleiding voor de PCI X PCI Express kaart Inst...

Страница 14: ...tor liga desliga 09 Conector da fonte de alimenta o 10 Porta do SATA II 3Gb s exterior O LaCie Biggest S2S uma aplica o f cil de instalar e usar para o armazenamento de dados em cinco unidades de disc...

Страница 15: ...AR...

Страница 16: ...ard LaCie Biggest S2S LaCie www lacie com 01 02 03 04 OK 05 06 07 08 09 10 SATA II 3 LaCie Biggest S2S LaCie SATA II 3 PCI X PCI Express Card Card 4E PCI X PCI Express Card Card 01 02 Serial ATA SATA...

Страница 17: ...10 Ekstern SATA II 3Gb s port LaCie Biggest S2S er en femstasjoners lagringsenhet som er enkel installere og bruke Den fungerer med LaCie SATA II 3Gb s PCI X PCI Express kort 4E som f lger med system...

Страница 18: ...en lagringsapparat med fem enheter vilken r l tt att installera och anv nda Den fungerar med LaCie SATA II 3 Gb s PCI X PCI Express kort 4E vilket levereras tillsammans med systemet Se Snabb installat...

Страница 19: ...ungerer med LaCie SATA II 3Gb s PCI X PCI Express Card 4E som f lger med systemet Yderligere oplysninger finder du i PCI X PCI Express kortets Quick Install Guide Installationsvejledning 01 Sluk v rts...

Страница 20: ...helppok ytt inen viiden aseman tallennusj rjestelm Se toimii LaCie SATA II 3Gb s PCI X PCI Express Card 4E kortin kanssa joka toimitetaan j rjestelm n mukana Lis tietoja on PCI X PCI Express kortin pi...

Страница 21: ...Utilities CD ROM LaCie www lacie co jp 01 LED LED 02 LED 03 LED 04 OK LED 05 06 07 08 09 10 SATA II 3Gb s LaCie Biggest S2S 5 LaCie SATA II 3Gb s PCI X PCI Express Card 4E PCI X PCI Express Card 01 P...

Страница 22: ...CI Express Card CD ROM LaCie Biggest S2S Utilities LaCie www lacie com 01 LED LED 02 LED 03 LED 04 LED OK 05 06 07 08 09 10 SATA II 3Gb s LaCie Biggest S2S LaCie SATA II 3Gb s PCI X PCI Express Card 4...

Страница 23: ......

Страница 24: ...haus 5 D 79576 Weil Am Rhein Deutschland sales de lacie com LaCie Italy Centro Direzionale Edificio B4 Via dei Missaglia 97 20142 Milano Italia sales it lacie com LaCie Japan K K Uruma Kowa Bldg 6F 8...

Отзывы: