Français
5 FR
Au moment de l’installation, prévoir un dispositif qui assure l'interruption du raccordement au réseau
avec une distance d’ouverture des contacts permettant une interruption totale dans les conditions
de surtension III et une protection contre le courant de fuite avec une valeur de 30mA. Ce dispositif
d'interruption doit être prévu dans le réseau d’alimentation conformément aux règles d’installation.
Dans des conditions d’alimentation défavorables, l’appareil peut causer des chutes de tension
transitoires.
/DVpFXULWppOHFWULTXHGHFHWDSSDUHLOQ¶HVWDVVXUpHTXHORUVTXHFHOXLFLHVWFRUUHFWHPHQWUHOLpjXQHLQVWDOODWLRQHI¿FDFHGH
PLVHjODWHUUHFRPPHSUpYXSDUOHVQRUPHVGHVpFXULWppOHFWULTXHHQYLJXHXU,OIDXWYpUL¿HUFHWWHFRQGLWLRQIRQGDPHQWDOH
GHVpFXULWpHWHQFDVGHGRXWHGHPDQGHUjFHTXHOHSHUVRQQHOTXDOL¿pHIIHFWXHXQFRQWU{OHPpWLFXOHX[GHO¶LQVWDOODWLRQ
Le fabricant ne peut être tenu pour responsable des éventuels dommages causés par le manque de mise à la terre de
l’installation.
Ne pas utiliser d’adaptateurs, de prises multiples et /ou rallonges.
'HSOXVYpUL¿HUTXHOHW\SHGHEUDQFKHPHQWHWODWHQVLRQFRUUHVSRQGHQWjFHX[LQGLTXpVVXUODSODTXHVLJQDOpWLTXHYRLU
FKDSLWUHLOOXVWUDWLRQV¿JXUH
.
Pour les machines avec couplage étoile : voir
FKDSLWUHLOOXVWUDWLRQV¿JXUH
.
Pour les machines avec couplage triangle : voir
FKDSLWUHLOOXVWUDWLRQV¿JXUH
.
Pour les machines avec couplage monophasé : voir
FKDSLWUHLOOXVWUDWLRQV¿JXUH
.
&21',7,216+<'5$8/,48(65(48,6(6
L’eau destinée à alimenter la machine à café doit être adaptée à la consommation humaine (voir directives et normes
en vigueur).
Contrôler que les valeurs du pH et des chlorures sont conformes aux lois en vigueur au point d'entrée de l'eau sur la
machine.
Si les valeurs relevées n'entrent pas dans les limites indiquées, il faut introduire un dispositif de traitement de l’eau
approprié (qui respecte les normes locales en vigueur et compatibles avec l’appareil).
$XFDVRLOIDXGUDLWDOLPHQWHUODPDFKLQHDYHFGHO¶HDXG¶XQHGXUHWpVXSpULHXUHj)'SRXUOHERQIRQFWLRQQHPHQW
GH OD PDFKLQH DSSOLTXHU XQ SODQ G¶HQWUHWLHQ VSpFL¿TXH HQ IRQFWLRQ GH OD YDOHXU GH GXUHWp UHOHYpH HW GH OD PRGDOLWp
d’utilisation.
&216,*1(6
Pour l’installation, utiliser exclusivement les composants fournis ; si l'on doit utiliser d'autres
composants, employer exclusivement des composants neufs (tuyaux et joints pour le raccordement
au réseau d'eau qui n'ont jamais été utilisés auparavant) et adaptés au contact avec l'eau pour la
consommation humaine (selon les normes locales en vigueur).
%5$1&+(0(176+<'5$8/,48(6
3ODFHUO¶DSSDUHLOSDUIDLWHPHQWjOKRUL]RQWDOHHQDJLVVDQWVXUOHVSLHGVSXLV¿[HUOHVSLHGV
Effectuer les branchements hydrauliques comme indiqué dans le
FKDSLWUHLOOXVWUDWLRQV¿JXUH
, en respectant les normes
d'hygiène, de sécurité hydraulique et anti-pollution en vigueur dans le pays d’installation.
1%
: si la pression de réseau dépasse 6 bars, installer un réducteur de pression calibré à 2-3 bars : voir
chapitre
LOOXVWUDWLRQV¿JXUH
.
Tuyau d’évacuation : mettre une extrémité du tuyau d’évacuation dans un puisard doté de siphon pour l’inspection et le
nettoyage.
,03257$17
: le tuyau d’évacuation NE doit pas être trop courbé, comme indiqué dans le
FKDSLWUHLOOXVWUDWLRQV¿JXUH
.
3. Consignes électriques d’installation
4. Consignes hydrauliques d’installation
Содержание M39 Classic TE
Страница 3: ...M39 Classic TE 11 2 8 9 12 1 1a 15 22 18 23 9 2 2 17 18 7 4 6 5 3 II ...
Страница 111: ...XIV XIV ...
Страница 114: ......
