$
$
9
12
Português
12 PT
Perigo de queimaduras!
8WLOL]DURVGLVSRVLWLYRVLVRODQWHVHVSHFt¿FRV
$
para deslocar as lanças da água
e do vapor.
14. Preparação de outras bebidas quentes
(URJDomRGRYDSRU
Mergulhar completamente a lança vapor (
9
) esquerda ou
direita (onde previsto) no recipiente contendo a bebida a
aquecer; rodear o manípulo de regulação do vapor (
)
em sentido contrário aos ponteiros do relógio.
Aguardar que a bebida tenha atingido a temperatura
desejada e, em seguida, rodear em sentido dos ponteiro
do relógio o manípulo (
) para parar a saída de vapor.
Limpeza da lanças de vapor
1R¿QDOGHFDGDGLVWULEXLomRGRYDSRU
XWLOL]DQGR XPD HVSRQMD OLPSD ODYDU FRP
água quente, eliminando eventuais resíduos
orgânicos presentes; enxaguar com muito
cuidado.
OLPSDUDSDUWHLQWHULRUGDODQoDDFWXDQGRGD
seguinte maneira:
dirigir o tubo em direcção da bacia de apoiar as
chávenas, e prestando uma atenção especial,
distribuir vapor pelo menos uma vez.
$TXHFLPHQWRGROHLWHSDUDRJDURWRFDSSXFFLQR
,QGLFDo}HVJHUDLV
O leite é um produto biológico, delicado e portanto
IDFLOPHQWH DOWHUiYHO R FDORU PRGL¿FD D VXD HVWUXWXUD
Desde o momento da abertura do contentor e durante todo
o período de utilização, o leite tem de ser conservado a
uma temperatura
QmRVXSHULRUDRV&)
os nossos
aparelhos para a conservação do leite são apropriados
SDUDHVVD¿QDOLGDGH
1%QR¿QDOGRGLDGHWUDEDOKRRXVHMDFRPRIRUQmR
SDUDDOpPGDVKRUDVGDDEHUWXUDGRFRQWHQWRUROHLWH
eventualmente sobrado tem de ser eliminado.
8WLOL]DUXPFRQWHQWRUDOWRHHVWUHLWRHQFKrORDWpFHUFDGH
metade e introduzir o tubo (
9
) no leite.
Abrir a torneira do vapor gradualmente (
) e aquecer o
leite por alguns segundos.
Uma vez alcançada a quantidade de espuma desejada
e uma temperatura suficientemente quente, parar a
distribuição do vapor rodeando o manípulo (
) em sentido
contrário aos ponteiros do relógio.
Terminada a utilização do vapor, limpar cuidadosamente
o tubo (
9
) com uma esponja ou um pano limpo.
(URJDomRGHiJXDTXHQWH
Após ter posicionado debaixo da lança de água quente (
)
um contentor apropriado, carregar na tecla de distribuição
da água quente (
12
).
A distribuição de água quente ocorrerá de modo contínuo,
até a uma pressão sucessiva da tecla da água (
12
) que
determina a paragem.
Содержание M39 Classic TE
Страница 3: ...M39 Classic TE 11 2 8 9 12 1 1a 15 22 18 23 9 2 2 17 18 7 4 6 5 3 II ...
Страница 111: ...XIV XIV ...
Страница 114: ......