28
INFORMATIONS SUR LA GARANTIE
Remplacement des pièces et service
ÉQUIPEMENT
PIÈCES
Pour enregistrer votre appareil et vous assurer d’avoir une garantie complète, visitez le http://www.lbwhite.com/
product-registration. Ayez en main le numéro de série et le numéro de modèle de l’appareil que vous
souhaitez enregistrer.
L.B. White Co., Inc. garantit que les pièces composantes
de son appareil de chauffage sont exemptes de défauts
de matériel et de fabrication, lorsqu’elles sont installées
et utilisées correctement, et entretenues selon les guides
et les étiquettes de sécurité de chaque unité du guide de
l’utilisateur. Si, dans un délai de 24 mois à partir de la date
d’achat par l’utilisateur, il est constaté que des pièces sont
défectueuses, L.B. White Co., Inc. réparera ou remplacera,
à sa discrétion, la pièce de l’appareil de chauffage ou
L.B. White Co., Inc. garantit que les pièces de rechange
achetées à l’entreprise et utilisées sur l’appareil de
chauffage L.B. White sont libres de défauts de matériel et
de fabrication pour une durée de 24 mois à partir de la date
d’achat par l’utilisateur. La garantie est automatique s’il
est constaté qu’une pièce est défectueuse dans un délai
de 24 mois suivant la date codée inscrite sur la pièce. Si le
défaut apparaît plus de 24 mois suivant la date codée, mais
moins de 24 mois suivant la date d’achat par l’utilisateur,
une copie de l’acte de vente sera requise pour établir une
qualification de garantie.
La garantie définie ci-dessus est une garantie exclusive de
L.B. White, et toutes les autres garanties, incluant toutes
garanties sous-entendues, la valeur commerciale ou le
conditionnement pour un usage particulier, sont formel-
lement exclues. Dans l’éventualité où une garantie sous-
entendue n’est pas formellement exclue par la présente en
raison de l’effet de la loi, une telle garantie sous-entendue
est limitée en temps à la durée de la garantie indiquée
Contactez votre distributeur L.B. White local pour des pièces de rechange et du service. Vous pouvez aussi appeler L.B. White Co.,
Inc. au (800)345-7200 pour le service d’assistance ou envoyer un courriel à [email protected].
Assurez-vous d’avoir le numéro de modèle de l’appareil de chauffage et le numéro de configuration lorsque vous appelez.
ci-dessus. Les solutions précédemment énoncées sont les
seules solutions disponibles. L.B. White n’est pas tenu respon-
sable de tout incident ou dommage conséquent directement ou
indirectement lié à la vente, la manipulation ou l’utilisation de
l’appareil de chauffage, et dans tout événement, la responsabil-
ité de L.B. White en lien avec l’appareil de chauffage, incluant
les revendications basées sur la négligence ou la responsabilité
stricte, est limitée au prix d’achat.
Certains états ne permettent pas d’établir de limitations sur la
durée d’une garantie sous-entendue, donc les limitations
précédentes peuvent ne pas s’appliquer à vous. Certains états
ne permettent pas l’exclusion ou la limitation des incidents et
des dommages conséquents, donc les limitations précédentes
peuvent ne pas s’appliquer à vous. Cette garantie vous donne
des droits légaux spécifiques, et il peut également y avoir
d’autres droits qui varient d’un état à l’autre
l’appareil de chauffage, avec une nouvelle pièce ou un ap-
pareil de chauffage, F.O.B., Onalaska, Wisconsin, États-Unis.
Enregistrez votre appareil en ligne avec L.B. White qualifiera
automatiquement votre appareil et ses pièces pour une
considération de garantie. Si l’appareil n’a pas été enreg-
istré avec L.B. White, une copie de l’acte de vente sera
requise pour établir une qualification de garantie. Si ni l’un
ni l’autre n’est disponible, la garantie sera de 24 mois à
partir de la date d’expédition par L.B. White.
