L.B. White Premier 80, Инструкция и руководство пользователя

Страница: 85 / 141

Calefactores canalizados Premier
www.lbwhite.com
Manual del usuario • Premier 80-170
38
PRECAUCIÓN
Siempre consulte el diagrama de conexión eléctrica durante el servicio para evitar errores de cableado y el
mal funcionamiento del calefactor. Veri
fi que que el funcionamiento sea correcto después del servicio.
F
(
150
EL
EC
T
R
IC
AL
L
A
D
D
E
R
D
IAG
R
A
M
/
D
IAG
R
A
M
M
E
EN
ESC
AL
IE
R
/
D
IAG
R
A
M
A
EL
ÈC
T
R
IC
O
D
E
ESC
AL
ER
A
EL
EC
T
R
IC
AL
C
O
N
N
E
C
T
IO
N
D
IAG
R
A
M
/
C
O
N
N
EXI
O
N
S EL
EC
T
R
IQ
U
ES /
D
IAG
R
A
M
A
D
E
C
O
N
EXI
O
N
ES EL
ÈC
T
R
IC
AS
C)
.
IF
AN
Y O
F
T
H
E O
R
IG
IN
AL
WI
R
IN
G
AS SU
PPL
IE
D
WI
T
H
T
H
E H
EAT
ER
M
U
ST
BE R
EPL
AC
ED
, I
T
M
U
ST
BE R
EPL
AC
ED
WI
T
H
WI
R
IN
G
M
A
T
E
R
IAL
H
AVI
N
G
A T
EM
PER
AT
U
R
E
R
A
T
IN
G
O
F
AT
L
EAST
3
0
2
F
(
150
C)
.
S'I
L
F
A
U
T
R
E
M
P
L
A
C
A
R
U
N
D
ES F
IL
S
D
'O
R
IG
IN
E D
E
L
'APPAR
EI
L
, I
L
F
A
U
T
L
E
R
EPL
AC
ER
PAR
U
N
F
IL
AYAN
T
U
N
E
T
E
M
PER
AT
U
R
E
N
O
M
IN
A
L
E
D
'AU
M
O
INS
302
F
(
150
C)
.
SI
SE D
EBE C
A
M
B
IA
R
C
U
A
L
Q
U
IER
C
ABL
E O
R
IG
IN
AL
PR
O
P
O
R
C
IO
N
AD
O
C
O
N
EL
APAR
AT
O
, SE D
EBE C
A
M
B
IA
R
PO
R
U
N
C
A
B
L
E C
O
N
U
N
A
C
L
ASI
F
IC
A
T
IÒ
N
D
E
T
E
RM
P
E
R
A
T
URA
DE
A
L
M
E
NO
S
302
au TS170 Seul
em
en
t/In
te
rc
onexi
òn Par
a
G
G
G
BK BK
BK BL BL
R
G Y Y
VEN
T
/
VEN
T
IL
A
C
IÒ
N
O
FF/
FE
R
M
E
/
APAG
AD
O
HE
A
T
/CHA
LE
UR/
INICIO
*
*
* *
NE
UT
RA
L/
NE
UT
RE
/
NE
UT
RO
IG
C
APS
TX
SS
T
HL
HL
GV
DSI
M
G
* * *
BR
BR
BR
BR
G
BR
G
G
G
BK W
BK
W
VEN
T
/
VEN
T
IL
A
C
IÒ
N
O
FF/
FE
R
M
E
/
APAG
AD
O
H
EAT
/
CHA
LE
UR/
INICIO
W
W W
BK BK BK BK BK
Y Y
W BK
W
BK
DSI
SS
T
PC
HL
HL
GV
APS
IG
C
TX
M
CO
M
M
C
W T
R
AN
SF
O
R
M
E
R
PS2
AI
R
P
R
O
VE
PS1
AI
R
P
R
O
VE
M
V
VAL
VE
IND M
O
T
O
R
L1 115 V
A
C
G G
G
BR BK
115 V
A
C
L1
GY OR
/O
U
/O
BK
CO
M
M
C
T
R
AN
SF
O
R
M
E
R
W
AI
R
P
R
O
VE PS1
AI
R
P
R
O
VE PS2
VAL
VE M
V
MO
T
O
R IND
*
Bl
ack/
Noi
r/
N
egr
o
Bl
ue/
Bl
eu/
Azul
Br
own/
Br
ui
n/
M
a
rr
ò
n
G
reen/
Ver
t/
V
er
de
Gr
a
y
/G
ri
s
Red/
Rouge/
Roj
o
W
h
it
e/
Bl
anc/
B
lanco
Yel
lo
w/
Jaune/
Am
ar
illo
Ai
r Pr
ovi
ng Swi
tch/
In
te
rr
upt
eur
de
Vér
if
icat
ion de Débi
t d'
Ai
r/
In
te
rr
upt
or
de
Com
p
robaci
òn de Ai
re
Di
re
ct
Sense I
gni
te
r/
Al
lu
m
eur
Di
re
ct
/
Encendedor G
a
s Cont
ro
l Val
v
e/
Val
v
e de Com
m
ande
de G
a
z/
Val
v
ul
a de Cont
ro
l de G
a
s
Hi
gh Li
m
it
Heat
Swi
tch/
I
n
te
rr
upt
eur
de
Li
m
it
e
Él
evée/
In
te
rr
upt
or
de Lì
m
it
e
Super
io
r
Igni
ti
on Cont
ro
l/
Cont
ro
l de Al
lu
m
age/
Cont
ro
l de Encendi
do de Chi
s
pa
Mo
to
r/
Mo
te
u
r
Power
Cor
d
/C
or
don El
ect
ri
que/
Cor
don de Pot
enci
a
Sel
e
ct
or
Swi
tch/
S
él
ect
eur
/
In
te
rr
upt
or
de Sel
e
cci
òn
Ther
m
o
st
at
/T
er
m
o
st
at
o
Tr
ansf
o
rm
er
/T
ransf
o
rm
at
eur
/T
ransf
o
rm
ador
150-
29934 RE
V
.A
BK: BL: BR: G: GY: R: W: Y: APS: DSI
:
G
V
:
HL: IG
C
:
M
:
P
C
:
SS: T
:
TX: :
LED/
Voyant
DEL/
Luz
:
Ear
th G
round/
M
ise a l
a
Ter
re
/
Conexi
ona Ti
er
ra
* I
n
te
rc
onnect
ion f
o
r O
p
ti
onal
Fan Boost
e
r Ki
t:
TS170 onl
y/
Le Fi
ls
Au Ut
iliz
e
r A
fin
D
e
B
ra
n
c
h
e
r
l
’E
nsem
bl
e O
p
ti
onnel
de Vent
ila
teur
d’
Appoi
nt
Vent
ilador
O
p
ci
onal
, Sol
o
TS170